See wynik in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "wyniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "wynikowi", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "wynikiem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "wyniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "wyniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "wyniki", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "wyników", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "wynikom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "wyniki", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "wynikami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "wynikach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "wyniki", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1-3", "word": "podawać wynik" }, { "sense_index": "1.1-2", "word": "być wynikiem" }, { "sense_index": "1.1", "word": "w wyniku" }, { "sense_index": "1.1", "word": "korzystny" }, { "sense_index": "1.1", "word": "dobry" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zły" }, { "sense_index": "1.1", "word": "nieprawidłowy wynik" }, { "sense_index": "1.3", "word": "wynik meczu" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "wynikanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "wynikać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyniknąć" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "wynikowy" } ], "senses": [ { "glosses": [ "rezultat, skutek" ], "id": "pl-wynik-pl-noun-iDDkItHe", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Tylko 7 jest wynikiem tego działania." } ], "glosses": [ "rezultat działań algebraicznych (dodawania, odejmowania, mnożenia, dzielenia)" ], "id": "pl-wynik-pl-noun-VKNk-7VZ", "sense_index": "1.2", "topics": [ "mathematics" ] }, { "examples": [ { "text": "Jaki jest wynik? Nadal remis 0:0?" }, { "text": "Pijany komentator przegapił bramkę dla Polski i do końca pierwszej połowy meczu podawał zły wynik." } ], "glosses": [ "stan spotkania/meczu" ], "id": "pl-wynik-pl-noun-eJtRxt4i", "sense_index": "1.3", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɨ̃ɲik" }, { "ipa": "vỹńik", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wynik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Pl-wynik.ogg/Pl-wynik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wynik.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "efekt" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rezultat" }, { "sense_index": "1.1", "word": "skutek" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "result" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "effect" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "ondorio" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "вынік" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "рэзультат" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "chéngjì", "sense_index": "1.1", "word": "成绩" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fēnshù", "sense_index": "1.1", "word": "分数" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "jiēguǒ", "sense_index": "1.1", "word": "结果" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "wuslědk" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "rezulto" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "rezultato" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "consecuencia" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "resultado" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "úrslit" }, { "lang": "karpatorusiński", "lang_code": "rue", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "выслідок" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "нәтиже" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "rezultatas" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "effektas" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "fructus" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultaat" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Ergebnis" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Folge" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "αποτέλεσμα" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "результат" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "rezultat" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "utgång" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "utfall" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "utslag" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "effekt" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "konsekvens" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "följd" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "påföljd" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "результа́т" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "на́слідок" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "emaitza" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "вынік" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "рэзультат" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fēnshù", "sense_index": "1.2", "word": "分数" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "rezulto" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "rezultato" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "resultado" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "αποτέλεσμα" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "результат" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.3", "word": "emaitza" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "лік" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.3", "word": "rezulto" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.3", "word": "rezultato" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "resultado" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "αποτέλεσμα" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "счёт" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "utgång" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.3", "tags": [ "common" ], "word": "ställning" } ], "word": "wynik" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "wyniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "wynikowi", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "wynikiem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "wyniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "wyniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "wyniki", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "wyników", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "wynikom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "wyniki", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "wynikami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "wynikach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "wyniki", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1-3", "word": "podawać wynik" }, { "sense_index": "1.1-2", "word": "być wynikiem" }, { "sense_index": "1.1", "word": "w wyniku" }, { "sense_index": "1.1", "word": "korzystny" }, { "sense_index": "1.1", "word": "dobry" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zły" }, { "sense_index": "1.1", "word": "nieprawidłowy wynik" }, { "sense_index": "1.3", "word": "wynik meczu" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "wynikanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "wynikać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyniknąć" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "wynikowy" } ], "senses": [ { "glosses": [ "rezultat, skutek" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Tylko 7 jest wynikiem tego działania." } ], "glosses": [ "rezultat działań algebraicznych (dodawania, odejmowania, mnożenia, dzielenia)" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "mathematics" ] }, { "examples": [ { "text": "Jaki jest wynik? Nadal remis 0:0?" }, { "text": "Pijany komentator przegapił bramkę dla Polski i do końca pierwszej połowy meczu podawał zły wynik." } ], "glosses": [ "stan spotkania/meczu" ], "sense_index": "1.3", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɨ̃ɲik" }, { "ipa": "vỹńik", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wynik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Pl-wynik.ogg/Pl-wynik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wynik.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "efekt" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rezultat" }, { "sense_index": "1.1", "word": "skutek" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "result" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "effect" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "ondorio" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "вынік" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "рэзультат" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "chéngjì", "sense_index": "1.1", "word": "成绩" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fēnshù", "sense_index": "1.1", "word": "分数" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "jiēguǒ", "sense_index": "1.1", "word": "结果" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "wuslědk" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "rezulto" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "rezultato" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "consecuencia" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "resultado" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "úrslit" }, { "lang": "karpatorusiński", "lang_code": "rue", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "выслідок" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "нәтиже" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "rezultatas" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "effektas" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "fructus" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultaat" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Ergebnis" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Folge" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "αποτέλεσμα" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "результат" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "rezultat" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "utgång" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "utfall" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "utslag" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "effekt" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "konsekvens" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "följd" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "påföljd" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "результа́т" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "на́слідок" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "emaitza" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "вынік" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "рэзультат" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fēnshù", "sense_index": "1.2", "word": "分数" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "rezulto" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "rezultato" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "resultado" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "αποτέλεσμα" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "результат" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.3", "word": "emaitza" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "лік" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.3", "word": "rezulto" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.3", "word": "rezultato" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "resultado" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "αποτέλεσμα" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "счёт" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "resultat" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "utgång" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.3", "tags": [ "common" ], "word": "ställning" } ], "word": "wynik" }
Download raw JSONL data for wynik meaning in język polski (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.