See kolej zębata in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "koleje zębate",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kolei zębatej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kolei zębatych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kolei zębatej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kolejom zębatym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kolej zębatą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "koleje zębate",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "koleją zębatą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kolejami zębatymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kolei zębatej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kolejach zębatych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kolei zębata",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "koleje zębate",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kolej"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. funikular"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jechać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podróżować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wjeżdżać koleją zębatą"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "używać kolei zębatej"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wjazd na górę możliwy jest tylko przy użyciu kolei zębatej, kursującej co dwie godziny."
}
],
"glosses": [
"kolej mogąca pokonywać trasę o dużych nachyleniach dzięki dodatkowej szynie zębatej, na którą oddziałują zębate koła napędowe i hamujące"
],
"id": "pl-kolej_zębata-pl-noun-7vSVADgi",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"railways"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-kolej zębata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-KaMan-kolej_zębata.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kolej_zębata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-KaMan-kolej_zębata.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kolej_zębata.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-kolej zębata.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kolej zębata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolej_zębata.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolej_zębata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolej_zębata.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolej_zębata.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kolej zębata.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "zębatka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rack railway"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зъбчата железница"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ozubnicová dráha"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dentorela fervojo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dentrela fervojo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dentrada fervojo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemin de fer à crémaillère"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ferrocarril de cremallera"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zahnradbahn"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fogaskerekű vasút"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fogaskerekű"
}
],
"word": "kolej zębata"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "koleje zębate",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kolei zębatej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kolei zębatych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kolei zębatej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kolejom zębatym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kolej zębatą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "koleje zębate",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "koleją zębatą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kolejami zębatymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kolei zębatej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kolejach zębatych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kolei zębata",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "koleje zębate",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kolej"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. funikular"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jechać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podróżować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wjeżdżać koleją zębatą"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "używać kolei zębatej"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wjazd na górę możliwy jest tylko przy użyciu kolei zębatej, kursującej co dwie godziny."
}
],
"glosses": [
"kolej mogąca pokonywać trasę o dużych nachyleniach dzięki dodatkowej szynie zębatej, na którą oddziałują zębate koła napędowe i hamujące"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"railways"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-kolej zębata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-KaMan-kolej_zębata.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kolej_zębata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-KaMan-kolej_zębata.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kolej_zębata.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-kolej zębata.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kolej zębata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolej_zębata.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolej_zębata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolej_zębata.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolej_zębata.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kolej zębata.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "zębatka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rack railway"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зъбчата железница"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ozubnicová dráha"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dentorela fervojo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dentrela fervojo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dentrada fervojo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemin de fer à crémaillère"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ferrocarril de cremallera"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zahnradbahn"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fogaskerekű vasút"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fogaskerekű"
}
],
"word": "kolej zębata"
}
Download raw JSONL data for kolej zębata meaning in język polski (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.