"jadalny" meaning in język polski

See jadalny in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: jaˈdalnɨ, i ̯adalny [Slavic-alphabet] Audio: Pl-jadalny.ogg
Forms: jadalna [nominative, singular, feminine], jadalne [nominative, singular, neuter], jadalni [nominative, plural, masculine], jadalne [nominative, plural, nonvirile], jadalnego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], jadalnej [genitive, singular, feminine], jadalnego [genitive, singular, neuter], jadalnych [genitive, plural, masculine, nonvirile], jadalnemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], jadalnej [dative, singular, feminine], jadalnemu [dative, singular, neuter], jadalnym [dative, plural, masculine, nonvirile], jadalnego [accusative, singular, masculine, animate], jadalną [accusative, singular, feminine], jadalne [accusative, singular, neuter], jadalnych [accusative, plural, masculine], jadalne [accusative, plural, nonvirile], jadalnym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], jadalną [instrumental, singular, feminine], jadalnym [instrumental, singular, neuter], jadalnymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], jadalnym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], jadalnej [locative, singular, feminine], jadalnym [locative, singular, neuter], jadalnych [locative, plural, masculine, nonvirile], jadalna [vocative, singular, feminine], jadalne [vocative, singular, neuter], jadalni [vocative, plural, masculine], jadalne [vocative, plural, nonvirile], nie stopniuje się
  1. nadający się do jedzenia; taki, którym nie można się otruć
    Sense id: pl-jadalny-pl-adj-SWaDU0Lh
  2. całkiem smaczny Tags: colloquial
    Sense id: pl-jadalny-pl-adj-ESUnVm6R
  3. przeznaczony do posiłków
    Sense id: pl-jadalny-pl-adj-4ZFuFQWN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: eatable (angielski), edible (angielski), jangarri (baskijski), ядомы (białoruski), jedlý (czeski), spiselig (duński), manĝebla (esperanto), comestible (francuski), comestible (francuski), comestible (hiszpański), comestible (hiszpański), comestibile (interlingua), menjable (kataloński), essbar (niemiecki), genießbar (niemiecki), φαγώσιμος (nowogrecki), βρώσιμος (nowogrecki), εδώδιμος (nowogrecki), съедобный (rosyjski), jedlý (słowacki), їстівний (ukraiński), commestibile (włoski), mangereccio (włoski), mangiabile (włoski), edule (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: ananas jadalny, cibora jadalna, cukier, kwiat, owoc, tłuszcz jadalny, czuwaliczka jadalna, dereń jadalny, dioon jadalny, gniazdo jadalne, jadalny grzyb, muchomor, jeżowiec jadalny, kasztan jadalny, kolczoch jadalny, kolokazja jadalna, maniok jadalny, męczennica jadalna, omułek jadalny, orzesznik jadalny, oszpilna jadalna, pieprznik jadalny, piestrak jadalny, piżmian jadalny, raczyniec jadalny, roszpunka jadalna, roślina jadalna, smardz jadalny, soczewica jadalna, kuchenno-jadalny, sala jadalna, stół jadalny, jadło [noun, neuter], jadalnia [feminine], jedzenie [neuter], jeść [neuter], jadanie [neuter], jadalność [feminine], niejadalność [feminine], jadać, jeść, zjeść, jadalniany [adjective], jadalniowy, jedzeniowy

Noun

IPA: jaˈdalnɨ, i ̯adalny [Slavic-alphabet] Audio: Pl-jadalny.ogg
  1. pokój, w którym się spożywa posiłki
    Sense id: pl-jadalny-pl-noun-tyuPPUhz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jadalnia Translations: sala da pranzo [feminine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: jadło [noun, neuter], jadalnia [feminine], jedzenie [neuter], jeść [neuter], jadanie [neuter], jadalność [feminine], niejadalność [feminine], jadać, jeść, zjeść, jadalniany [adjective], jadalniowy, jedzeniowy
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niejadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trujący"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. jadać + -alny"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jadalna",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalni",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnemu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnemu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalną",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalną",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnymi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalna",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalni",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-3"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ananas jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cibora jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cukier"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kwiat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "owoc"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tłuszcz jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czuwaliczka jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dereń jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dioon jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gniazdo jadalne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jadalny grzyb"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "muchomor"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jeżowiec jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kasztan jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kolczoch jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kolokazja jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maniok jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "męczennica jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "omułek jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "orzesznik jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oszpilna jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pieprznik jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piestrak jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piżmian jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "raczyniec jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roszpunka jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roślina jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "smardz jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soczewica jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kuchenno-jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sala jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "stół jadalny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "jadło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jadalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jedzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jeść"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jadalność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niejadalność"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "jadać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "jeść"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zjeść"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "jadalniany"
    },
    {
      "word": "jadalniowy"
    },
    {
      "word": "jedzeniowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Borowiki przeważnie są jadalne, choć niektóre tylko raz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nadający się do jedzenia; taki, którym nie można się otruć"
      ],
      "id": "pl-jadalny-pl-adj-SWaDU0Lh",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "całkiem smaczny"
      ],
      "id": "pl-jadalny-pl-adj-ESUnVm6R",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, Listy z Afryki, rozd. XIII, ISBN 978-83-288-6244-9.",
          "text": "Wstawszy bardzo rano, poszliśmy do sali jadalnej, gdzie ojciec Stefan, brat Oskar i inni misjonarze zgromadzili się, by zjeść z nami ostatnie śniadanie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "przeznaczony do posiłków"
      ],
      "id": "pl-jadalny-pl-adj-4ZFuFQWN",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaˈdalnɨ"
    },
    {
      "ipa": "i ̯adalny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-jadalny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Pl-jadalny.ogg/Pl-jadalny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jadalny.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eatable"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "edible"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jangarri"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ядомы"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jedlý"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spiselig"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manĝebla"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "comestible"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "comestible"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "comestibile"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "menjable"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "essbar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "genießbar"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "φαγώσιμος"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "βρώσιμος"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "εδώδιμος"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "съедобный"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jedlý"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "їстівний"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "commestibile"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mangereccio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mangiabile"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "edule"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comestible"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comestible"
    }
  ],
  "word": "jadalny"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. jadać + -alny"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "jadło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jadalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jedzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jeść"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jadalność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niejadalność"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "jadać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "jeść"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zjeść"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "jadalniany"
    },
    {
      "word": "jadalniowy"
    },
    {
      "word": "jedzeniowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pokój, w którym się spożywa posiłki"
      ],
      "id": "pl-jadalny-pl-noun-tyuPPUhz",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaˈdalnɨ"
    },
    {
      "ipa": "i ̯adalny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-jadalny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Pl-jadalny.ogg/Pl-jadalny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jadalny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "jadalnia"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sala da pranzo"
    }
  ],
  "word": "jadalny"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niejadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trujący"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. jadać + -alny"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jadalna",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalni",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnemu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnemu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalną",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalną",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnymi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalnych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalna",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalni",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jadalne",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-3"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ananas jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cibora jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cukier"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kwiat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "owoc"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tłuszcz jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czuwaliczka jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dereń jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dioon jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gniazdo jadalne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jadalny grzyb"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "muchomor"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jeżowiec jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kasztan jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kolczoch jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kolokazja jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maniok jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "męczennica jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "omułek jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "orzesznik jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oszpilna jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pieprznik jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piestrak jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piżmian jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "raczyniec jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roszpunka jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roślina jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "smardz jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soczewica jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kuchenno-jadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sala jadalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "stół jadalny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "jadło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jadalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jedzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jeść"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jadalność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niejadalność"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "jadać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "jeść"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zjeść"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "jadalniany"
    },
    {
      "word": "jadalniowy"
    },
    {
      "word": "jedzeniowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Borowiki przeważnie są jadalne, choć niektóre tylko raz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nadający się do jedzenia; taki, którym nie można się otruć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "całkiem smaczny"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, Listy z Afryki, rozd. XIII, ISBN 978-83-288-6244-9.",
          "text": "Wstawszy bardzo rano, poszliśmy do sali jadalnej, gdzie ojciec Stefan, brat Oskar i inni misjonarze zgromadzili się, by zjeść z nami ostatnie śniadanie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "przeznaczony do posiłków"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaˈdalnɨ"
    },
    {
      "ipa": "i ̯adalny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-jadalny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Pl-jadalny.ogg/Pl-jadalny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jadalny.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eatable"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "edible"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jangarri"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ядомы"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jedlý"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spiselig"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manĝebla"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "comestible"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "comestible"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "comestibile"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "menjable"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "essbar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "genießbar"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "φαγώσιμος"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "βρώσιμος"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "εδώδιμος"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "съедобный"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jedlý"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "їстівний"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "commestibile"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mangereccio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mangiabile"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "edule"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comestible"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comestible"
    }
  ],
  "word": "jadalny"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. jadać + -alny"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "jadło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jadalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jedzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jeść"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jadalność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niejadalność"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "jadać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "jeść"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zjeść"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "jadalniany"
    },
    {
      "word": "jadalniowy"
    },
    {
      "word": "jedzeniowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pokój, w którym się spożywa posiłki"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaˈdalnɨ"
    },
    {
      "ipa": "i ̯adalny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-jadalny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Pl-jadalny.ogg/Pl-jadalny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jadalny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "jadalnia"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sala da pranzo"
    }
  ],
  "word": "jadalny"
}

Download raw JSONL data for jadalny meaning in język polski (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.