See całość in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "część"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ułamek"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "całością",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "całościom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "całościami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "całościach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "iść na całość"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "całościowy"
},
{
"word": "cały"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "całościowo"
},
{
"word": "całkiem"
},
{
"word": "całkowicie"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "całka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dwie połowy pomarańczy to jedna całość owocu."
}
],
"glosses": [
"wszystkie elementy czegoś tworzące razem jakąś samodzielną jednostkę"
],
"id": "pl-całość-pl-noun-p5f8re3V",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zwarty układ, którego cechy i prawidłowości decydują o wszelkich właściwościach jego poszczególnych składników"
],
"id": "pl-całość-pl-noun-El048l98",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nienaruszalność i niepodzielność czegoś"
],
"id": "pl-całość-pl-noun-0BWahHyJ",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"liczba całkowita"
],
"id": "pl-całość-pl-noun-BnqoR~qC",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sawɔɕt͡ɕ"
},
{
"ipa": "cau̯ość",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-całość.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Pl-całość.ogg/Pl-całość.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-całość.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jednia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jedność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "komplet"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "całokształt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ogół"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "suma"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "uniwersum"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niepodzielność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nienaruszalność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "integralność"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wholeness"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جملة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "osotasun"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yīkuài",
"sense_index": "1.1",
"word": "一块"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cjelina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celek"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "helhed"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "tuto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ĉiom"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalité"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensemble"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tout"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "全体"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "totus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geheel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ganzheit"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "совокупность"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "întregime"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "celok"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celota"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "helhet"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཀུན"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཐ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalità"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interezza"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "integrità"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "helhed"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "единство"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цельность"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "целостность"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "целое число"
}
],
"word": "całość"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "część"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ułamek"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "całością",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "całościom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "całościami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "całościach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "całości",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "iść na całość"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "całościowy"
},
{
"word": "cały"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "całościowo"
},
{
"word": "całkiem"
},
{
"word": "całkowicie"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "całka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dwie połowy pomarańczy to jedna całość owocu."
}
],
"glosses": [
"wszystkie elementy czegoś tworzące razem jakąś samodzielną jednostkę"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zwarty układ, którego cechy i prawidłowości decydują o wszelkich właściwościach jego poszczególnych składników"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"nienaruszalność i niepodzielność czegoś"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"liczba całkowita"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sawɔɕt͡ɕ"
},
{
"ipa": "cau̯ość",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-całość.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Pl-całość.ogg/Pl-całość.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-całość.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jednia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jedność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "komplet"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "całokształt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ogół"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "suma"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "uniwersum"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niepodzielność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nienaruszalność"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "integralność"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wholeness"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جملة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "osotasun"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yīkuài",
"sense_index": "1.1",
"word": "一块"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cjelina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celek"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "helhed"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "tuto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ĉiom"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalité"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensemble"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tout"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "全体"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "totus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geheel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ganzheit"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "совокупность"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "întregime"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "celok"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celota"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "helhet"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཀུན"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཐ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalità"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interezza"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "integrità"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "helhed"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "единство"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цельность"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "целостность"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "целое число"
}
],
"word": "całość"
}
Download raw JSONL data for całość meaning in język polski (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.