"środek" meaning in język polski

See środek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɕrɔdɛk, środek [Slavic-alphabet] Audio: Pl-środek.ogg , LL-Q809 (pol)-Gower-środek.wav
Forms: środka [genitive, singular], środkowi [dative, singular], środkiem [instrumental, singular], środku [locative, singular], środku [vocative, singular], środki [nominative, plural], środków [genitive, plural], środkom [dative, plural], środki [accusative, plural], środkami [instrumental, plural], środkach [locative, plural], środki [vocative, plural]
  1. miejsce jednakowo oddalone od krawędzi
    Sense id: pl-środek-pl-noun-wutfIOAx
  2. wnętrze
    Sense id: pl-środek-pl-noun-nQAuIBzu
  3. coś, co ułatwia działanie
    Sense id: pl-środek-pl-noun-0GBCuJjB
  4. dobro ekonomiczne
    Sense id: pl-środek-pl-noun-ft-wm4vu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: centrum, ognisko, siedlisko, wnętrze Hyponyms: lekarstwo, panaceum, specyfik Translations: centre (angielski), center (angielski), inside (angielski), measure (angielski), قلب (arabski), مركز (arabski), وسط [masculine] (arabski), منتصف [masculine] (arabski), وسيلة [feminine] (arabski), цэнтр [masculine] (białoruski), нутро [neuter] (białoruski), сярэдзіна [feminine] (białoruski), мера [feminine] (białoruski), сродак [masculine] (białoruski), сродак [masculine] (białoruski), 中 (zhōng) (chiński standardowy), srjejź [feminine] (dolnołużycki), center [neuter] (duński), middel [common] (duński), mezo (esperanto), centre (francuski), milieu (francuski), moyen (francuski), détersif (francuski), détergent (francuski), מרכז (merkaz) [masculine] (hebrajski), medio [masculine] (hiszpański), interior [masculine] (hiszpański), medio [masculine] (hiszpański), medio [masculine] (hiszpański), medio [masculine] (hiszpański), centro (interlingua), צענטער (center) [masculine] (jidysz), אינעווייניק (inewejnik) [masculine] (jidysz), עצה (ejce) [feminine] (jidysz), westrzódk [masculine] (kaszubski), centras [masculine] (litewski), vidus (litewski), midden [neuter] (niderlandzki), Mitte [feminine] (niemiecki), Inneres [neuter] (niemiecki), Mittel [neuter] (niemiecki), Mittel [neuter] (niemiecki), կենտրոն (ormiański), середина [feminine] (rosyjski), центр [masculine] (rosyjski), середина [feminine] (rosyjski), центр [masculine] (rosyjski), средство [neuter] (rosyjski), мера [feminine] (rosyjski), средство [neuter] (rosyjski), sred (сред) (slovio), medel (szwedzki), medel (szwedzki), осередок [masculine] (ukraiński), осередок [masculine] (ukraiński), mytułt [feminine] (wilamowski), mytuł [masculine] (wilamowski), mezzo [masculine] (włoski), centrum [neuter] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: środa [noun, feminine], środkowy [masculine], środkowa [feminine], przeciwśrodek [masculine, inanimate], środkowanie [neuter], dośrodkowywanie [neuter], dośrodkowanie [neuter], wyśrodkowanie [neuter], wypośrodkowanie [neuter], środowisko [neuter], środeczek [diminutive, masculine, inanimate], środkować, wyśrodkować, wypośrodkować, dośrodkowywać, dośrodkować, środkowy [adjective], środowy, środowiskowy, pośrodku [adverb], środowiskowo, wśród [prepositional], śród, śród- [prefix]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.3) prasł. *serdъkъ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "środka",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środkowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środkiem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środków",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środkom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środkami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środkach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "lekarstwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "panaceum"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "specyfik"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też środek w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "cel uświęca środki"
    },
    {
      "word": "środki produkcji"
    },
    {
      "word": "złoty środek"
    },
    {
      "word": "środek tymczasowy"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "środa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "środkowy"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "środkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "przeciwśrodek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "środkowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dośrodkowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dośrodkowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyśrodkowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wypośrodkowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "środowisko"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "środeczek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "środkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyśrodkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wypośrodkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dośrodkowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "dośrodkować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "środkowy"
    },
    {
      "word": "środowy"
    },
    {
      "word": "środowiskowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "pośrodku"
    },
    {
      "word": "środowiskowo"
    },
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "wśród"
    },
    {
      "word": "śród"
    },
    {
      "tags": [
        "prefix"
      ],
      "word": "śród-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Krzesło stoi na środku pokoju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "miejsce jednakowo oddalone od krawędzi"
      ],
      "id": "pl-środek-pl-noun-wutfIOAx",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zaprosiłem gości do środka i podałem kawę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wnętrze"
      ],
      "id": "pl-środek-pl-noun-nQAuIBzu",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten środek na mole na pewno wam pomoże."
        }
      ],
      "glosses": [
        "coś, co ułatwia działanie"
      ],
      "id": "pl-środek-pl-noun-0GBCuJjB",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aktualnie mam dużo środków na koncie."
        },
        {
          "text": "Środki ze sprzedaży działki miały pójść na rozbudowę kawiarnii, ale wciąż wiele brakuje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dobro ekonomiczne"
      ],
      "id": "pl-środek-pl-noun-ft-wm4vu",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-środek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Pl-środek.ogg/Pl-środek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-środek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɕrɔdɛk"
    },
    {
      "ipa": "środek",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-środek.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q809_(pol)-Gower-środek.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-środek.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q809_(pol)-Gower-środek.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-środek.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-środek.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centrum"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ognisko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedlisko"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wnętrze"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centre"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "center"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "قلب"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "مركز"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "وسط"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "منتصف"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цэнтр"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhōng",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "中"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "srjejź"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "center"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mezo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centre"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "merkaz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מרכז"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medio"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centro"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "center",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "צענטער"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "westrzódk"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centras"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "centrum"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "midden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "կենտրոն"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "середина"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "центр"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "сред",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sred"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "осередок"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mytułt"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mezzo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "inside"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "нутро"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сярэдзіна"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "milieu"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "interior"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medio"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "inewejnik",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אינעווייניק"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vidus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Inneres"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "середина"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "центр"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "осередок"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "measure"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "وسيلة"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мера"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сродак"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "middel"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "moyen"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medio"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "ejce",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "עצה"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mittel"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "средство"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мера"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "medel"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mytuł"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сродак"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "détersif"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "détergent"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medio"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mittel"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "средство"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "medel"
    }
  ],
  "word": "środek"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.3) prasł. *serdъkъ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "środka",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środkowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środkiem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "środki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środków",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środkom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środkami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środkach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "środki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "lekarstwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "panaceum"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "specyfik"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też środek w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "cel uświęca środki"
    },
    {
      "word": "środki produkcji"
    },
    {
      "word": "złoty środek"
    },
    {
      "word": "środek tymczasowy"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "środa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "środkowy"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "środkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "przeciwśrodek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "środkowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dośrodkowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dośrodkowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyśrodkowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wypośrodkowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "środowisko"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "środeczek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "środkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyśrodkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wypośrodkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dośrodkowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "dośrodkować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "środkowy"
    },
    {
      "word": "środowy"
    },
    {
      "word": "środowiskowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "pośrodku"
    },
    {
      "word": "środowiskowo"
    },
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "wśród"
    },
    {
      "word": "śród"
    },
    {
      "tags": [
        "prefix"
      ],
      "word": "śród-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Krzesło stoi na środku pokoju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "miejsce jednakowo oddalone od krawędzi"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zaprosiłem gości do środka i podałem kawę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wnętrze"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten środek na mole na pewno wam pomoże."
        }
      ],
      "glosses": [
        "coś, co ułatwia działanie"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aktualnie mam dużo środków na koncie."
        },
        {
          "text": "Środki ze sprzedaży działki miały pójść na rozbudowę kawiarnii, ale wciąż wiele brakuje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dobro ekonomiczne"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-środek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Pl-środek.ogg/Pl-środek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-środek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɕrɔdɛk"
    },
    {
      "ipa": "środek",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-środek.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q809_(pol)-Gower-środek.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-środek.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q809_(pol)-Gower-środek.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-środek.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-środek.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centrum"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ognisko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedlisko"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wnętrze"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centre"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "center"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "قلب"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "مركز"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "وسط"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "منتصف"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цэнтр"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhōng",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "中"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "srjejź"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "center"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mezo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centre"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "merkaz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מרכז"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medio"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centro"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "center",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "צענטער"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "westrzódk"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centras"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "centrum"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "midden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "կենտրոն"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "середина"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "центр"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "сред",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sred"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "осередок"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mytułt"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mezzo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "inside"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "нутро"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сярэдзіна"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "milieu"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "interior"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medio"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "inewejnik",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אינעווייניק"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vidus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Inneres"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "середина"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "центр"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "осередок"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "measure"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "وسيلة"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мера"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сродак"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "middel"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "moyen"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medio"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "ejce",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "עצה"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mittel"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "средство"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мера"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "medel"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mytuł"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сродак"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "détersif"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "détergent"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medio"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mittel"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "средство"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "medel"
    }
  ],
  "word": "środek"
}

Download raw JSONL data for środek meaning in język polski (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.