"make" meaning in język angielski

See make in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: meɪk, meIk [SAMPA] Audio: En-uk-to make.ogg , En-us-make.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav
  1. wyrób, produkcja
    Sense id: pl-make-en-noun-6XX3thSM
  2. marka (zwłaszcza samochodu)
    Sense id: pl-make-en-noun-tg8RtygQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: meɪk, meIk [SAMPA] Audio: En-uk-to make.ogg , En-us-make.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav
  1. robić, wytwarzać, produkować, sporządzać
    Sense id: pl-make-en-verb-RTaxPMnt
  2. dokonywać, tworzyć, czynić, stanowić, sprawiać, popełnić
    Sense id: pl-make-en-verb-ZFp9168c
  3. pojmować, rozumieć
    Sense id: pl-make-en-verb-DRN3R4gd
  4. zyskiwać, zarabiać, zdobywać pieniądze, przyjaciół itp.
    Sense id: pl-make-en-verb-p-~tCC0a
  5. zmusić, skłonić kogoś do zrobienia czegoś; kazać komuś coś zrobić
    Sense id: pl-make-en-verb-vx5iCuSI
  6. przybyć, dojechać Tags: colloquial
    Sense id: pl-make-en-verb-D0QVVReG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks) Synonyms: produce, form, construct, manufacture, prepare, create, reckon, gain, acquire, earn, compel, force Related terms: make a call, make an offer, make a decision, make a suggestion, make an effort, make a mistake, make progress, make trouble, make sb laugh, smile, think etc., what do you make of this?, I can’t make anything of it, make much, little of sth, make money by sth, make friends, maker [noun], making, makeshift, make-believe, make-up, remake, make-believe [adjective], makeshift, make believe, remake, make believe, make do, make for, make fun, make good, make love, make much of, make off, make off with, make out, make over, make sense, make up, make up for, unmake
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "destroy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "średnioang. maken < st.ang. macian"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "make up one's mind"
    },
    {
      "word": "make ends meet"
    },
    {
      "word": "make heads or tails of sth"
    },
    {
      "word": "doctors make the very worst patients"
    },
    {
      "word": "a merry heart makes a long life"
    },
    {
      "word": "the coat makes the man"
    },
    {
      "word": "przysłowia: one swallow doesn't make a summer"
    },
    {
      "word": "you can't make bricks without straw"
    },
    {
      "word": "make hay while the sun shines"
    },
    {
      "word": "you can lead a horse to water, but you can't make him drink"
    },
    {
      "word": "you can't make an omelette without breaking eggs"
    },
    {
      "word": "you can't make a silk purse out of a sow's ear"
    },
    {
      "word": "two wrongs don't make a right"
    },
    {
      "word": "clothes do not make the man"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make a call"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make an offer"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make a decision"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make a suggestion"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make an effort"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make a mistake"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make progress"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make trouble"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make sb laugh"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "smile"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "think etc."
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "jak to rozumiesz?",
      "word": "what do you make of this?"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "nie wiem o co tu chodzi",
      "word": "I can’t make anything of it"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "make much"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "little of sth"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "make money by sth"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "make friends"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "maker"
    },
    {
      "word": "making"
    },
    {
      "word": "makeshift"
    },
    {
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "word": "make-up"
    },
    {
      "word": "remake"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "word": "makeshift"
    },
    {
      "word": "make believe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "remake"
    },
    {
      "word": "make believe"
    },
    {
      "word": "make do"
    },
    {
      "word": "make for"
    },
    {
      "word": "make fun"
    },
    {
      "word": "make good"
    },
    {
      "word": "make love"
    },
    {
      "word": "make much of"
    },
    {
      "word": "make off"
    },
    {
      "word": "make off with"
    },
    {
      "word": "make out"
    },
    {
      "word": "make over"
    },
    {
      "word": "make sense"
    },
    {
      "word": "make up"
    },
    {
      "word": "make up for"
    },
    {
      "word": "unmake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Butter is made from milk.",
          "translation": "Masło jest zrobione z mleka."
        },
        {
          "text": "A ring is made of gold.",
          "translation": "Pierścionek jest zrobiony ze złota."
        },
        {
          "text": "Can you make a cake for mum's birthday?",
          "translation": "Czy możesz zrobić ciasto na urodziny mamy?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "robić, wytwarzać, produkować, sporządzać"
      ],
      "id": "pl-make-en-verb-RTaxPMnt",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You made a mistake, please amend it.",
          "translation": "Popełniłeś błąd, proszę popraw to."
        },
        {
          "text": "What makes Poland interesting for visitors?",
          "translation": "Co czyni Polskę interesującą dla odwiedzających?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dokonywać, tworzyć, czynić, stanowić, sprawiać, popełnić"
      ],
      "id": "pl-make-en-verb-ZFp9168c",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I can’t make anything of this document.",
          "translation": "Nic nie rozumiem z tego dokumentu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pojmować, rozumieć"
      ],
      "id": "pl-make-en-verb-DRN3R4gd",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Her father makes a lot of money as a doctor.",
          "translation": "Jej ojciec zarabia dużo pieniędzy jako lekarz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zyskiwać, zarabiać, zdobywać pieniądze, przyjaciół itp."
      ],
      "id": "pl-make-en-verb-p-~tCC0a",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "How many hours can my employer make me work per week?",
          "translation": "Ile godzin tygodniowo może mi kazać pracować mój pracodawca?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zmusić, skłonić kogoś do zrobienia czegoś; kazać komuś coś zrobić"
      ],
      "id": "pl-make-en-verb-vx5iCuSI",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We should make Cincinnati by 7 tonight.",
          "translation": "Powinniśmy być w Cincinnati na siódmą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przybyć, dojechać"
      ],
      "id": "pl-make-en-verb-D0QVVReG",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meɪk"
    },
    {
      "ipa": "meIk",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_make.ogg/En-uk-to_make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to make.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-make.ogg/En-us-make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-make.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "produce"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "form"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "construct"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manufacture"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prepare"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "create"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "reckon"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "gain"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "acquire"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "earn"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "compel"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "force"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "make"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "średnioang. maken < st.ang. macian"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "make up one's mind"
    },
    {
      "word": "make ends meet"
    },
    {
      "word": "make heads or tails of sth"
    },
    {
      "word": "doctors make the very worst patients"
    },
    {
      "word": "a merry heart makes a long life"
    },
    {
      "word": "the coat makes the man"
    },
    {
      "word": "przysłowia: one swallow doesn't make a summer"
    },
    {
      "word": "you can't make bricks without straw"
    },
    {
      "word": "make hay while the sun shines"
    },
    {
      "word": "you can lead a horse to water, but you can't make him drink"
    },
    {
      "word": "you can't make an omelette without breaking eggs"
    },
    {
      "word": "you can't make a silk purse out of a sow's ear"
    },
    {
      "word": "two wrongs don't make a right"
    },
    {
      "word": "clothes do not make the man"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "maker"
    },
    {
      "word": "making"
    },
    {
      "word": "makeshift"
    },
    {
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "word": "make-up"
    },
    {
      "word": "remake"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "word": "makeshift"
    },
    {
      "word": "make believe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "remake"
    },
    {
      "word": "make believe"
    },
    {
      "word": "make do"
    },
    {
      "word": "make for"
    },
    {
      "word": "make fun"
    },
    {
      "word": "make good"
    },
    {
      "word": "make love"
    },
    {
      "word": "make much of"
    },
    {
      "word": "make off"
    },
    {
      "word": "make off with"
    },
    {
      "word": "make out"
    },
    {
      "word": "make over"
    },
    {
      "word": "make sense"
    },
    {
      "word": "make up"
    },
    {
      "word": "make up for"
    },
    {
      "word": "unmake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Is this cake your own make?",
          "translation": "Czy to ciasto jest twojego wyrobu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wyrób, produkcja"
      ],
      "id": "pl-make-en-noun-6XX3thSM",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "marka (zwłaszcza samochodu)"
      ],
      "id": "pl-make-en-noun-tg8RtygQ",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meɪk"
    },
    {
      "ipa": "meIk",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_make.ogg/En-uk-to_make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to make.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-make.ogg/En-us-make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-make.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav"
    }
  ],
  "word": "make"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "destroy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruin"
    }
  ],
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "średnioang. maken < st.ang. macian"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "make up one's mind"
    },
    {
      "word": "make ends meet"
    },
    {
      "word": "make heads or tails of sth"
    },
    {
      "word": "doctors make the very worst patients"
    },
    {
      "word": "a merry heart makes a long life"
    },
    {
      "word": "the coat makes the man"
    },
    {
      "word": "przysłowia: one swallow doesn't make a summer"
    },
    {
      "word": "you can't make bricks without straw"
    },
    {
      "word": "make hay while the sun shines"
    },
    {
      "word": "you can lead a horse to water, but you can't make him drink"
    },
    {
      "word": "you can't make an omelette without breaking eggs"
    },
    {
      "word": "you can't make a silk purse out of a sow's ear"
    },
    {
      "word": "two wrongs don't make a right"
    },
    {
      "word": "clothes do not make the man"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make a call"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make an offer"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make a decision"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make a suggestion"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make an effort"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make a mistake"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make progress"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make trouble"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "make sb laugh"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "smile"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "think etc."
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "jak to rozumiesz?",
      "word": "what do you make of this?"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "nie wiem o co tu chodzi",
      "word": "I can’t make anything of it"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "make much"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "little of sth"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "make money by sth"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "make friends"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "maker"
    },
    {
      "word": "making"
    },
    {
      "word": "makeshift"
    },
    {
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "word": "make-up"
    },
    {
      "word": "remake"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "word": "makeshift"
    },
    {
      "word": "make believe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "remake"
    },
    {
      "word": "make believe"
    },
    {
      "word": "make do"
    },
    {
      "word": "make for"
    },
    {
      "word": "make fun"
    },
    {
      "word": "make good"
    },
    {
      "word": "make love"
    },
    {
      "word": "make much of"
    },
    {
      "word": "make off"
    },
    {
      "word": "make off with"
    },
    {
      "word": "make out"
    },
    {
      "word": "make over"
    },
    {
      "word": "make sense"
    },
    {
      "word": "make up"
    },
    {
      "word": "make up for"
    },
    {
      "word": "unmake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Butter is made from milk.",
          "translation": "Masło jest zrobione z mleka."
        },
        {
          "text": "A ring is made of gold.",
          "translation": "Pierścionek jest zrobiony ze złota."
        },
        {
          "text": "Can you make a cake for mum's birthday?",
          "translation": "Czy możesz zrobić ciasto na urodziny mamy?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "robić, wytwarzać, produkować, sporządzać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You made a mistake, please amend it.",
          "translation": "Popełniłeś błąd, proszę popraw to."
        },
        {
          "text": "What makes Poland interesting for visitors?",
          "translation": "Co czyni Polskę interesującą dla odwiedzających?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dokonywać, tworzyć, czynić, stanowić, sprawiać, popełnić"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I can’t make anything of this document.",
          "translation": "Nic nie rozumiem z tego dokumentu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pojmować, rozumieć"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Her father makes a lot of money as a doctor.",
          "translation": "Jej ojciec zarabia dużo pieniędzy jako lekarz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zyskiwać, zarabiać, zdobywać pieniądze, przyjaciół itp."
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "How many hours can my employer make me work per week?",
          "translation": "Ile godzin tygodniowo może mi kazać pracować mój pracodawca?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zmusić, skłonić kogoś do zrobienia czegoś; kazać komuś coś zrobić"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We should make Cincinnati by 7 tonight.",
          "translation": "Powinniśmy być w Cincinnati na siódmą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przybyć, dojechać"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meɪk"
    },
    {
      "ipa": "meIk",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_make.ogg/En-uk-to_make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to make.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-make.ogg/En-us-make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-make.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "produce"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "form"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "construct"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manufacture"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prepare"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "create"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "reckon"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "gain"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "acquire"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "earn"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "compel"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "force"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "make"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "średnioang. maken < st.ang. macian"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "make up one's mind"
    },
    {
      "word": "make ends meet"
    },
    {
      "word": "make heads or tails of sth"
    },
    {
      "word": "doctors make the very worst patients"
    },
    {
      "word": "a merry heart makes a long life"
    },
    {
      "word": "the coat makes the man"
    },
    {
      "word": "przysłowia: one swallow doesn't make a summer"
    },
    {
      "word": "you can't make bricks without straw"
    },
    {
      "word": "make hay while the sun shines"
    },
    {
      "word": "you can lead a horse to water, but you can't make him drink"
    },
    {
      "word": "you can't make an omelette without breaking eggs"
    },
    {
      "word": "you can't make a silk purse out of a sow's ear"
    },
    {
      "word": "two wrongs don't make a right"
    },
    {
      "word": "clothes do not make the man"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "maker"
    },
    {
      "word": "making"
    },
    {
      "word": "makeshift"
    },
    {
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "word": "make-up"
    },
    {
      "word": "remake"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "make-believe"
    },
    {
      "word": "makeshift"
    },
    {
      "word": "make believe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "remake"
    },
    {
      "word": "make believe"
    },
    {
      "word": "make do"
    },
    {
      "word": "make for"
    },
    {
      "word": "make fun"
    },
    {
      "word": "make good"
    },
    {
      "word": "make love"
    },
    {
      "word": "make much of"
    },
    {
      "word": "make off"
    },
    {
      "word": "make off with"
    },
    {
      "word": "make out"
    },
    {
      "word": "make over"
    },
    {
      "word": "make sense"
    },
    {
      "word": "make up"
    },
    {
      "word": "make up for"
    },
    {
      "word": "unmake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Is this cake your own make?",
          "translation": "Czy to ciasto jest twojego wyrobu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wyrób, produkcja"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "marka (zwłaszcza samochodu)"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meɪk"
    },
    {
      "ipa": "meIk",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_make.ogg/En-uk-to_make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to make.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-make.ogg/En-us-make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-make.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-make.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-make.wav"
    }
  ],
  "word": "make"
}

Download raw JSONL data for make meaning in język angielski (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.