See post in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"word": "bona ideo venas post la pereo"
},
{
"word": "de guto post guto disfalas granito"
},
{
"word": "ebrieco pasas post dormo, malsaĝeco neniam"
},
{
"word": "el post la arbo li estas bravulo"
},
{
"word": "hako post hako estas la plej efika atako"
},
{
"word": "iom post iom"
},
{
"word": "kio post la montoj kuŝas, tio nin neniom tuŝas"
},
{
"word": "kiu venis post la manĝo, restas sen manĝo"
},
{
"word": "malavarulo kaj porko estas bonaj post la morto"
},
{
"word": "mustardo post la manĝo"
},
{
"word": "pli bona apude najbaro, ol frato post arbaro"
},
{
"word": "post alkutimiĝo doloras disiĝo"
},
{
"word": "post brua vento subita silento"
},
{
"word": "post dolĉa vino restas acida vinagro"
},
{
"word": "post domaĝo venas saĝo"
},
{
"word": "post dorma trankvilo venas bona konsilo"
},
{
"word": "post kolero venas favoro"
},
{
"word": "post konfeso venas forgeso"
},
{
"word": "post la batalo preĝo ne helpas"
},
{
"word": "post la falo oni fariĝas singarda"
},
{
"word": "post la fasto venas festo"
},
{
"word": "post la fino de l' batalo estas multe da kuraĝuloj"
},
{
"word": "post mia malapero renversiĝu la tero"
},
{
"word": "post morto kuracilo jam estas sen utilo"
},
{
"word": "post nokta ripozo helpas la muzo"
},
{
"word": "post sufero venas prospero"
},
{
"word": "post vetero malbela lumas suno plej hela"
}
],
"related": [
{
"word": "al"
},
{
"word": "ion"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "depost"
},
{
"word": "el"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "posto"
},
{
"word": "postaĵo"
},
{
"word": "postanto"
},
{
"word": "posteulo"
},
{
"word": "postumo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "postiĝi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "posta"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "poste"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Post la tagmanĝo mi plu estis malsata.",
"translation": "Po obiedzie nadal byłem głodny."
}
],
"glosses": [
"po (w czasie)"
],
"id": "pl-post-eo-prep-wm3ZXe6Y",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "Ŝi staris post tiu malbela kaj grasa viro.",
"translation": "Ona stała za tym brzydkim i tłustym mężczyzną."
}
],
"glosses": [
"za, po (w przestrzeni)"
],
"id": "pl-post-eo-prep-H1Z48q~5",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"za, po"
],
"id": "pl-post-eo-prep-V-igcf8w",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-post.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Eo-post.ogg/Eo-post.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-post.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-post.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-post.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-post.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-post.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-post.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-post.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-post.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-post.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-post.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-post.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-post.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-post.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-post.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-post.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-post.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-post.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-post.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-post.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "malantaŭ"
}
],
"word": "post"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"word": "bona ideo venas post la pereo"
},
{
"word": "de guto post guto disfalas granito"
},
{
"word": "ebrieco pasas post dormo, malsaĝeco neniam"
},
{
"word": "el post la arbo li estas bravulo"
},
{
"word": "hako post hako estas la plej efika atako"
},
{
"word": "iom post iom"
},
{
"word": "kio post la montoj kuŝas, tio nin neniom tuŝas"
},
{
"word": "kiu venis post la manĝo, restas sen manĝo"
},
{
"word": "malavarulo kaj porko estas bonaj post la morto"
},
{
"word": "mustardo post la manĝo"
},
{
"word": "pli bona apude najbaro, ol frato post arbaro"
},
{
"word": "post alkutimiĝo doloras disiĝo"
},
{
"word": "post brua vento subita silento"
},
{
"word": "post dolĉa vino restas acida vinagro"
},
{
"word": "post domaĝo venas saĝo"
},
{
"word": "post dorma trankvilo venas bona konsilo"
},
{
"word": "post kolero venas favoro"
},
{
"word": "post konfeso venas forgeso"
},
{
"word": "post la batalo preĝo ne helpas"
},
{
"word": "post la falo oni fariĝas singarda"
},
{
"word": "post la fasto venas festo"
},
{
"word": "post la fino de l' batalo estas multe da kuraĝuloj"
},
{
"word": "post mia malapero renversiĝu la tero"
},
{
"word": "post morto kuracilo jam estas sen utilo"
},
{
"word": "post nokta ripozo helpas la muzo"
},
{
"word": "post sufero venas prospero"
},
{
"word": "post vetero malbela lumas suno plej hela"
}
],
"related": [
{
"word": "al"
},
{
"word": "ion"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "depost"
},
{
"word": "el"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "posto"
},
{
"word": "postaĵo"
},
{
"word": "postanto"
},
{
"word": "posteulo"
},
{
"word": "postumo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "postiĝi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "posta"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "poste"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Post la tagmanĝo mi plu estis malsata.",
"translation": "Po obiedzie nadal byłem głodny."
}
],
"glosses": [
"po (w czasie)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
12
]
],
"text": "Ŝi staris post tiu malbela kaj grasa viro.",
"translation": "Ona stała za tym brzydkim i tłustym mężczyzną."
}
],
"glosses": [
"za, po (w przestrzeni)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"za, po"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-post.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Eo-post.ogg/Eo-post.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-post.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-post.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-post.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-post.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-post.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-post.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-post.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-post.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-post.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-post.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-post.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-post.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-post.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-post.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-post.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-post.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-post.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-post.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-post.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "malantaŭ"
}
],
"word": "post"
}
Download raw JSONL data for post meaning in esperanto (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.