See swoje on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "swojego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "swoich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "swojemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "swoim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "swoim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "swoimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "swoim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "swoich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "chłop swoje, diabeł swoje"
},
{
"word": "pop swoje, czort swoje"
},
{
"word": "dostać za swoje"
},
{
"word": "dziad swoje, baba swoje"
},
{
"word": "mieć swoje lata"
},
{
"word": "mieć swoje za uszami"
},
{
"word": "po swojemu"
},
{
"word": "postawić na swoim"
},
{
"word": "powiedzieć swoje"
},
{
"word": "pójść na swoje"
},
{
"word": "walczyć o swoje"
},
{
"word": "wiedzieć swoje"
},
{
"word": "wyjść na swoje"
},
{
"word": "wychodzić na swoje"
},
{
"word": "wrócić na swoje"
},
{
"word": "robić swoje : przysłowie każdy na swoje koło wodę ciągnie"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "swojskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "swoistość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swojak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oswajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przyswajanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "oswajać"
},
{
"word": "oswoić"
},
{
"word": "przyswajać"
},
{
"word": "przyswoić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "swój"
},
{
"word": "swojski"
},
{
"word": "swoisty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "swojsko"
},
{
"word": "swoiście"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "swój"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Complete anarchie in Alkmaar, artykuł ze strony DePers.nl z 30 marca 2008 r., tłumaczenie.",
"text": "Bo macie swoje za uszami i musicie to naprawić. To samo tyczy się moich zawodników, jeśli chcemy utorować sobie tę drogę"
}
],
"glosses": [
"to, co jest czyjąś własnością albo komuś należy się"
],
"id": "pl-swoje-pl-noun-w4ha-E-3",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nie mydl mi oczu, ja tam swoje wiem."
}
],
"glosses": [
"czyjeś własne zdanie, własna racja"
],
"id": "pl-swoje-pl-noun-jKDjLfkk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsfɔjɛ"
},
{
"ipa": "sfoi ̯e",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-swoje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Pl-swoje.ogg/Pl-swoje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-swoje.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-swoje.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-swoje.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "swoje"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "chłop swoje, diabeł swoje"
},
{
"word": "pop swoje, czort swoje"
},
{
"word": "dostać za swoje"
},
{
"word": "dziad swoje, baba swoje"
},
{
"word": "mieć swoje lata"
},
{
"word": "mieć swoje za uszami"
},
{
"word": "po swojemu"
},
{
"word": "postawić na swoim"
},
{
"word": "powiedzieć swoje"
},
{
"word": "pójść na swoje"
},
{
"word": "walczyć o swoje"
},
{
"word": "wiedzieć swoje"
},
{
"word": "wyjść na swoje"
},
{
"word": "wychodzić na swoje"
},
{
"word": "wrócić na swoje"
},
{
"word": "robić swoje : przysłowie każdy na swoje koło wodę ciągnie"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "swojskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "swoistość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swojak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oswajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przyswajanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "oswajać"
},
{
"word": "oswoić"
},
{
"word": "przyswajać"
},
{
"word": "przyswoić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "swój"
},
{
"word": "swojski"
},
{
"word": "swoisty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "swojsko"
},
{
"word": "swoiście"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "swój"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "swój"
}
],
"glosses": [
"lp , i , n oraz lm , i , nmos od: swój"
],
"id": "pl-swoje-pl-adj-h2Nw~I9R",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsfɔjɛ"
},
{
"ipa": "sfoi ̯e",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-swoje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Pl-swoje.ogg/Pl-swoje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-swoje.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-swoje.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-swoje.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "swoje"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "swojego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "swoich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "swojemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "swoim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "swoim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "swoimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "swoim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "swoich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "chłop swoje, diabeł swoje"
},
{
"word": "pop swoje, czort swoje"
},
{
"word": "dostać za swoje"
},
{
"word": "dziad swoje, baba swoje"
},
{
"word": "mieć swoje lata"
},
{
"word": "mieć swoje za uszami"
},
{
"word": "po swojemu"
},
{
"word": "postawić na swoim"
},
{
"word": "powiedzieć swoje"
},
{
"word": "pójść na swoje"
},
{
"word": "walczyć o swoje"
},
{
"word": "wiedzieć swoje"
},
{
"word": "wyjść na swoje"
},
{
"word": "wychodzić na swoje"
},
{
"word": "wrócić na swoje"
},
{
"word": "robić swoje : przysłowie każdy na swoje koło wodę ciągnie"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "swojskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "swoistość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swojak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oswajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przyswajanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "oswajać"
},
{
"word": "oswoić"
},
{
"word": "przyswajać"
},
{
"word": "przyswoić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "swój"
},
{
"word": "swojski"
},
{
"word": "swoisty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "swojsko"
},
{
"word": "swoiście"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "swój"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Complete anarchie in Alkmaar, artykuł ze strony DePers.nl z 30 marca 2008 r., tłumaczenie.",
"text": "Bo macie swoje za uszami i musicie to naprawić. To samo tyczy się moich zawodników, jeśli chcemy utorować sobie tę drogę"
}
],
"glosses": [
"to, co jest czyjąś własnością albo komuś należy się"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nie mydl mi oczu, ja tam swoje wiem."
}
],
"glosses": [
"czyjeś własne zdanie, własna racja"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsfɔjɛ"
},
{
"ipa": "sfoi ̯e",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-swoje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Pl-swoje.ogg/Pl-swoje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-swoje.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-swoje.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-swoje.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "swoje"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "chłop swoje, diabeł swoje"
},
{
"word": "pop swoje, czort swoje"
},
{
"word": "dostać za swoje"
},
{
"word": "dziad swoje, baba swoje"
},
{
"word": "mieć swoje lata"
},
{
"word": "mieć swoje za uszami"
},
{
"word": "po swojemu"
},
{
"word": "postawić na swoim"
},
{
"word": "powiedzieć swoje"
},
{
"word": "pójść na swoje"
},
{
"word": "walczyć o swoje"
},
{
"word": "wiedzieć swoje"
},
{
"word": "wyjść na swoje"
},
{
"word": "wychodzić na swoje"
},
{
"word": "wrócić na swoje"
},
{
"word": "robić swoje : przysłowie każdy na swoje koło wodę ciągnie"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "swojskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "swoistość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swojak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oswajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przyswajanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "oswajać"
},
{
"word": "oswoić"
},
{
"word": "przyswajać"
},
{
"word": "przyswoić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "swój"
},
{
"word": "swojski"
},
{
"word": "swoisty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "swojsko"
},
{
"word": "swoiście"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "swój"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "swój"
}
],
"glosses": [
"lp , i , n oraz lm , i , nmos od: swój"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsfɔjɛ"
},
{
"ipa": "sfoi ̯e",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-swoje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Pl-swoje.ogg/Pl-swoje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-swoje.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-swoje.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swoje.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-swoje.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "swoje"
}
Download raw JSONL data for swoje meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.