"przepaść" meaning in All languages combined

See przepaść on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˈpʃɛpaɕt͡ɕ, pšepaść [Slavic-alphabet] Audio: Pl-przepaść.ogg
Forms: przepaście [nominative, plural], przepaści [nominative, plural], przepaści [genitive, singular], przepaści [genitive, plural], przepaści [dative, singular], przepaściom [dative, plural], przepaście [accusative, plural], przepaści [accusative, plural], przepaścią [instrumental, singular], przepaściami [instrumental, plural], przepaści [locative, singular], przepaściach [locative, plural], przepaści [vocative, singular], przepaście [vocative, plural], przepaści [vocative, plural]
  1. obszar obok stromej ściany góry
    Sense id: pl-przepaść-pl-noun-Etr~WkQZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: czeluść, otchłań, urwisko Translations: abyss (angielski), chasm (angielski), هوة [feminine] (arabski), пропаст [feminine] (bułgarski), propast (czeski), abismo (esperanto), abismo [masculine] (hiszpański), precipicio [masculine] (hiszpański), barranco [masculine] (hiszpański), abismo (ido), precipitio (interlingua), casse (interlingua), precipici [masculine] (kataloński), шыңырау (kazachski), Abgrund [masculine] (niemiecki), γκρεμός [masculine] (nowogrecki), про́пасть [feminine] (rosyjski), avgrund [common] (szwedzki), gap [neuter] (szwedzki), klyfta [common] (szwedzki), прірва [feminine] (ukraiński), grunt [masculine] (wilamowski), abisso (włoski), precipizio (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: ogromna, bezdenna przepaść, brzeg, skraj, krawędź, dno przepaści, ciemna, czarna przepaść, głęboka przepaść, (gdzieś) otwiera się przepaść, runąć w przepaść, rzucić się w przepaść, skoczyć w przepaść, spaść w przepaść, stać nad przepaścią, stoczyć się w przepaść, przepadanie [noun, neuter], przepadnięcie [neuter], przepadać, przepastny [adjective], przepaścisty, przepastnie [adverb]

Verb [język polski]

IPA: ˈpʃɛpaɕt͡ɕ, pšepaść [Slavic-alphabet] Audio: Pl-przepaść.ogg
Forms: przepadnę [singular, first-person], przepadniesz [singular, second-person], przepadnie [singular, third-person], przepadniemy [plural, first-person], przepadniecie [plural, second-person], przepadną [plural, third-person], przepadłem [singular, first-person, past, masculine], przepadłeś [singular, second-person, past, masculine], przepadł [singular, third-person, past, masculine], przepadliśmy [plural, first-person, past, masculine], przepadliście [plural, second-person, past, masculine], przepadli [plural, third-person, past, masculine], przepadłam [singular, first-person, past, feminine], przepadłaś [singular, second-person, past, feminine], przepadła [singular, third-person, past, feminine], przepadłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], przepadłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], przepadły [plural, third-person, past, feminine, neuter], przepadłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], przepadłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], przepadło [singular, third-person, past, neuter], niech przepadnę [singular, first-person, imperative], przepadnij [singular, second-person, imperative], niech przepadnie [singular, third-person, imperative], przepadnijmy [plural, first-person, imperative], przepadnijcie [plural, second-person, imperative], niech przepadną [plural, third-person, imperative], przepadły [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nieprzepadły [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nie [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], przepadła [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nieprzepadła [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], przepadłe [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nieprzepadłe [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], przepadłe [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nieprzepadłe [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], przepadłszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], przepadnięcie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nieprzepadnięcie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], przepadłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], przepadłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], przepadł był [singular, third-person, pluperfect, masculine], przepadliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], przepadliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], przepadli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], przepadłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], przepadłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], przepadła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], przepadłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], przepadłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], przepadły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], przepadłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], przepadłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], przepadło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], przepadnięto [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], przepadłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym przepadł [singular, first-person, conditional, masculine], przepadłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś przepadł [singular, second-person, conditional, masculine], przepadłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby przepadł [singular, third-person, conditional, masculine], przepadlibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy przepadli [plural, first-person, conditional, masculine], przepadlibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście przepadli [plural, second-person, conditional, masculine], przepadliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby przepadli [plural, third-person, conditional, masculine], przepadłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym przepadła [singular, first-person, conditional, feminine], przepadłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś przepadła [singular, second-person, conditional, feminine], przepadłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby przepadła [singular, third-person, conditional, feminine], przepadłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy przepadły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], przepadłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście przepadły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], przepadłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby przepadły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], przepadłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym przepadło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], przepadłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś przepadło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], przepadłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby przepadło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. zob. przepadać
    Sense id: pl-przepaść-pl-verb-lc4MbK7a
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: przepadanie [noun, neuter], przepadnięcie [neuter], przepadać, przepastny [adjective], przepaścisty, przepastnie [adverb] Translations: прапасці (białoruski), жоғалу (kazachski), пропа́сть (rosyjski), пропа́сти (ukraiński)
Categories (other): Polski (indeks)

Verb [język polski]

IPA: ˈpʃɛpaɕt͡ɕ, pšepaść [Slavic-alphabet] Audio: Pl-przepaść.ogg
  1. zob. przepasać
    Sense id: pl-przepaść-pl-verb-KFBQ0GUY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: przepadanie [noun, neuter], przepadnięcie [neuter], przepadać, przepastny [adjective], przepaścisty, przepastnie [adverb]
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przepaście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaściom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaścią",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaściami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaściach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "balansować na krawędzi przepaści"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "balansować na skraju przepaści"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stać nad przepaścią"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ogromna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bezdenna przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brzeg"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skraj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krawędź"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dno przepaści"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ciemna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czarna przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "głęboka przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(gdzieś) otwiera się przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "runąć w przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rzucić się w przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skoczyć w przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spaść w przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stać nad przepaścią"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stoczyć się w przepaść"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadnięcie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "przepadać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przepastny"
    },
    {
      "word": "przepaścisty"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "przepastnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Przymknięte oko opaczności, Jeremi Przybora, 1995 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Ciągnie mnie Wituś na stare lata na górskich konikach po himalajskich przełęczach, a ja mam duszę na ramieniu ze strachu, że się zwalę w jaką przepaść"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obszar obok stromej ściany góry"
      ],
      "id": "pl-przepaść-pl-noun-Etr~WkQZ",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʃɛpaɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšepaść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przepaść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Pl-przepaść.ogg/Pl-przepaść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przepaść.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czeluść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "otchłań"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urwisko"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abyss"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chasm"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "هوة"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пропаст"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "propast"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abismo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abismo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "precipicio"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barranco"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abismo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "precipitio"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "casse"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "precipici"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шыңырау"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abgrund"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "γκρεμός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "про́пасть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "avgrund"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gap"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "klyfta"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прірва"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grunt"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abisso"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "precipizio"
    }
  ],
  "word": "przepaść"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przepadnę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadniesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadniemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadniecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadną",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłeś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłaś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłoś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przepadnę",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnij",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przepadnie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnijmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnijcie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przepadną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadły",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadły",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nie",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadła",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadła",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłe",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadłe",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłe",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadłe",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadnięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłem był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłeś był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadł był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliśmy byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliście byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadli byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłam była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłaś była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadła była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyśmy były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyście były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadły były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłom było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłoś było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadło było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnięto",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłbym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym przepadł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłbyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś przepadł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby przepadł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadlibyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy przepadli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadlibyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście przepadli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby przepadli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłabym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym przepadła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłabyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś przepadła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłaby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby przepadła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłybyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy przepadły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłybyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście przepadły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby przepadły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłobym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym przepadło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłobyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś przepadło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłoby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby przepadło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przepaść bez śladu"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przepaść bez wieści"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przepaść jak kamień w wodę"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przepaść jak kamień w wodzie"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przysłowie: na świętego Pawła połowa zimy przepadła"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadnięcie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "przepadać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przepastny"
    },
    {
      "word": "przepaścisty"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "przepastnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zob. przepadać"
      ],
      "id": "pl-przepaść-pl-verb-lc4MbK7a",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʃɛpaɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšepaść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przepaść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Pl-przepaść.ogg/Pl-przepaść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przepaść.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "прапасці"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "жоғалу"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "пропа́сть"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "пропа́сти"
    }
  ],
  "word": "przepaść"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadnięcie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "przepadać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przepastny"
    },
    {
      "word": "przepaścisty"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "przepastnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zob. przepasać"
      ],
      "id": "pl-przepaść-pl-verb-KFBQ0GUY",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʃɛpaɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšepaść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przepaść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Pl-przepaść.ogg/Pl-przepaść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przepaść.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "przepaść"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przepaście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaściom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaścią",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaściami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaściach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przepaści",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "balansować na krawędzi przepaści"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "balansować na skraju przepaści"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stać nad przepaścią"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ogromna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bezdenna przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brzeg"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skraj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krawędź"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dno przepaści"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ciemna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czarna przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "głęboka przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(gdzieś) otwiera się przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "runąć w przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rzucić się w przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skoczyć w przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spaść w przepaść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stać nad przepaścią"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stoczyć się w przepaść"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadnięcie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "przepadać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przepastny"
    },
    {
      "word": "przepaścisty"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "przepastnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Przymknięte oko opaczności, Jeremi Przybora, 1995 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Ciągnie mnie Wituś na stare lata na górskich konikach po himalajskich przełęczach, a ja mam duszę na ramieniu ze strachu, że się zwalę w jaką przepaść"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obszar obok stromej ściany góry"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʃɛpaɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšepaść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przepaść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Pl-przepaść.ogg/Pl-przepaść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przepaść.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czeluść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "otchłań"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urwisko"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abyss"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chasm"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "هوة"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пропаст"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "propast"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abismo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abismo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "precipicio"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barranco"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abismo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "precipitio"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "casse"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "precipici"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шыңырау"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abgrund"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "γκρεμός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "про́пасть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "avgrund"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gap"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "klyfta"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прірва"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grunt"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abisso"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "precipizio"
    }
  ],
  "word": "przepaść"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przepadnę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadniesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadniemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadniecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadną",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłeś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłaś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłoś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przepadnę",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnij",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przepadnie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnijmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnijcie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech przepadną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadły",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadły",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nie",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadła",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadła",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłe",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadłe",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłe",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadłe",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzepadnięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłem był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłeś był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadł był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliśmy byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliście byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadli byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłam była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłaś była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadła była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyśmy były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyście były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadły były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłom było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłoś było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadło było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadnięto",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłbym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym przepadł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłbyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś przepadł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby przepadł",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadlibyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy przepadli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadlibyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście przepadli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadliby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby przepadli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłabym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym przepadła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłabyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś przepadła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłaby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby przepadła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłybyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy przepadły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłybyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście przepadły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłyby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby przepadły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłobym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym przepadło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłobyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś przepadło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "przepadłoby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby przepadło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przepaść bez śladu"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przepaść bez wieści"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przepaść jak kamień w wodę"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przepaść jak kamień w wodzie"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "przysłowie: na świętego Pawła połowa zimy przepadła"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadnięcie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "przepadać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przepastny"
    },
    {
      "word": "przepaścisty"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "przepastnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zob. przepadać"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʃɛpaɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšepaść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przepaść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Pl-przepaść.ogg/Pl-przepaść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przepaść.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "прапасці"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "жоғалу"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "пропа́сть"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "пропа́сти"
    }
  ],
  "word": "przepaść"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepadnięcie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "przepadać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przepastny"
    },
    {
      "word": "przepaścisty"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "przepastnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zob. przepasać"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʃɛpaɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšepaść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przepaść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Pl-przepaść.ogg/Pl-przepaść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przepaść.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "przepaść"
}

Download raw JSONL data for przepaść meaning in All languages combined (18.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "przepaść"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przepaść",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "przepaść"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przepaść",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "przepaść"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przepaść",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "przepaść"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "przepaść",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.