See klasztor on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prawdop. czes. klášter < śwn. klostár < łac. claustrum → zamknięcie"
],
"forms": [
{
"form": "klasztoru",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztorowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztorem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztorze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztorze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztory",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztorów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztorom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztory",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztorami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztorach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztory",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "budynek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "budynek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "instytucja"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kaplica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oratorium"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapitularz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dormitorium"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cela"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "infirmeria"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "furta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozmównica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "parlatorium"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "refektarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kuchnia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spiżarnia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biblioteka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wirydarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "krużganek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogród"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "krypta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cmentarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skryptorium"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "dłużej klasztora niż przeora (sic!)"
},
{
"word": "klasztor bez ksiąg, twierdza bez broni"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klasztor franciszkański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dominikański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "braci mniejszych"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapucynów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paulinów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elżbietanek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "boromeuszek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "służebniczek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klasztor buddyjski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wstąpić do klasztoru"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "Klasztor"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klasztorek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klasztorówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "klasztorny"
},
{
"word": "wokółklasztorny"
},
{
"word": "przyklasztorny"
},
{
"word": "podklasztorny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "klasztornie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ignacy Krasicki: Monachomachia.",
"text": "W mieście, którego nazwiska nie powiem było trzy karczmy, bram cztery ułomki, dziesięć klasztorów, i gdzieniegdzie domki"
}
],
"glosses": [
"budynek lub kompleks budynków będący siedzibą zakonnic lub zakonników określonej reguły"
],
"id": "pl-klasztor-pl-noun-ZZ0nfmnt",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture",
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "buddyjski",
"text": "Pagoda jest elementem klasztoru, który najbardziej różni się od koreańskiego lub chińskiego wzorca"
}
],
"glosses": [
"dom buddyjskiej wspólnoty mniszej"
],
"id": "pl-klasztor-pl-noun-cr04WPJo",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"architecture",
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nawet przed rodzicami ukrywał, że wybiera się do klasztoru."
},
{
"text": "Przeorysza uwielbia opowiadać o życiu klasztoru."
}
],
"glosses": [
"zakon, wspólnota zakonników"
],
"id": "pl-klasztor-pl-noun-SB3mJNTg",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"administration",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklaʃtɔr"
},
{
"ipa": "klaštor",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-klasztor.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q809_(pol)-Poemat-klasztor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-klasztor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q809_(pol)-Poemat-klasztor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-klasztor.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-klasztor.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "konwent"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opactwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dom zakonny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monaster"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monastyr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. śl. klosztor"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wihara"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zakon"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wspólnota"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kongregacja"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "monastery"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "dayr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دير"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "monasterio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастыр"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кляштар"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастир"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klášter"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "monaĥejo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "monaĥinejo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "monastero"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couvent"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cloître"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastère"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "maṭha",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मठ"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monasterio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convento"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"修道院",
"しゅうどういん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "修道院"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "monastir",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאָנאַסטיר"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monestir"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convent"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "monasterium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kloster"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοναστήρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μονή"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosteiro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastério"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монастырь"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "mânăstire"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "maṭha",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मठ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "kláštor"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "maṭam",
"sense_index": "1.1",
"word": "மடம்"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kolostor"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kłūster"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kłuster"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convento"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "monastery"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастир"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convento"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "claustro"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοναστήρι"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "maṭam",
"sense_index": "1.2",
"word": "மடம்"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "kolostor"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastero"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастир"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convento"
}
],
"word": "klasztor"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prawdop. czes. klášter < śwn. klostár < łac. claustrum → zamknięcie"
],
"forms": [
{
"form": "klasztoru",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztorowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztorem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztorze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztorze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "klasztory",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztorów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztorom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztory",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztorami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztorach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "klasztory",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "budynek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "budynek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "instytucja"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kaplica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oratorium"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapitularz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dormitorium"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cela"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "infirmeria"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "furta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozmównica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "parlatorium"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "refektarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kuchnia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spiżarnia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biblioteka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wirydarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "krużganek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogród"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "krypta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cmentarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skryptorium"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "dłużej klasztora niż przeora (sic!)"
},
{
"word": "klasztor bez ksiąg, twierdza bez broni"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klasztor franciszkański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dominikański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "braci mniejszych"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapucynów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paulinów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elżbietanek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "boromeuszek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "służebniczek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klasztor buddyjski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wstąpić do klasztoru"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "Klasztor"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klasztorek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klasztorówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "klasztorny"
},
{
"word": "wokółklasztorny"
},
{
"word": "przyklasztorny"
},
{
"word": "podklasztorny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "klasztornie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ignacy Krasicki: Monachomachia.",
"text": "W mieście, którego nazwiska nie powiem było trzy karczmy, bram cztery ułomki, dziesięć klasztorów, i gdzieniegdzie domki"
}
],
"glosses": [
"budynek lub kompleks budynków będący siedzibą zakonnic lub zakonników określonej reguły"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture",
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "buddyjski",
"text": "Pagoda jest elementem klasztoru, który najbardziej różni się od koreańskiego lub chińskiego wzorca"
}
],
"glosses": [
"dom buddyjskiej wspólnoty mniszej"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"architecture",
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nawet przed rodzicami ukrywał, że wybiera się do klasztoru."
},
{
"text": "Przeorysza uwielbia opowiadać o życiu klasztoru."
}
],
"glosses": [
"zakon, wspólnota zakonników"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"administration",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklaʃtɔr"
},
{
"ipa": "klaštor",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-klasztor.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q809_(pol)-Poemat-klasztor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-klasztor.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q809_(pol)-Poemat-klasztor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-klasztor.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-klasztor.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "konwent"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opactwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dom zakonny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monaster"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monastyr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. śl. klosztor"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wihara"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zakon"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wspólnota"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kongregacja"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "monastery"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "dayr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دير"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "monasterio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастыр"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кляштар"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастир"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klášter"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kloster"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "monaĥejo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "monaĥinejo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "monastero"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couvent"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cloître"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastère"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "maṭha",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मठ"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monasterio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convento"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"修道院",
"しゅうどういん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "修道院"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "monastir",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאָנאַסטיר"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monestir"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convent"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "monasterium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kloster"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοναστήρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μονή"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosteiro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastério"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монастырь"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "mânăstire"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "maṭha",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मठ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "kláštor"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "maṭam",
"sense_index": "1.1",
"word": "மடம்"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kolostor"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kłūster"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kłuster"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convento"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "monastery"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастир"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convento"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "claustro"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοναστήρι"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "maṭam",
"sense_index": "1.2",
"word": "மடம்"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "kolostor"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastero"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манастир"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monastero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convento"
}
],
"word": "klasztor"
}
Download raw JSONL data for klasztor meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.