See grand on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "grandowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "granda",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grandów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "grandowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "grandom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "granda",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "grandów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "grandem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "grandami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "grandzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "grandach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "grandzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "grandowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "arystokrata"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szlachcic"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. arystokrata, par"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grand Hiszpanii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hiszpański"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "grandowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Adam Elbanowski, Nowe królestwo Grenady. Historia naturalna, obyczajowa i domniemana, 2006, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Pielgrzymi przybywali tysiącami, by go zobaczyć – wieśniacy, duchowni, kardynałowie, papieże, książęta i grandowie – zmierzali z całej Italii, z Francji i z Polski"
}
],
"glosses": [
"tytuł szlachecki pochodzenia hiszpańskiego"
],
"id": "pl-grand-pl-noun-YL7zmLil",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡrãnt"
},
{
"ipa": "grãnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-grand.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-grand.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-grand.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "grandee"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "grandulo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "grande de España"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. grand"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "grand piano"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "grandpa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandfather"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandparent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandmother"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandchild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "granddad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "granddaughter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandma"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandson"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It was a grand mistake.",
"translation": "To była ogromna pomyłka."
}
],
"glosses": [
"okazały, wielki, ogromny"
],
"id": "pl-grand-en-adj-87qBxTeK",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "It is an honour to serve such a grand lord.",
"translation": "To zaszczyt służyć tak szlachetnemu panu."
}
],
"glosses": [
"o osobach: wspaniały, dostojny, wybitny, szlachetny"
],
"id": "pl-grand-en-adj-ajCpNANz",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "When they reached the edge of the canyon, a grand view opened before them.",
"translation": "Gdy dotarli na brzeg kanionu, otworzył się przed nimi wspaniały widok."
}
],
"glosses": [
"o rzeczach lub pojęciach: świetny, wspaniały, majestatyczny"
],
"id": "pl-grand-en-adj-DOFriN1U",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɹænd"
},
{
"audio": "En-us-grand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-grand.ogg/En-us-grand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grand.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grand.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "great"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "illustrious"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dignified"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "noble"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "majestic"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "splendid"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "magnificent"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. grand"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "grand piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"o pieniądzach: tysiąc"
],
"id": "pl-grand-en-noun-1ERyTY1y",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɹænd"
},
{
"audio": "En-us-grand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-grand.ogg/En-us-grand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grand.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grand.wav"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"wielki, duży"
],
"id": "pl-grand-eom-unknown-FXFD-5nH",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "grand"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "petit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. grandis"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "grande personne"
},
{
"word": "voir grand"
},
{
"word": "grand ouvert"
},
{
"word": "en grand"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "agrandissement"
},
{
"word": "grandeur"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "grandir"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "grandiose"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"duży, wielki, wysoki"
],
"id": "pl-grand-fr-adj-B-1DHCNE",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vous n’êtes pas encore assez grand pour sortir seul.",
"translation": "Nie jesteś jeszcze dość duży, żeby sam wychodzić z domu."
}
],
"glosses": [
"duży, dorosły"
],
"id": "pl-grand-fr-adj-HB9pQvRi",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"o osobach: wielki, słynny, znany"
],
"id": "pl-grand-fr-adj-qS4C2HDy",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁɑ̃"
},
{
"audio": "Fr-grand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Fr-grand.ogg/Fr-grand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-grand.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-grand.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-grand.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-grand.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-grand.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helena (WikiLucas00)-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Helena_(WikiLucas00)-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Helena_(WikiLucas00)-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Helena_(WikiLucas00)-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Helena_(WikiLucas00)-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helena (WikiLucas00)-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-grand.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-grand.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Opsylac-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Opsylac-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grand.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grand.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Yug-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Yug-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Chavagne-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Chavagne-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Chavagne-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Chavagne-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Madehub-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Madehub-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Eihel-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Eihel-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-grand.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-grand.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-grand.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-grand.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GeoMechain-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-grand.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-grand.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GeoMechain-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Fabe56-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Fabe56-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Estrie-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Estrie-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-grand.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "haut"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "adulte"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "célèbre"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język friulski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Friulski (indeks)",
"orig": "friulski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język friulski",
"lang_code": "fur",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"duży"
],
"id": "pl-grand-fur-adj-Ov2teQO9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język prowansalski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prowansalski (indeks)",
"orig": "prowansalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język prowansalski",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"duży"
],
"id": "pl-grand-oc-adj-Ov2teQO9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "grandský"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "grandsky"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grand – wyższy szlachcic hiszpański"
],
"id": "pl-grand-sk-noun-MD23XEjs",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"wielkoduszny, szczodry człowiek"
],
"id": "pl-grand-sk-noun-GGNyCc1t",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz warianty: grann"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza czasownikowa se grandet i sin broders öga men inte bjälken i sitt eget"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa inte ett skapandes grand"
},
{
"word": "przysłowie man ser grandet i sin broders öga men inte bjälken i sitt eget"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "troszeczkę",
"word": "lite grand"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"drobina, cząstka, pył, źdźbło"
],
"id": "pl-grand-sv-noun-jqNDgT-m",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"(w zwrotach) odrobina, trochę, nieco, ciut"
],
"id": "pl-grand-sv-noun-G2qtIEqC",
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "smolk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "smula"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dammkorn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "partikel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "aning"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "smula"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gnutta"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza czasownikowa se grandet i sin broders öga men inte bjälken i sitt eget"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa inte ett skapandes grand"
},
{
"word": "przysłowie man ser grandet i sin broders öga men inte bjälken i sitt eget"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hiszpański tytuł arystokratyczny grand"
],
"id": "pl-grand-sv-noun-VSYSBope",
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"wielki, duży"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. grand"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "grand piano"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "grandpa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandfather"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandparent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandmother"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandchild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "granddad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "granddaughter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandma"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grandson"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It was a grand mistake.",
"translation": "To była ogromna pomyłka."
}
],
"glosses": [
"okazały, wielki, ogromny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "It is an honour to serve such a grand lord.",
"translation": "To zaszczyt służyć tak szlachetnemu panu."
}
],
"glosses": [
"o osobach: wspaniały, dostojny, wybitny, szlachetny"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "When they reached the edge of the canyon, a grand view opened before them.",
"translation": "Gdy dotarli na brzeg kanionu, otworzył się przed nimi wspaniały widok."
}
],
"glosses": [
"o rzeczach lub pojęciach: świetny, wspaniały, majestatyczny"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɹænd"
},
{
"audio": "En-us-grand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-grand.ogg/En-us-grand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grand.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grand.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "great"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "illustrious"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dignified"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "noble"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "majestic"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "splendid"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "magnificent"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. grand"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "grand piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"o pieniądzach: tysiąc"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɹænd"
},
{
"audio": "En-us-grand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-grand.ogg/En-us-grand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grand.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grand.wav"
}
],
"word": "grand"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "petit"
}
],
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. grandis"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "grande personne"
},
{
"word": "voir grand"
},
{
"word": "grand ouvert"
},
{
"word": "en grand"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "agrandissement"
},
{
"word": "grandeur"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "grandir"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "grandiose"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"duży, wielki, wysoki"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vous n’êtes pas encore assez grand pour sortir seul.",
"translation": "Nie jesteś jeszcze dość duży, żeby sam wychodzić z domu."
}
],
"glosses": [
"duży, dorosły"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"o osobach: wielki, słynny, znany"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁɑ̃"
},
{
"audio": "Fr-grand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Fr-grand.ogg/Fr-grand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-grand.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-grand.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-grand.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-grand.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-grand.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helena (WikiLucas00)-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Helena_(WikiLucas00)-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Helena_(WikiLucas00)-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Helena_(WikiLucas00)-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Helena_(WikiLucas00)-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helena (WikiLucas00)-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-grand.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-grand.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Opsylac-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Opsylac-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grand.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grand.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Yug-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Yug-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Chavagne-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Chavagne-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Chavagne-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Chavagne-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Madehub-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Madehub-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Eihel-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Eihel-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-grand.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-grand.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-grand.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-grand.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GeoMechain-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-grand.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-grand.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GeoMechain-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Fabe56-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Fabe56-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Estrie-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Estrie-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-grand.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-grand.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-grand.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "haut"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "adulte"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "célèbre"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
"Język friulski",
"friulski (indeks)"
],
"lang": "język friulski",
"lang_code": "fur",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"duży"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "grandowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "granda",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grandów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "grandowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "grandom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "granda",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "grandów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "grandem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "grandami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "grandzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "grandach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "grandzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "grandowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "arystokrata"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szlachcic"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. arystokrata, par"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grand Hiszpanii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hiszpański"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "grandowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Adam Elbanowski, Nowe królestwo Grenady. Historia naturalna, obyczajowa i domniemana, 2006, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Pielgrzymi przybywali tysiącami, by go zobaczyć – wieśniacy, duchowni, kardynałowie, papieże, książęta i grandowie – zmierzali z całej Italii, z Francji i z Polski"
}
],
"glosses": [
"tytuł szlachecki pochodzenia hiszpańskiego"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡrãnt"
},
{
"ipa": "grãnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-grand.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-grand.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-grand.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-grand.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-grand.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-grand.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "grandee"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "grandulo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "grande de España"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
"Język prowansalski",
"prowansalski (indeks)"
],
"lang": "język prowansalski",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"duży"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz warianty: grann"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza czasownikowa se grandet i sin broders öga men inte bjälken i sitt eget"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa inte ett skapandes grand"
},
{
"word": "przysłowie man ser grandet i sin broders öga men inte bjälken i sitt eget"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "troszeczkę",
"word": "lite grand"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"drobina, cząstka, pył, źdźbło"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"(w zwrotach) odrobina, trochę, nieco, ciut"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "smolk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "smula"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dammkorn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "partikel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "aning"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "smula"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gnutta"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza czasownikowa se grandet i sin broders öga men inte bjälken i sitt eget"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa inte ett skapandes grand"
},
{
"word": "przysłowie man ser grandet i sin broders öga men inte bjälken i sitt eget"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hiszpański tytuł arystokratyczny grand"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "grand"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "grandský"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "grandsky"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"grand – wyższy szlachcic hiszpański"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"wielkoduszny, szczodry człowiek"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "grand"
}
Download raw JSONL data for grand meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.