See haut on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. haltus, łac. altus" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "à voix haute" }, { "word": "à haute voix" }, { "word": "marcher la tête haute" }, { "word": "haut la main !" }, { "word": "haut les cœurs !" }, { "topics": [ "photography" ], "word": "haut en couleur" }, { "word": "avoir des hauts et des bas" } ], "related": [ { "tags": [ "adverb" ], "word": "hautement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wysoki" ], "id": "pl-haut-fr-adj-k1bIoSVZ", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "wybitny" ], "id": "pl-haut-fr-adj-2HunRmPl", "sense_index": "1.2" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Złe użycie szablonu", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "górny" ], "id": "pl-haut-fr-adj-EATPdW9y", "sense_index": "1.3", "topics": [ "musicology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-Haut-fr-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Fr-Haut-fr-Paris.ogg/Fr-Haut-fr-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Haut-fr-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "élevé" } ], "word": "haut" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. haltus, łac. altus" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "proverbs": [ { "word": "à voix haute" }, { "word": "à haute voix" }, { "word": "marcher la tête haute" }, { "word": "haut la main !" }, { "word": "haut les cœurs !" }, { "topics": [ "photography" ], "word": "haut en couleur" }, { "word": "avoir des hauts et des bas" } ], "related": [ { "tags": [ "adverb" ], "word": "hautement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wysoko" ], "id": "pl-haut-fr-adv-4afUr0L0", "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-Haut-fr-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Fr-Haut-fr-Paris.ogg/Fr-Haut-fr-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Haut-fr-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav" } ], "word": "haut" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. haltus, łac. altus" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "à voix haute" }, { "word": "à haute voix" }, { "word": "marcher la tête haute" }, { "word": "haut la main !" }, { "word": "haut les cœurs !" }, { "topics": [ "photography" ], "word": "haut en couleur" }, { "word": "avoir des hauts et des bas" } ], "related": [ { "tags": [ "adverb" ], "word": "hautement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "góra, wierzch (opakowania)" ], "id": "pl-haut-fr-noun-KGVVJkLO", "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-Haut-fr-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Fr-Haut-fr-Paris.ogg/Fr-Haut-fr-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Haut-fr-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav" } ], "word": "haut" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język luksemburski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Luksemburski (indeks)", "orig": "luksemburski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język luksemburski", "lang_code": "lb", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "senses": [ { "glosses": [ "dziś, dzisiaj" ], "id": "pl-haut-lb-adv-mEHd1pf-", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Lb-haut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Lb-haut.ogg/Lb-haut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lb-haut.ogg" } ], "word": "haut" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język wilamowski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wilamowski (indeks)", "orig": "wilamowski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język wilamowski", "lang_code": "wym", "notes": [ { "text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "diminutive", "neuter" ], "word": "houtła" } ], "senses": [ { "glosses": [ "skóra, błona" ], "id": "pl-haut-wym-noun-spZ3MdkA", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "skórka (np. owocu)" ], "id": "pl-haut-wym-noun-YF4Xm5fI", "sense_index": "1.2", "topics": [ "botany", "culinary" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "haut" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bas" } ], "categories": [ "francuski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. haltus, łac. altus" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "à voix haute" }, { "word": "à haute voix" }, { "word": "marcher la tête haute" }, { "word": "haut la main !" }, { "word": "haut les cœurs !" }, { "topics": [ "photography" ], "word": "haut en couleur" }, { "word": "avoir des hauts et des bas" } ], "related": [ { "tags": [ "adverb" ], "word": "hautement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wysoki" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "wybitny" ], "sense_index": "1.2" }, { "categories": [ "Złe użycie szablonu" ], "glosses": [ "górny" ], "sense_index": "1.3", "topics": [ "musicology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-Haut-fr-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Fr-Haut-fr-Paris.ogg/Fr-Haut-fr-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Haut-fr-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "élevé" } ], "word": "haut" } { "categories": [ "francuski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. haltus, łac. altus" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "proverbs": [ { "word": "à voix haute" }, { "word": "à haute voix" }, { "word": "marcher la tête haute" }, { "word": "haut la main !" }, { "word": "haut les cœurs !" }, { "topics": [ "photography" ], "word": "haut en couleur" }, { "word": "avoir des hauts et des bas" } ], "related": [ { "tags": [ "adverb" ], "word": "hautement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wysoko" ], "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-Haut-fr-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Fr-Haut-fr-Paris.ogg/Fr-Haut-fr-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Haut-fr-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav" } ], "word": "haut" } { "categories": [ "francuski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. haltus, łac. altus" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "à voix haute" }, { "word": "à haute voix" }, { "word": "marcher la tête haute" }, { "word": "haut la main !" }, { "word": "haut les cœurs !" }, { "topics": [ "photography" ], "word": "haut en couleur" }, { "word": "avoir des hauts et des bas" } ], "related": [ { "tags": [ "adverb" ], "word": "hautement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "góra, wierzch (opakowania)" ], "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-Haut-fr-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Fr-Haut-fr-Paris.ogg/Fr-Haut-fr-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Haut-fr-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-haut.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-haut.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-haut.wav" } ], "word": "haut" } { "categories": [ "Język luksemburski", "luksemburski (indeks)" ], "lang": "język luksemburski", "lang_code": "lb", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "senses": [ { "glosses": [ "dziś, dzisiaj" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Lb-haut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Lb-haut.ogg/Lb-haut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lb-haut.ogg" } ], "word": "haut" } { "categories": [ "Język wilamowski", "wilamowski (indeks)" ], "lang": "język wilamowski", "lang_code": "wym", "notes": [ { "text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "diminutive", "neuter" ], "word": "houtła" } ], "senses": [ { "glosses": [ "skóra, błona" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "skórka (np. owocu)" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "botany", "culinary" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "haut" }
Download raw JSONL data for haut meaning in All languages combined (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.