See gen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. γένος < praindoeur. *ǵénh₁os < praindoeur. *ǵenh₁-"
],
"forms": [
{
"form": "genu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "genowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "genem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "genie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "genie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "genów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "genom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "genami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "genach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "genetyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genetyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genotyp"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "genowy"
},
{
"word": "genetyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "genowo"
},
{
"word": "genetycznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W końcowych odcinkach genów występuje nadreprezentacja kodonów lizyny."
}
],
"glosses": [
"część chromosomów jądra komórkowego, podstawowa jednostka dziedziczności odpowiedzialna za przekazanie cech dziedzicznych organizmu"
],
"id": "pl-gen-pl-noun-lHxZNX79",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɛ̃n"
},
{
"ipa": "gẽn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-gen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-gen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-gen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-gen.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gene"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ген"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gène"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xene"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gen"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "gen"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γονίδιο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ген"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gén"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gen"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ген"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gén"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gene"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "gen up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"informacje, szczegóły"
],
"id": "pl-gen-en-noun-I0HovhrV",
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"gender → płeć"
],
"id": "pl-gen-en-noun-5YUqqXPc",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"general → ogólny"
],
"id": "pl-gen-en-noun-BBcQD4ED",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"generally → ogólnie"
],
"id": "pl-gen-en-noun-oip8BL4y",
"sense_index": "2.3"
},
{
"glosses": [
"generation → generacja"
],
"id": "pl-gen-en-noun-GxkGd3XB",
"sense_index": "2.4"
},
{
"glosses": [
"genitive → dopełniacz"
],
"id": "pl-gen-en-noun-d09zxFdT",
"sense_index": "2.5"
},
{
"glosses": [
"genus → gatunek"
],
"id": "pl-gen-en-noun-G4Xn2jI-",
"sense_index": "2.6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-au-gen.ogg/En-au-gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-gen.ogg"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "genu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "genů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "genu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "genům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gene",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "genu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "genech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "genem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "genetik"
},
{
"word": "genetička"
},
{
"word": "genetika"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "genetický"
},
{
"word": "genový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"id": "pl-gen-cs-noun-O2p2Xt5n",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Cs-gen.ogg/Cs-gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-gen.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. genus"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "forma gene używana jest często w Meksyku i niektórych krajach Ameryki Centralnej."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "genético"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "genético"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genetista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gene"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"id": "pl-gen-es-noun-O2p2Xt5n",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xen"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"id": "pl-gen-ia-noun-O2p2Xt5n",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"id": "pl-gen-ca-noun-O2p2Xt5n",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʒɛn"
},
{
"ipa": "ˈd͡ʒen"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-gen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gen.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gen.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-gen.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niderlandzki (indeks)",
"orig": "niderlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"id": "pl-gen-nl-noun-O2p2Xt5n",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-gen.ogg/Nl-gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-gen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"(w kierunku) do, na"
],
"id": "pl-gen-de-prep-EHeUBzrt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡeːn"
},
{
"audio": "De-gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-gen.ogg/De-gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gegen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zu"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe genväg"
},
{
"word": "złożenie przysłówkowe genom"
},
{
"word": "framgent"
},
{
"word": "igen"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"id": "pl-gen-sv-noun-O2p2Xt5n",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-en gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Sv-en_gen.ogg/Sv-en_gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en gen.ogg"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz warianty: gin"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe genväg"
},
{
"word": "złożenie przysłówkowe genom"
},
{
"word": "framgent"
},
{
"word": "igen"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "2.1",
"word": "gena"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "gent"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"prefix"
],
"word": "gen-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(o drodze) prowadzący prosto, na przełaj; krótki (w porównaniu z okrężnymi drogami)"
],
"id": "pl-gen-sv-adj-em7qlqYM",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-en gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Sv-en_gen.ogg/Sv-en_gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en gen.ogg"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tok pisin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tok pisin (indeks)",
"orig": "tok pisin (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"znowu, znów"
],
"id": "pl-gen-tpi-adv-dE3zjaMx",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wietnamski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wietnamski (indeks)",
"orig": "wietnamski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język wietnamski",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"id": "pl-gen-vi-noun-O2p2Xt5n",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "gen up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"informacje, szczegóły"
],
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"gender → płeć"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"general → ogólny"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"generally → ogólnie"
],
"sense_index": "2.3"
},
{
"glosses": [
"generation → generacja"
],
"sense_index": "2.4"
},
{
"glosses": [
"genitive → dopełniacz"
],
"sense_index": "2.5"
},
{
"glosses": [
"genus → gatunek"
],
"sense_index": "2.6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-au-gen.ogg/En-au-gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-gen.ogg"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "genu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "genů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "genu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "genům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gene",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "genu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "genech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "genem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "genetik"
},
{
"word": "genetička"
},
{
"word": "genetika"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "genetický"
},
{
"word": "genový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Cs-gen.ogg/Cs-gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-gen.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. genus"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "forma gene używana jest często w Meksyku i niektórych krajach Ameryki Centralnej."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "genético"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "genético"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genetista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gene"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xen"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gen.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʒɛn"
},
{
"ipa": "ˈd͡ʒen"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-gen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gen.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gen.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-gen.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"niderlandzki (indeks)"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-gen.ogg/Nl-gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-gen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"(w kierunku) do, na"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡeːn"
},
{
"audio": "De-gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-gen.ogg/De-gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gegen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zu"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. γένος < praindoeur. *ǵénh₁os < praindoeur. *ǵenh₁-"
],
"forms": [
{
"form": "genu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "genowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "genem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "genie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "genie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "genów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "genom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "genami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "genach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "geny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "genetyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genetyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genotyp"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "genowy"
},
{
"word": "genetyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "genowo"
},
{
"word": "genetycznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W końcowych odcinkach genów występuje nadreprezentacja kodonów lizyny."
}
],
"glosses": [
"część chromosomów jądra komórkowego, podstawowa jednostka dziedziczności odpowiedzialna za przekazanie cech dziedzicznych organizmu"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɛ̃n"
},
{
"ipa": "gẽn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-gen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-gen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-gen.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-gen.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gene"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ген"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gène"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xene"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gen"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "gen"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γονίδιο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ген"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gén"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gen"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ген"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gén"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gene"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe genväg"
},
{
"word": "złożenie przysłówkowe genom"
},
{
"word": "framgent"
},
{
"word": "igen"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-en gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Sv-en_gen.ogg/Sv-en_gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en gen.ogg"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz warianty: gin"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe genväg"
},
{
"word": "złożenie przysłówkowe genom"
},
{
"word": "framgent"
},
{
"word": "igen"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "2.1",
"word": "gena"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "gent"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"prefix"
],
"word": "gen-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(o drodze) prowadzący prosto, na przełaj; krótki (w porównaniu z okrężnymi drogami)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-en gen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Sv-en_gen.ogg/Sv-en_gen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en gen.ogg"
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"Język wietnamski",
"wietnamski (indeks)"
],
"lang": "język wietnamski",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gen"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "gen"
}
{
"categories": [
"Tok pisin",
"tok pisin (indeks)"
],
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"znowu, znów"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "gen"
}
Download raw JSONL data for gen meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.