See ekstra on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. extra → nadto"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekstra pensja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wydatki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dam wam ekstra kostkę dla suni, jeśli kupicie resztę parówek."
}
],
"glosses": [
"dodatkowy"
],
"id": "pl-ekstra-pl-adj-uMBcXL9m",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Celinę określano jako ekstra dziewczynę."
}
],
"glosses": [
"bardzo pozytywnie przyjmowany"
],
"id": "pl-ekstra-pl-adj-1E7IhRsw",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-ekstra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-ekstra.wav"
},
{
"ipa": "ˈɛkstra"
},
{
"ipa": "ekstra",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dodatkowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wspaniały"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "obłędny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odjazdowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odlotowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "super"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"youth"
],
"word": "cool"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "coolersko"
}
],
"word": "ekstra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. extra → nadto"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Patrz, jak te neony się ekstra odbijają na tafli fontanny."
}
],
"glosses": [
"bardzo pozytywnie"
],
"id": "pl-ekstra-pl-adv-JO4TanMW",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"youth"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-ekstra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-ekstra.wav"
},
{
"ipa": "ˈɛkstra"
},
{
"ipa": "ekstra",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"youth"
],
"word": "cool"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "coolersko"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "odjazdowo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "odlotowo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "super"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "superowo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "w dechę"
}
],
"word": "ekstra"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinara"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wyjątkowy, nadzwyczajny, ekstra"
],
"id": "pl-ekstra-eo-adj-hhR-lBu4",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vi rajtas forpreni la aŭton sen ekstraj pagoj.",
"translation": "Wy macie prawo zabrać samochód bez dodatkowych kosztów."
}
],
"glosses": [
"dodatkowy, ekstra"
],
"id": "pl-ekstra-eo-adj-7PlJ0Aoq",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ekstra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ekstra.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ekstra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ekstra.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ekstra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ekstra.wav"
}
],
"word": "ekstra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wilamowski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wilamowski (indeks)",
"orig": "wilamowski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. extra",
"por. niem. extra"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"szczególnie, osobno"
],
"id": "pl-ekstra-wym-adv-L4RjFoBe",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-ekstra (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Wym-ekstra_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-ekstra_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-ekstra (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"word": "ekstra"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinara"
}
],
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wyjątkowy, nadzwyczajny, ekstra"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vi rajtas forpreni la aŭton sen ekstraj pagoj.",
"translation": "Wy macie prawo zabrać samochód bez dodatkowych kosztów."
}
],
"glosses": [
"dodatkowy, ekstra"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ekstra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ekstra.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ekstra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ekstra.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ekstra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ekstra.wav"
}
],
"word": "ekstra"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. extra → nadto"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekstra pensja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wydatki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dam wam ekstra kostkę dla suni, jeśli kupicie resztę parówek."
}
],
"glosses": [
"dodatkowy"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Celinę określano jako ekstra dziewczynę."
}
],
"glosses": [
"bardzo pozytywnie przyjmowany"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-ekstra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-ekstra.wav"
},
{
"ipa": "ˈɛkstra"
},
{
"ipa": "ekstra",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dodatkowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wspaniały"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "obłędny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odjazdowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odlotowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "super"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"youth"
],
"word": "cool"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "coolersko"
}
],
"word": "ekstra"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. extra → nadto"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Patrz, jak te neony się ekstra odbijają na tafli fontanny."
}
],
"glosses": [
"bardzo pozytywnie"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"youth"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-ekstra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ekstra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-ekstra.wav"
},
{
"ipa": "ˈɛkstra"
},
{
"ipa": "ekstra",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"youth"
],
"word": "cool"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "coolersko"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "odjazdowo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "odlotowo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "super"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "superowo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "w dechę"
}
],
"word": "ekstra"
}
{
"categories": [
"Język wilamowski",
"wilamowski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. extra",
"por. niem. extra"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"szczególnie, osobno"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-ekstra (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Wym-ekstra_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-ekstra_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-ekstra (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"word": "ekstra"
}
Download raw JSONL data for ekstra meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.