See chłop on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.3-4",
"word": "baba"
},
{
"sense_index": "1.3-4",
"word": "babka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *cholpъ → człowiek niewolny"
],
"forms": [
{
"form": "chłopi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "przysłowia: styczeń mrozem trzeszczeć musi, wtedy chłopa plon przydusi"
},
{
"word": "na świętego Franciszka chłop w polu nic nie zyska"
},
{
"word": "tłumaczyć jak chłop krowie na granicy"
},
{
"word": "tłumaczyć jak chłop krowie na miedzy"
},
{
"word": "tłumaczyć jak chłop krowie na rowie"
},
{
"word": "z chłopa król"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłop bezrolny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "folwarczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "małorolny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pańszczyźniany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wolny chłop"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłop-robotnik (chłoporobotnik)"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "równy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "złoty chłop"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "chłopstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chłopskość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chłopisko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłopiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłopak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłopczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chłopczyca"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłopaczek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłoptaś"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska chłopka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "chłopski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "chłopsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ciężka była dola chłopów pańszczyźnianych."
}
],
"glosses": [
"członek warstwy społecznej chłopstwa"
],
"id": "pl-chłop-pl-noun-uzReFy8t",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "PSL zawsze koncentrował się na potrzebach chłopów."
}
],
"glosses": [
"rolnik"
],
"id": "pl-chłop-pl-noun--hjhJOPq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mój chłop nic, tylko by siedział na kanapie przed telewizorem i chlał piwsko."
}
],
"glosses": [
"mąż"
],
"id": "pl-chłop-pl-noun-UmhfGdX1",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Chłopu i babie często trudno się dogadać."
}
],
"glosses": [
"mężczyzna"
],
"id": "pl-chłop-pl-noun-x6JfxeQG",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xwɔp"
},
{
"ipa": "χu̯op",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-chłop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Pl-chłop.ogg/Pl-chłop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chłop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-chłop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-chłop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-chłop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-chłop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-chłop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-chłop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wieśniak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rolnik"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "facet"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "peasant"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "fallāḥ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فلاح"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "селянін"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kampulo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kamparano"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "un grand gaillard"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mużik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מוזשיק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiesón"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mužikas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauer"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "krestʹânin",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крестьянин"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceorl"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kłop"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contadino"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "villano"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "farmer"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "مزارع"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "селянін"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bur"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "paysan"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camperol"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauer"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "krestʹânin",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крестьянин"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "zemledelec",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "земледелец"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceorl"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kłop"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agricoltore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "guy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "man"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужык"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "mužik",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужик"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceorl"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kłop"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "guy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "man"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлопец"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jung",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יונג"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "mužik",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужик"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceorl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio"
}
],
"word": "chłop"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "białka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język kaszubski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kaszubski (indeks)",
"orig": "kaszubski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *xolp-"
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"mężczyzna, chłop"
],
"id": "pl-chłop-csb-noun-ZUahfEPA",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"mąż"
],
"id": "pl-chłop-csb-noun-UmhfGdX1",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xwɔp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłop"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "białka"
}
],
"categories": [
"Język kaszubski",
"kaszubski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *xolp-"
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"mężczyzna, chłop"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"mąż"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xwɔp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłop"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.3-4",
"word": "baba"
},
{
"sense_index": "1.3-4",
"word": "babka"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *cholpъ → człowiek niewolny"
],
"forms": [
{
"form": "chłopi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "chłopi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "chłopy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "przysłowia: styczeń mrozem trzeszczeć musi, wtedy chłopa plon przydusi"
},
{
"word": "na świętego Franciszka chłop w polu nic nie zyska"
},
{
"word": "tłumaczyć jak chłop krowie na granicy"
},
{
"word": "tłumaczyć jak chłop krowie na miedzy"
},
{
"word": "tłumaczyć jak chłop krowie na rowie"
},
{
"word": "z chłopa król"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłop bezrolny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "folwarczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "małorolny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pańszczyźniany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wolny chłop"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłop-robotnik (chłoporobotnik)"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "równy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "złoty chłop"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "chłopstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chłopskość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chłopisko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłopiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłopak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłopczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chłopczyca"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłopaczek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłoptaś"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska chłopka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "chłopski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "chłopsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ciężka była dola chłopów pańszczyźnianych."
}
],
"glosses": [
"członek warstwy społecznej chłopstwa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "PSL zawsze koncentrował się na potrzebach chłopów."
}
],
"glosses": [
"rolnik"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mój chłop nic, tylko by siedział na kanapie przed telewizorem i chlał piwsko."
}
],
"glosses": [
"mąż"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Chłopu i babie często trudno się dogadać."
}
],
"glosses": [
"mężczyzna"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xwɔp"
},
{
"ipa": "χu̯op",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-chłop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Pl-chłop.ogg/Pl-chłop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chłop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-chłop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-chłop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-chłop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Olaf-chłop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-chłop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-chłop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wieśniak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rolnik"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "facet"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "peasant"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "fallāḥ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فلاح"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "селянін"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kampulo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kamparano"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "un grand gaillard"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mużik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מוזשיק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiesón"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mužikas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauer"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "krestʹânin",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крестьянин"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceorl"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kłop"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contadino"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "villano"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "farmer"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "مزارع"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "селянін"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bur"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "paysan"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camperol"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauer"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "krestʹânin",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крестьянин"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "zemledelec",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "земледелец"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceorl"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kłop"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agricoltore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "guy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "man"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужык"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "mužik",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужик"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceorl"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kłop"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "guy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "man"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлопец"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jung",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יונג"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "mužik",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужик"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceorl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio"
}
],
"word": "chłop"
}
Download raw JSONL data for chłop meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.