"melden" meaning in Nederlands

See melden in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-melden.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord melde Tags: form-of, plural Form of: melde
    Sense id: nl-melden-nl-noun-15ALAosn Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Audio: nl-melden.ogg
Forms: meldde [past], gemeld [past, participle], te melden [active, infinitive, imperfect, present], zullen melden [active, infinitive, imperfect, future, short-form], te zullen melden [active, infinitive, imperfect, future], hebben gemeld [active, infinitive, perfect, present, short-form], te hebben gemeld [active, infinitive, perfect, present], gemeld zullen hebben [active, infinitive, perfect, future, short-form], gemeld te zullen hebben [active, infinitive, perfect, future], meldend [imperfect, participle], gemeld [past, participle], ev. meld [imperative], melde [subjunctive], meld [indicative, imperfect, present, singular, first-person], meldt [indicative, imperfect, present, singular, second-person], meldt [indicative, imperfect, present, singular, second-person], meldt [indicative, imperfect, present, singular, second-person], meldt [indicative, imperfect, present, singular, third-person], meldde [indicative, imperfect, past, singular, first-person], meldde [indicative, imperfect, past, singular, second-person], meldde [indicative, imperfect, past, singular, second-person], meldde [indicative, imperfect, past, singular, second-person], meldde [indicative, imperfect, past, singular, third-person], meldden [indicative, imperfect, past, plural, first-person], meldden [indicative, imperfect, past, plural, second-person], meldden [indicative, imperfect, past, plural, third-person], zal melden [indicative, imperfect, future, singular, first-person], zult melden [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal melden [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult melden [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal melden [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult melden [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal melden [indicative, imperfect, future, singular, third-person], zullen melden [indicative, imperfect, future, plural, first-person], zullen melden [indicative, imperfect, future, plural, second-person], zullen melden [indicative, imperfect, future, plural, third-person], zou melden [indicative, imperfect, conditional, singular, first-person], zou melden [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou(dt) melden [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zoudt melden [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou melden [indicative, imperfect, conditional, singular, third-person], zouden melden [indicative, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden melden [indicative, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden melden [indicative, imperfect, conditional, plural, third-person], heb gemeld [perfect, present, first-person], hebt gemeld [perfect, present, second-person], hebt gemeld [perfect, present, second-person], heeft gemeld [perfect, present, second-person], hebt gemeld [perfect, present, second-person], heeft gemeld [perfect, present, third-person], hebben gemeld [perfect, present, first-person], hebben gemeld [perfect, present, second-person], hebben gemeld [perfect, present, third-person], had gemeld [perfect, past, first-person], had gemeld [perfect, past, second-person], had gemeld [perfect, past, second-person], hadt gemeld [perfect, past, second-person], had gemeld [perfect, past, third-person], hadden gemeld [perfect, past, first-person], hadden gemeld [perfect, past, second-person], hadden gemeld [perfect, past, third-person], zal gemeld hebben [perfect, future, first-person], zal gemeld hebben [perfect, future, second-person], zult gemeld hebben [perfect, future, second-person], zult gemeld hebben [perfect, future, second-person], zal gemeld hebben [perfect, future, second-person], zult gemeld hebben [perfect, future, second-person], zal gemeld hebben [perfect, future, third-person], zullen gemeld hebben [perfect, future, first-person], zullen gemeld hebben [perfect, future, second-person], zullen gemeld hebben [perfect, future, third-person], zou gemeld hebben [perfect, conditional, first-person], zou gemeld hebben [perfect, conditional, second-person], zou gemeld hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt gemeld hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt gemeld hebben [perfect, conditional, second-person], zou gemeld hebben [perfect, conditional, third-person], zouden gemeld hebben [perfect, conditional, first-person], zouden gemeld hebben [perfect, conditional, second-person], zouden gemeld hebben [perfect, conditional, third-person], er wordt gemeld [impersonal, passive, present, imperfect], er is gemeld [impersonal, passive, present, perfect], er werd gemeld [impersonal, passive, past, imperfect], er was gemeld [impersonal, passive, past, perfect], er zal gemeld worden [impersonal, passive, future, imperfect], er zal gemeld zijn [impersonal, passive, future, perfect], er zou gemeld worden [impersonal, passive, conditional, imperfect], er zou gemeld zijn [impersonal, passive, conditional, perfect], gemeld worden [passive, infinitive, imperfect, present, short-form], gemeld te worden [passive, infinitive, imperfect, present], gemeld zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future, short-form], gemeld te zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future], gemeld zijn [passive, infinitive, perfect, present, short-form], gemeld te zijn [passive, infinitive, perfect, present], gemeld zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future, short-form], gemeld te zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future], word gemeld [singular, imperfect, present, first-person], wordt gemeld [singular, imperfect, present, second-person], wordt gemeld [singular, imperfect, present, second-person], wordt gemeld [singular, imperfect, present, second-person], wordt gemeld [singular, imperfect, present, plural, third-person], worden gemeld [singular, imperfect, present, plural, first-person], worden gemeld [singular, imperfect, present, plural, second-person], worden gemeld [singular, imperfect, present, third-person], werd gemeld [singular, imperfect, past, first-person], werd gemeld [singular, imperfect, past, second-person], werd gemeld [singular, imperfect, past, second-person], werdt gemeld [singular, imperfect, past, second-person], werd gemeld [singular, imperfect, past, plural, third-person], werden gemeld [singular, imperfect, past, plural, first-person], werden gemeld [singular, imperfect, past, plural, second-person], werden gemeld [singular, imperfect, past, third-person], zal gemeld worden [singular, imperfect, future, first-person], zult gemeld worden [singular, imperfect, future, second-person], zult gemeld worden [singular, imperfect, future, second-person], zult gemeld worden [singular, imperfect, future, second-person], zal gemeld worden [singular, imperfect, future, plural, third-person], zullen gemeld worden [singular, imperfect, future, plural, first-person], zullen gemeld worden [singular, imperfect, future, plural, second-person], zullen gemeld worden [singular, imperfect, future, third-person], zou gemeld worden [singular, imperfect, conditional, first-person], zou gemeld worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou gemeld worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt gemeld worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt gemeld worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou gemeld worden [singular, imperfect, conditional, plural, third-person], zouden gemeld worden [singular, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden gemeld worden [singular, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden gemeld worden [singular, imperfect, conditional, third-person], ben gemeld [perfect, present, first-person], bent gemeld [perfect, present, second-person], bent gemeld [perfect, present, second-person], is gemeld [perfect, present, second-person], zijt gemeld [perfect, present, second-person], is gemeld [perfect, present, third-person], zijn gemeld [perfect, present, first-person], zijn gemeld [perfect, present, second-person], zijn gemeld [perfect, present, third-person], was gemeld [perfect, past, first-person], was gemeld [perfect, past, second-person], was gemeld [perfect, past, second-person], waart gemeld [perfect, past, second-person], was gemeld [perfect, past, third-person], waren gemeld [perfect, past, first-person], waren gemeld [perfect, past, second-person], waren gemeld [perfect, past, third-person], zal gemeld zijn [perfect, future, first-person], zult gemeld zijn [perfect, future, second-person], zult gemeld zijn [perfect, future, second-person], zult gemeld zijn [perfect, future, second-person], zal gemeld zijn [perfect, future, third-person], zullen gemeld zijn [perfect, future, first-person], zullen gemeld zijn [perfect, future, second-person], zullen gemeld zijn [perfect, future, third-person], zou gemeld zijn [perfect, conditional, first-person], zou gemeld zijn [perfect, conditional, second-person], zou gemeld zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt gemeld zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt gemeld zijn [perfect, conditional, second-person], zou gemeld zijn [perfect, conditional, third-person], zouden gemeld zijn [perfect, conditional, first-person], zouden gemeld zijn [perfect, conditional, second-person], zouden gemeld zijn [perfect, conditional, third-person], meld me [first-person, present, singular], melden ons [first-person, present, plural], meldde me [first-person, past, singular], meldden ons [first-person, past, plural], zal me melden [first-person, future, singular], zullen ons melden [first-person, future, plural], meldt je [second-person, present, singular], melden je [second-person, present, plural], meldde je [second-person, past, singular], meldden je [second-person, past, plural], zal, zult je melden [second-person, future, singular], zullen je melden [second-person, future, plural], meldt zich/u [second-person, present, plural], meldt zich/u [second-person, past, singular], meldde zich/u [second-person, past, plural], meldde zich/u [second-person, future, singular], zult zich/u melden [second-person, future, plural], zult zich/u melden [second-person], meldt u [second-person, present, plural], meldt u [second-person, past, singular], meldde u [second-person, past, plural], meldde u [second-person, future, singular], zult u melden [second-person, future, plural], zult u melden [second-person], meldt zich [third-person, present, singular], melden zich [third-person, present, plural], meldde zich [third-person, past, singular], meldden zich [third-person, past, plural], zal zich melden [third-person, future, singular], zullen zich melden [third-person, future, plural], zich meldend [imperfect, participle], zich gemeld hebben [past], meld u/je , meldt je [imperative], melde zich [subjunctive]
  1. iets rapporteren, bekendmaken Tags: ditransitive
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: aanmelden, afmelden, beter melden, doormelden, hersteld melden, terugmelden, vermelden, vooraanmelden, ziek melden Translations (iets rapporteren, bekendmaken): melden (Duits), report (Engels), ilmoittaa (Fins), varsle (Noors), varsla (Nynorsk), varsle (Nynorsk), notificar (Portugees), indicar (Spaans), notificar (Spaans), delatar (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vervoeging in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brandmeldcentrale"
    },
    {
      "word": "brandmeldinstallatie"
    },
    {
      "word": "meldactie"
    },
    {
      "word": "meldcode"
    },
    {
      "word": "meldenswaard"
    },
    {
      "word": "melder"
    },
    {
      "word": "meldhond"
    },
    {
      "word": "melding"
    },
    {
      "word": "meldkamer"
    },
    {
      "word": "meldknop"
    },
    {
      "word": "meldlijn"
    },
    {
      "word": "meldpaal"
    },
    {
      "word": "meldplicht"
    },
    {
      "word": "meldpunt"
    },
    {
      "word": "meldster"
    },
    {
      "word": "meldtekst"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bekendmaken’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meldde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te melden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen melden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen melden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben gemeld",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld zullen hebben",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "meldend",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n meld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "melde",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\nmeldt"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal melden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult melden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal melden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult melden",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal melden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen melden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen melden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen melden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou melden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou melden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt melden",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou melden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden melden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden melden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden melden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal gemeld worden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal gemeld zijn",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou gemeld worden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou gemeld zijn",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld worden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld zullen worden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld zijn",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld zullen zijn",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meld me",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melden ons",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde me",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden ons",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal me melden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ons melden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt je",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melden je",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde je",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden je",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal, zult je melden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen je melden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge,\n gijlieden"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge,\n gijlieden"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u melden",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u melden",
      "raw_tags": [
        "gij, ge\ngijlieden"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt zich",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melden zich",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde zich",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden zich",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal zich melden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen zich melden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zich meldend",
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zich gemeld hebben",
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "meld u/je , meldt je",
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "melde zich",
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mel·den",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aanmelden"
    },
    {
      "word": "afmelden"
    },
    {
      "word": "beter melden"
    },
    {
      "word": "doormelden"
    },
    {
      "word": "hersteld melden"
    },
    {
      "word": "terugmelden"
    },
    {
      "word": "vermelden"
    },
    {
      "word": "vooraanmelden"
    },
    {
      "word": "ziek melden"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ditransitief werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De zedendelinquent werd bij de politie gemeld."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Als ik zo afwezig was plaagde ze me vroeger wel eens door tussen neus en lippen te melden dat ze zwanger was, waarbij ik uit afwezigheid niet eens opkeek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zeer grote bosbrand in Frankrijk onder controle, 650 hectare nog in brand” (09 juli 2022), NU.nl",
          "text": "De meest kritieke fase is daarmee voorbij, meldt de brandweer, die 950 brandweerlieden inzette. De vlammen worden geblust met behulp van vliegtoestellen. Er blijven nog 520 brandweerlieden in het gebied om de brand verder te controleren. Hulpdiensten spreken van een \"megabrand\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets rapporteren, bekendmaken"
      ],
      "id": "nl-melden-nl-verb-HXEq-1gw",
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-melden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-melden.ogg/Nl-melden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-melden.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "melden"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "report"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "ilmoittaa"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "varsle"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "varsla"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "varsle"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "notificar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "indicar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "notificar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "delatar"
    }
  ],
  "word": "melden"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bekendmaken’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
  ],
  "hyphenation": "mel·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "melde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord melde"
      ],
      "id": "nl-melden-nl-noun-15ALAosn",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-melden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-melden.ogg/Nl-melden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-melden.ogg"
    }
  ],
  "word": "melden"
}
{
  "categories": [
    "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Vervoeging in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brandmeldcentrale"
    },
    {
      "word": "brandmeldinstallatie"
    },
    {
      "word": "meldactie"
    },
    {
      "word": "meldcode"
    },
    {
      "word": "meldenswaard"
    },
    {
      "word": "melder"
    },
    {
      "word": "meldhond"
    },
    {
      "word": "melding"
    },
    {
      "word": "meldkamer"
    },
    {
      "word": "meldknop"
    },
    {
      "word": "meldlijn"
    },
    {
      "word": "meldpaal"
    },
    {
      "word": "meldplicht"
    },
    {
      "word": "meldpunt"
    },
    {
      "word": "meldster"
    },
    {
      "word": "meldtekst"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bekendmaken’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meldde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te melden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen melden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen melden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben gemeld",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld zullen hebben",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "meldend",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n meld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "melde",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\nmeldt"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal melden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult melden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal melden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult melden",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal melden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen melden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen melden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen melden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou melden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou melden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt melden",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou melden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden melden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden melden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden melden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was gemeld",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal gemeld worden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal gemeld zijn",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou gemeld worden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou gemeld zijn",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld worden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld zullen worden",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld zijn",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld zullen zijn",
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gemeld te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gemeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gemeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gemeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart gemeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was gemeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gemeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gemeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren gemeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden gemeld zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "sense": "overgankelijk",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meld me",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melden ons",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde me",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden ons",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal me melden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ons melden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt je",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melden je",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde je",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden je",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal, zult je melden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen je melden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u melden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge,\n gijlieden"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge,\n gijlieden"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u melden",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u melden",
      "raw_tags": [
        "gij, ge\ngijlieden"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meldt zich",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melden zich",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meldde zich",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meldden zich",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal zich melden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen zich melden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zich meldend",
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zich gemeld hebben",
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "meld u/je , meldt je",
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "melde zich",
      "sense": "wederkerend",
      "source": "melden/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mel·den",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aanmelden"
    },
    {
      "word": "afmelden"
    },
    {
      "word": "beter melden"
    },
    {
      "word": "doormelden"
    },
    {
      "word": "hersteld melden"
    },
    {
      "word": "terugmelden"
    },
    {
      "word": "vermelden"
    },
    {
      "word": "vooraanmelden"
    },
    {
      "word": "ziek melden"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ditransitief werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De zedendelinquent werd bij de politie gemeld."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Als ik zo afwezig was plaagde ze me vroeger wel eens door tussen neus en lippen te melden dat ze zwanger was, waarbij ik uit afwezigheid niet eens opkeek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zeer grote bosbrand in Frankrijk onder controle, 650 hectare nog in brand” (09 juli 2022), NU.nl",
          "text": "De meest kritieke fase is daarmee voorbij, meldt de brandweer, die 950 brandweerlieden inzette. De vlammen worden geblust met behulp van vliegtoestellen. Er blijven nog 520 brandweerlieden in het gebied om de brand verder te controleren. Hulpdiensten spreken van een \"megabrand\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets rapporteren, bekendmaken"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-melden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-melden.ogg/Nl-melden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-melden.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "melden"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "report"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "ilmoittaa"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "varsle"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "varsla"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "varsle"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "notificar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "indicar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "notificar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iets rapporteren, bekendmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "delatar"
    }
  ],
  "word": "melden"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bekendmaken’ voor het eerst aangetroffen in 1240"
  ],
  "hyphenation": "mel·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "melde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord melde"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-melden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-melden.ogg/Nl-melden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-melden.ogg"
    }
  ],
  "word": "melden"
}

Download raw JSONL data for melden meaning in Nederlands (35.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023e8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "melden",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "melden",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.