See meldcode in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van melden ww en code zn" ], "forms": [ { "form": "meldcodes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "meld·co·de", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In 2013 werd de meldcode kindermishandelng en huiselijk geweld in het leven geroepen. Dit is een vijfstappenplan waarin staat wat leraren, huisartsen en medewerkers van jeugdzorginstellingen moeten doen als ze kindermisbruik of kindermishandeling niet kunnen uitsluiten." }, { "text": "Om die omslag ook in de bescherming van ouderen voor elkaar te krijgen wordt door VTT aandacht besteed aan voorlichting bij thuiszorgorganisaties, verzorgingshuizen en bij huisartsen. Ook is de vertrouwensarts van het meldpunt met ziekenhuizen in de regio in gesprek over een 'verbeterslag in de signalering en het melden, conform de meldcode', zoals die kindermishandeling wel is ingeburgerd." }, { "text": "Zorgminister Hugo de Jonge is blij met de verbeterde meldcode. ,,We moeten alles uit de kast halen om signalen van geweld en verwaarlozing eerder en beter in beeld te krijgen. Professionals hebben daar een cruciale rol in. De verbeterde meldcode gaat hen helpen om op tijd in actie te komen.”" } ], "glosses": [ "protocol om bepaalde gebeurtenissen en/of misstanden te communiceren met de bevoegde instanties" ], "id": "nl-meldcode-nl-noun-8rZXgjv9" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-meldcode.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-meldcode.ogg/Nl-meldcode.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-meldcode.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "meldcode" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van melden ww en code zn" ], "forms": [ { "form": "meldcodes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "meld·co·de", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In 2013 werd de meldcode kindermishandelng en huiselijk geweld in het leven geroepen. Dit is een vijfstappenplan waarin staat wat leraren, huisartsen en medewerkers van jeugdzorginstellingen moeten doen als ze kindermisbruik of kindermishandeling niet kunnen uitsluiten." }, { "text": "Om die omslag ook in de bescherming van ouderen voor elkaar te krijgen wordt door VTT aandacht besteed aan voorlichting bij thuiszorgorganisaties, verzorgingshuizen en bij huisartsen. Ook is de vertrouwensarts van het meldpunt met ziekenhuizen in de regio in gesprek over een 'verbeterslag in de signalering en het melden, conform de meldcode', zoals die kindermishandeling wel is ingeburgerd." }, { "text": "Zorgminister Hugo de Jonge is blij met de verbeterde meldcode. ,,We moeten alles uit de kast halen om signalen van geweld en verwaarlozing eerder en beter in beeld te krijgen. Professionals hebben daar een cruciale rol in. De verbeterde meldcode gaat hen helpen om op tijd in actie te komen.”" } ], "glosses": [ "protocol om bepaalde gebeurtenissen en/of misstanden te communiceren met de bevoegde instanties" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-meldcode.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-meldcode.ogg/Nl-meldcode.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-meldcode.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "meldcode" }
Download raw JSONL data for meldcode meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.