See Engelse cockerspaniël in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Frase in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 21",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"verbinding van Engelse en cockerspaniël, leenvertaling van Engels English Cocker Spaniel"
],
"forms": [
{
"form": "Engelse cockerspaniëls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "dier"
},
{
"word": "hondenras"
}
],
"hyphenation": "En·gel·se coc·ker·spa·niël, En·gel·se coc·ker·spa·ni·el",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Amerikaanse cockerspaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Amerikaanse waterspaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "barzoi"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "basset"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "beagle"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "bloedhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "bobtail"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "boxer"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "buldog"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "bulldog"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "bulterriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "chihuahua"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "chowchow"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "cockerspaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "collie"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "corgi"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dalmatiër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dashond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Deense dog"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dobermann"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dobermannpincher"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "does"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dog"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Duitse herder"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Duitse herdershond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "fox"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "foxterriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "hazewind"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "hazewindhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "herder"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "herdershond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "ier"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "kardoes"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "keeshond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "kooikerhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "labrador"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "labrador-retriever"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "mastiff"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "mops"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "newfoundlander"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "pikhaar"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "pitbull"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "pitbullterriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "poedel"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "pointer"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "poolhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "retriever"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "rottweiler"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "schapendoes"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "scheper"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "schipperke"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "schnauzer"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "setter"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "sint-bernard"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "sint-bernardshond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "spaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "spitshond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "stabij"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "taks"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "teckel"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "terriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "waterspaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "windhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "yorkshireterriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "zweethond"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Hond prins William en Kate krijgt eigen boekenreeks” (13 mei 2014) op nu.nl",
"text": "De hond van de Britse prins William en zijn vrouw Kate wordt het hoofdpersonage van een nieuwe boekenreeks. (…) Het eerste verhaal verschijnt in september en gaat over de Engelse cockerspaniël die wordt verdacht van een misdaad die hij niet heeft begaan."
}
],
"glosses": [
"bepaald hondenras, van kleine, langharige jachthonden met lange oren"
],
"id": "nl-Engelse_cockerspaniël-nl-noun-o~H7UWCG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Engelse cockerspaniël.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-Engelse_cockerspaniël.ogg/Nl-Engelse_cockerspaniël.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Engelse cockerspaniël.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɛŋəlsə ˌkɔkərˈspɛɲɛl"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Engelse cockerspaniël"
}
{
"categories": [
"Frase in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 21",
"Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"verbinding van Engelse en cockerspaniël, leenvertaling van Engels English Cocker Spaniel"
],
"forms": [
{
"form": "Engelse cockerspaniëls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "dier"
},
{
"word": "hondenras"
}
],
"hyphenation": "En·gel·se coc·ker·spa·niël, En·gel·se coc·ker·spa·ni·el",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Amerikaanse cockerspaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Amerikaanse waterspaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "barzoi"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "basset"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "beagle"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "bloedhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "bobtail"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "boxer"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "buldog"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "bulldog"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "bulterriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "chihuahua"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "chowchow"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "cockerspaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "collie"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "corgi"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dalmatiër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dashond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Deense dog"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dobermann"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dobermannpincher"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "does"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "dog"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Duitse herder"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "Duitse herdershond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "fox"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "foxterriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "hazewind"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "hazewindhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "herder"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "herdershond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "ier"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "kardoes"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "keeshond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "kooikerhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "labrador"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "labrador-retriever"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "mastiff"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "mops"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "newfoundlander"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "pikhaar"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "pitbull"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "pitbullterriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "poedel"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "pointer"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "poolhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "retriever"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "rottweiler"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "schapendoes"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "scheper"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "schipperke"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "schnauzer"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "setter"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "sint-bernard"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "sint-bernardshond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "spaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "spitshond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "stabij"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "taks"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "teckel"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "terriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "waterspaniël"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "windhond"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "yorkshireterriër"
},
{
"sense": "hondenrassen",
"word": "zweethond"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Hond prins William en Kate krijgt eigen boekenreeks” (13 mei 2014) op nu.nl",
"text": "De hond van de Britse prins William en zijn vrouw Kate wordt het hoofdpersonage van een nieuwe boekenreeks. (…) Het eerste verhaal verschijnt in september en gaat over de Engelse cockerspaniël die wordt verdacht van een misdaad die hij niet heeft begaan."
}
],
"glosses": [
"bepaald hondenras, van kleine, langharige jachthonden met lange oren"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Engelse cockerspaniël.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-Engelse_cockerspaniël.ogg/Nl-Engelse_cockerspaniël.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Engelse cockerspaniël.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɛŋəlsə ˌkɔkərˈspɛɲɛl"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Engelse cockerspaniël"
}
Download raw JSONL data for Engelse cockerspaniël meaning in Nederlands (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.