See uur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "24 urenstaking" }, { "word": "24 uur op 24" }, { "word": "24 uursdienst" }, { "word": "24 uurseconomie" }, { "word": "24 uursservice" }, { "word": "24-uurseconomie" }, { "word": "8 uurjournaal" }, { "word": "achturendag" }, { "word": "achturig" }, { "word": "achtuurjournaal" }, { "word": "drieurig" }, { "word": "eenurig" }, { "word": "negenurig" }, { "word": "tienurig" }, { "word": "tienuurjournaal" }, { "word": "tienuurvlinder" }, { "word": "twaalfurig" }, { "word": "tweeurig" }, { "word": "urencriterium" }, { "word": "ureninzet" }, { "word": "urenlang" }, { "word": "urenlijst" }, { "word": "urennorm" }, { "word": "urenoverzicht" }, { "word": "urenregistratie" }, { "word": "urenstaat" }, { "word": "urenverantwoording" }, { "word": "uur gaans" }, { "word": "uuraanduiding" }, { "word": "uurbasis" }, { "word": "uurbedrag" }, { "word": "uurcirkel" }, { "word": "uurdienst" }, { "word": "uurdocent" }, { "word": "uurgemiddelde" }, { "word": "uurglas" }, { "word": "uurhoek" }, { "word": "uurhotel" }, { "word": "uurkosten" }, { "word": "uurloon" }, { "word": "uurnotatie" }, { "word": "uurprijs" }, { "word": "uurrecord" }, { "word": "uurregeling" }, { "word": "uurrooster" }, { "word": "uurschema" }, { "word": "uursnelheid" }, { "word": "uurtarief" }, { "word": "uurvergoeding" }, { "word": "uurverschil" }, { "word": "uurwerk" }, { "word": "uurwerker" }, { "word": "uurwijzer" }, { "word": "uurwijziging" }, { "word": "veelurig" }, { "word": "veertigurig" }, { "word": "vierentwintiguursdienst" }, { "word": "vierentwintiguurseconomie" }, { "word": "vierentwintiguursservice" }, { "word": "vierurig" }, { "word": "vijfurig" }, { "word": "voordeelurenkaart" }, { "word": "zesendertigurenweek" }, { "word": "zesurig" }, { "word": "zevenurig" }, { "word": "met drie uur verlengd" }, { "word": "per uur" }, { "sense_index": 24, "word": "-uur" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bepaalde tijdseenheid (60 minuten)’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240" ], "forms": [ { "form": "uren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "uurtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "uurtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "uur", "hyponyms": [ { "word": "24-uurs" }, { "word": "aanvangsuur" }, { "word": "acht uur" }, { "word": "afkoeluur" }, { "word": "ampère-uur" }, { "word": "arbeidsuur" }, { "word": "avonduur" }, { "word": "bedrijfsuur" }, { "word": "beginuur" }, { "word": "bezoekuur" }, { "word": "biduur" }, { "word": "blokuur" }, { "word": "borreluur" }, { "word": "branduur" }, { "word": "bureau-uur" }, { "word": "college-uur" }, { "word": "compensatie-uur" }, { "word": "consultatie-uur" }, { "word": "contactuur" }, { "word": "daluur" }, { "word": "doodsuur" }, { "word": "drie uur" }, { "word": "dubbeluur" }, { "word": "een uur" }, { "word": "einduur" }, { "word": "elf uur" }, { "word": "etensuur" }, { "word": "geboorte-uur" }, { "word": "geestenuur" }, { "word": "halfuur" }, { "word": "handelsuur" }, { "word": "herdersuur" }, { "word": "inloopuur" }, { "word": "keuze-uur" }, { "word": "kilometer per uur" }, { "word": "kilometers per uur" }, { "word": "kilowattuur" }, { "word": "klokuur" }, { "word": "koffie-uur" }, { "word": "kredietuur" }, { "word": "kwartier" }, { "word": "kwartuur" }, { "word": "leesuur" }, { "word": "lesuur" }, { "word": "levensuur" }, { "word": "lichtuur" }, { "word": "lunchuur" }, { "word": "manteluur" }, { "word": "manuur" }, { "word": "melkuur" }, { "word": "mensuur" }, { "word": "mentoruur" }, { "word": "middaguur" }, { "word": "morgenuur" }, { "word": "nachtuur" }, { "word": "namiddaguur" }, { "word": "negen uur" }, { "word": "nieuwsuur" }, { "word": "normuur" }, { "word": "nuluur" }, { "word": "ondersteuningsuur" }, { "word": "openingsuur" }, { "word": "ophokuur" }, { "word": "ouderenuur" }, { "word": "overuur" }, { "word": "overwerkuur" }, { "word": "permanentie-uur" }, { "word": "piekuur" }, { "word": "productie-uur" }, { "word": "projectuur" }, { "word": "rustuur" }, { "word": "schaftuur" }, { "word": "schemeruur" }, { "word": "schooluur" }, { "word": "slaapuur" }, { "word": "sluitingsuur" }, { "word": "snipperuur" }, { "word": "speeluur" }, { "word": "spitsuur" }, { "word": "spookuur" }, { "word": "spreekuur" }, { "word": "springuur" }, { "word": "stage-uur" }, { "word": "startuur" }, { "word": "sterfuur" }, { "word": "stervensuur" }, { "word": "studie-uur" }, { "word": "studielastuur" }, { "word": "taakuur" }, { "word": "televisie-uur" }, { "word": "tien uur" }, { "word": "trainingsuur" }, { "word": "tussenuur" }, { "word": "twaalf uur" }, { "word": "twee uur" }, { "word": "uitzenduur" }, { "word": "vaaruur" }, { "word": "vakantie-uur" }, { "word": "verlofuur" }, { "word": "vertrekuur" }, { "word": "vier uur" }, { "word": "vijf uur" }, { "word": "vlieguur" }, { "word": "vragenuur" }, { "word": "vreugde-uur" }, { "word": "waakuur" }, { "word": "wattuur" }, { "word": "werkuur" }, { "word": "winteruur" }, { "word": "wolfsuur" }, { "word": "zenduur" }, { "word": "zes uur" }, { "word": "zeven uur" }, { "word": "ziekte-uren" }, { "word": "zituur" }, { "word": "zomeruur" }, { "word": "zoneverdediging" }, { "word": "zonuur" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "metonyms": [ { "word": "kwartier" }, { "word": "minuut" }, { "word": "seconde" }, { "word": "lichtuur" } ], "notes": [ "De tijdsaanduidingen op -r blijven na een bepaald telwoord in het enkelvoud: drie uur, drie jaar." ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "één moment van onvoorzichtigheid kan verschrikkelijke gevolgen hebben", "word": "Eén uur van onbedachtzaamheid, kan maken dat men jaren schreit" }, { "word": "Een uur gaans" }, { "sense": "Het is afgelopen, het is voorbij; m.n. gezegd m.b.t iemands naderende dood", "word": "Het (Je/Zijn/Haar...) laatste uur heeft geslagen" }, { "sense": "Een bepaald moment waarop iets heel belangrijks gebeurt", "word": "Het uur U/Het uur van de waarheid" }, { "sense": "Het is tijd geworden voor iets belangrijks", "word": "Het uur is gekomen" }, { "sense": "Pas heel laat/in een laat stadium/net voor het einde, ~ op de valreep", "word": "Te elfder ure" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eenheid_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tijdrekening_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Een dag bestaat uit 24 uur." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ik had het idee al uren te hebben gelopen, maar ik bleek pas 1 mijl, oftewel 1,6 kilometer, in de benen te hebben." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Sommige stukken waren lastig, met steile hellingen waardoor het soms wel anderhalf uur duurde om een stuk van twintig meter over te steken." } ], "glosses": [ "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten, weergegeven met de afkorting u of h" ], "id": "nl-uur-nl-noun-27V5FG-3", "raw_tags": [ "tijdrekening" ], "topics": [ "units-of-measure" ] }, { "examples": [ { "text": "het is nu precies vijf uur" } ], "glosses": [ "tijdstip, ogenblik" ], "id": "nl-uur-nl-noun-vEIu2FlF" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-uur.ogg/Nl-uur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uur.ogg" }, { "ipa": "/yːr/" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Stunde" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "hour" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "tunti" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "heure" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "roman": "óra", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "ώρα" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "horo" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "ora" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "it", "roman": "duur", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "時間" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "roman": "tijd", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "時" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "hora" }, { "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "oer" }, { "lang": "Luxemburgs", "lang_code": "lb", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Stonn" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "roman": "godina", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "година" }, { "lang": "Oudgrieks", "lang_code": "grc", "roman": "ʰṓra", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "ὥρα" }, { "lang": "Oudnoords", "lang_code": "non", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "stund" }, { "lang": "Pennsylvania-Duits", "lang_code": "pdc", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Schtund" }, { "lang": "Pennsylvania-Duits", "lang_code": "pdc", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Schtunn" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "godzina" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "čas", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "час" }, { "lang": "Sanskriet", "lang_code": "sa", "roman": "hōrā", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "होरा" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "hora" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "giờ" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "timme" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "tijdstip, ogenblik", "sense_index": 2, "word": "Uhr" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "tijdstip, ogenblik", "sense_index": 2, "word": "o'clock" } ], "word": "uur" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 3", "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "24 urenstaking" }, { "word": "24 uur op 24" }, { "word": "24 uursdienst" }, { "word": "24 uurseconomie" }, { "word": "24 uursservice" }, { "word": "24-uurseconomie" }, { "word": "8 uurjournaal" }, { "word": "achturendag" }, { "word": "achturig" }, { "word": "achtuurjournaal" }, { "word": "drieurig" }, { "word": "eenurig" }, { "word": "negenurig" }, { "word": "tienurig" }, { "word": "tienuurjournaal" }, { "word": "tienuurvlinder" }, { "word": "twaalfurig" }, { "word": "tweeurig" }, { "word": "urencriterium" }, { "word": "ureninzet" }, { "word": "urenlang" }, { "word": "urenlijst" }, { "word": "urennorm" }, { "word": "urenoverzicht" }, { "word": "urenregistratie" }, { "word": "urenstaat" }, { "word": "urenverantwoording" }, { "word": "uur gaans" }, { "word": "uuraanduiding" }, { "word": "uurbasis" }, { "word": "uurbedrag" }, { "word": "uurcirkel" }, { "word": "uurdienst" }, { "word": "uurdocent" }, { "word": "uurgemiddelde" }, { "word": "uurglas" }, { "word": "uurhoek" }, { "word": "uurhotel" }, { "word": "uurkosten" }, { "word": "uurloon" }, { "word": "uurnotatie" }, { "word": "uurprijs" }, { "word": "uurrecord" }, { "word": "uurregeling" }, { "word": "uurrooster" }, { "word": "uurschema" }, { "word": "uursnelheid" }, { "word": "uurtarief" }, { "word": "uurvergoeding" }, { "word": "uurverschil" }, { "word": "uurwerk" }, { "word": "uurwerker" }, { "word": "uurwijzer" }, { "word": "uurwijziging" }, { "word": "veelurig" }, { "word": "veertigurig" }, { "word": "vierentwintiguursdienst" }, { "word": "vierentwintiguurseconomie" }, { "word": "vierentwintiguursservice" }, { "word": "vierurig" }, { "word": "vijfurig" }, { "word": "voordeelurenkaart" }, { "word": "zesendertigurenweek" }, { "word": "zesurig" }, { "word": "zevenurig" }, { "word": "met drie uur verlengd" }, { "word": "per uur" }, { "sense_index": 24, "word": "-uur" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bepaalde tijdseenheid (60 minuten)’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240" ], "forms": [ { "form": "uren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "uurtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "uurtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "uur", "hyponyms": [ { "word": "24-uurs" }, { "word": "aanvangsuur" }, { "word": "acht uur" }, { "word": "afkoeluur" }, { "word": "ampère-uur" }, { "word": "arbeidsuur" }, { "word": "avonduur" }, { "word": "bedrijfsuur" }, { "word": "beginuur" }, { "word": "bezoekuur" }, { "word": "biduur" }, { "word": "blokuur" }, { "word": "borreluur" }, { "word": "branduur" }, { "word": "bureau-uur" }, { "word": "college-uur" }, { "word": "compensatie-uur" }, { "word": "consultatie-uur" }, { "word": "contactuur" }, { "word": "daluur" }, { "word": "doodsuur" }, { "word": "drie uur" }, { "word": "dubbeluur" }, { "word": "een uur" }, { "word": "einduur" }, { "word": "elf uur" }, { "word": "etensuur" }, { "word": "geboorte-uur" }, { "word": "geestenuur" }, { "word": "halfuur" }, { "word": "handelsuur" }, { "word": "herdersuur" }, { "word": "inloopuur" }, { "word": "keuze-uur" }, { "word": "kilometer per uur" }, { "word": "kilometers per uur" }, { "word": "kilowattuur" }, { "word": "klokuur" }, { "word": "koffie-uur" }, { "word": "kredietuur" }, { "word": "kwartier" }, { "word": "kwartuur" }, { "word": "leesuur" }, { "word": "lesuur" }, { "word": "levensuur" }, { "word": "lichtuur" }, { "word": "lunchuur" }, { "word": "manteluur" }, { "word": "manuur" }, { "word": "melkuur" }, { "word": "mensuur" }, { "word": "mentoruur" }, { "word": "middaguur" }, { "word": "morgenuur" }, { "word": "nachtuur" }, { "word": "namiddaguur" }, { "word": "negen uur" }, { "word": "nieuwsuur" }, { "word": "normuur" }, { "word": "nuluur" }, { "word": "ondersteuningsuur" }, { "word": "openingsuur" }, { "word": "ophokuur" }, { "word": "ouderenuur" }, { "word": "overuur" }, { "word": "overwerkuur" }, { "word": "permanentie-uur" }, { "word": "piekuur" }, { "word": "productie-uur" }, { "word": "projectuur" }, { "word": "rustuur" }, { "word": "schaftuur" }, { "word": "schemeruur" }, { "word": "schooluur" }, { "word": "slaapuur" }, { "word": "sluitingsuur" }, { "word": "snipperuur" }, { "word": "speeluur" }, { "word": "spitsuur" }, { "word": "spookuur" }, { "word": "spreekuur" }, { "word": "springuur" }, { "word": "stage-uur" }, { "word": "startuur" }, { "word": "sterfuur" }, { "word": "stervensuur" }, { "word": "studie-uur" }, { "word": "studielastuur" }, { "word": "taakuur" }, { "word": "televisie-uur" }, { "word": "tien uur" }, { "word": "trainingsuur" }, { "word": "tussenuur" }, { "word": "twaalf uur" }, { "word": "twee uur" }, { "word": "uitzenduur" }, { "word": "vaaruur" }, { "word": "vakantie-uur" }, { "word": "verlofuur" }, { "word": "vertrekuur" }, { "word": "vier uur" }, { "word": "vijf uur" }, { "word": "vlieguur" }, { "word": "vragenuur" }, { "word": "vreugde-uur" }, { "word": "waakuur" }, { "word": "wattuur" }, { "word": "werkuur" }, { "word": "winteruur" }, { "word": "wolfsuur" }, { "word": "zenduur" }, { "word": "zes uur" }, { "word": "zeven uur" }, { "word": "ziekte-uren" }, { "word": "zituur" }, { "word": "zomeruur" }, { "word": "zoneverdediging" }, { "word": "zonuur" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "metonyms": [ { "word": "kwartier" }, { "word": "minuut" }, { "word": "seconde" }, { "word": "lichtuur" } ], "notes": [ "De tijdsaanduidingen op -r blijven na een bepaald telwoord in het enkelvoud: drie uur, drie jaar." ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "één moment van onvoorzichtigheid kan verschrikkelijke gevolgen hebben", "word": "Eén uur van onbedachtzaamheid, kan maken dat men jaren schreit" }, { "word": "Een uur gaans" }, { "sense": "Het is afgelopen, het is voorbij; m.n. gezegd m.b.t iemands naderende dood", "word": "Het (Je/Zijn/Haar...) laatste uur heeft geslagen" }, { "sense": "Een bepaald moment waarop iets heel belangrijks gebeurt", "word": "Het uur U/Het uur van de waarheid" }, { "sense": "Het is tijd geworden voor iets belangrijks", "word": "Het uur is gekomen" }, { "sense": "Pas heel laat/in een laat stadium/net voor het einde, ~ op de valreep", "word": "Te elfder ure" } ], "senses": [ { "categories": [ "Eenheid_in_het_Nederlands", "Tijdrekening_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Een dag bestaat uit 24 uur." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ik had het idee al uren te hebben gelopen, maar ik bleek pas 1 mijl, oftewel 1,6 kilometer, in de benen te hebben." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Sommige stukken waren lastig, met steile hellingen waardoor het soms wel anderhalf uur duurde om een stuk van twintig meter over te steken." } ], "glosses": [ "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten, weergegeven met de afkorting u of h" ], "raw_tags": [ "tijdrekening" ], "topics": [ "units-of-measure" ] }, { "examples": [ { "text": "het is nu precies vijf uur" } ], "glosses": [ "tijdstip, ogenblik" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-uur.ogg/Nl-uur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uur.ogg" }, { "ipa": "/yːr/" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Stunde" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "hour" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "tunti" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "heure" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "roman": "óra", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "ώρα" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "horo" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "ora" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "it", "roman": "duur", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "時間" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "roman": "tijd", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "時" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "hora" }, { "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "oer" }, { "lang": "Luxemburgs", "lang_code": "lb", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Stonn" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "roman": "godina", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "година" }, { "lang": "Oudgrieks", "lang_code": "grc", "roman": "ʰṓra", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "ὥρα" }, { "lang": "Oudnoords", "lang_code": "non", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "stund" }, { "lang": "Pennsylvania-Duits", "lang_code": "pdc", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Schtund" }, { "lang": "Pennsylvania-Duits", "lang_code": "pdc", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Schtunn" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "godzina" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "čas", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "час" }, { "lang": "Sanskriet", "lang_code": "sa", "roman": "hōrā", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "होरा" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "hora" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "giờ" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten", "sense_index": 1, "word": "timme" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "tijdstip, ogenblik", "sense_index": 2, "word": "Uhr" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "tijdstip, ogenblik", "sense_index": 2, "word": "o'clock" } ], "word": "uur" }
Download raw JSONL data for uur meaning in All languages combined (10.9kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023a9', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "uur", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "uur", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023a9', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "uur", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "uur", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.