See taakuur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van taak zn en uur zn" ], "forms": [ { "form": "taakuren", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "taak·uur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Bernolet leert allochtone scholiertjes Nederlands en is \"remedial teacher\" op een lagere school bij het Rotterdamse Centraal Station. Van 41.000 frank salaris is hij naar 55.000 gestapt, maar naast de lessen heeft iedereen per jaar honderd twintig \"taakuren\". Die slaan op zaken als de parochiewerking, het kerstfeest, het afsluitingsfeest, de zorg voor het magazijn of de computers. Hoe de fiscus Bernolet zal aanpakken, kan niemand hem al duidelijk vertellen, want de situatie is nog te nieuw. Maar: \"Absoluut doen Tof\"" }, { "text": "Wat de werkdruk ook erg verhoogt, zijn de taken die niet direct te maken hebben met het werk met de kinderen, zoals administratie en schoonmaakwerk. Volgens de FNV werden deze uren vroeger apart ingeroosterd, maar zijn de 'taakuren'nu wegbezuinigd. Pedagogisch medewerkers moeten deze klusjes opknappen, wat ten koste gaat van de aandacht voor de kinderen." }, { "text": "Bij deze forse lestaak komen nog taakuren, zoals vergaderingen, surveillance en oudercontact. Het beantwoorden van e-mails zit daar niet eens bij." } ], "glosses": [ "voor een leraar een tijd die gebruikt wordt voor een andere taak dan lesgeven" ], "id": "nl-taakuur-nl-noun-kA3qYECn", "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "voor leerlingen een tijd die ze gebruiken voor het uitvoeren van een taak" ], "id": "nl-taakuur-nl-noun-Mz8Ees~7", "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-taakuur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-taakuur.ogg/Nl-taakuur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-taakuur.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "voor een leraar een tijd die gebruikt wordt voor een andere taak dan lesgeven", "sense_index": 1, "word": "period off" } ], "word": "taakuur" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van taak zn en uur zn" ], "forms": [ { "form": "taakuren", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "taak·uur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Onderwijs_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Bernolet leert allochtone scholiertjes Nederlands en is \"remedial teacher\" op een lagere school bij het Rotterdamse Centraal Station. Van 41.000 frank salaris is hij naar 55.000 gestapt, maar naast de lessen heeft iedereen per jaar honderd twintig \"taakuren\". Die slaan op zaken als de parochiewerking, het kerstfeest, het afsluitingsfeest, de zorg voor het magazijn of de computers. Hoe de fiscus Bernolet zal aanpakken, kan niemand hem al duidelijk vertellen, want de situatie is nog te nieuw. Maar: \"Absoluut doen Tof\"" }, { "text": "Wat de werkdruk ook erg verhoogt, zijn de taken die niet direct te maken hebben met het werk met de kinderen, zoals administratie en schoonmaakwerk. Volgens de FNV werden deze uren vroeger apart ingeroosterd, maar zijn de 'taakuren'nu wegbezuinigd. Pedagogisch medewerkers moeten deze klusjes opknappen, wat ten koste gaat van de aandacht voor de kinderen." }, { "text": "Bij deze forse lestaak komen nog taakuren, zoals vergaderingen, surveillance en oudercontact. Het beantwoorden van e-mails zit daar niet eens bij." } ], "glosses": [ "voor een leraar een tijd die gebruikt wordt voor een andere taak dan lesgeven" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ "Onderwijs_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "voor leerlingen een tijd die ze gebruiken voor het uitvoeren van een taak" ], "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-taakuur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-taakuur.ogg/Nl-taakuur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-taakuur.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "voor een leraar een tijd die gebruikt wordt voor een andere taak dan lesgeven", "sense_index": 1, "word": "period off" } ], "word": "taakuur" }
Download raw JSONL data for taakuur meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.