"trappen" meaning in All languages combined

See trappen on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈtrɑpə(n) Audio: nl-trappen.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord trap Tags: form-of, plural Form of: trap
    Sense id: nl-trappen-nl-noun-1P44jHpi Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
  2. Otididae de enige familie van vogels uit de orde Otidiformes. De familie telt 26 soorten. Ze hebben stevige poten, een lange hals en brede vleugels. Ze zijn meestal bruin of grijs gekleurd en hebben donkere strepen en vlekken aan de bovenzijde en wit, geel of zwart aan de onderzijde
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: trapachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Verb [Nederlands]

IPA: ˈtrɑpə(n) Audio: nl-trappen.ogg
Forms: trapte [past], getrapt [past, participle], te trappen [active, infinitive, imperfect, present], zullen trappen [active, infinitive, imperfect, future, short-form], te zullen trappen [active, infinitive, imperfect, future], hebben getrapt [active, infinitive, perfect, present, short-form], te hebben getrapt [active, infinitive, perfect, present], getrapt zullen hebben [active, infinitive, perfect, future, short-form], getrapt te zullen hebben [active, infinitive, perfect, future], trappend [imperfect, participle], getrapt [past, participle], ev. trap [imperative], trappe [subjunctive], trap [indicative, imperfect, present, singular, first-person], trapt [indicative, imperfect, present, singular, second-person], trapt [indicative, imperfect, present, singular, second-person], trapt [indicative, imperfect, present, singular, second-person], trapt [indicative, imperfect, present, singular, third-person], trapte [indicative, imperfect, past, singular, first-person], trapte [indicative, imperfect, past, singular, second-person], trapte [indicative, imperfect, past, singular, second-person], trapte [indicative, imperfect, past, singular, second-person], trapte [indicative, imperfect, past, singular, third-person], trapten [indicative, imperfect, past, plural, first-person], trapten [indicative, imperfect, past, plural, second-person], trapten [indicative, imperfect, past, plural, third-person], zal trappen [indicative, imperfect, future, singular, first-person], zult trappen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal trappen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult trappen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal trappen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult trappen [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal trappen [indicative, imperfect, future, singular, third-person], zullen trappen [indicative, imperfect, future, plural, first-person], zullen trappen [indicative, imperfect, future, plural, second-person], zullen trappen [indicative, imperfect, future, plural, third-person], zou trappen [indicative, imperfect, conditional, singular, first-person], zou trappen [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou(dt) trappen [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zoudt trappen [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou trappen [indicative, imperfect, conditional, singular, third-person], zouden trappen [indicative, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden trappen [indicative, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden trappen [indicative, imperfect, conditional, plural, third-person], heb getrapt [perfect, present, first-person], hebt getrapt [perfect, present, second-person], hebt getrapt [perfect, present, second-person], heeft getrapt [perfect, present, second-person], hebt getrapt [perfect, present, second-person], heeft getrapt [perfect, present, third-person], hebben getrapt [perfect, present, first-person], hebben getrapt [perfect, present, second-person], hebben getrapt [perfect, present, third-person], had getrapt [perfect, past, first-person], had getrapt [perfect, past, second-person], had getrapt [perfect, past, second-person], hadt getrapt [perfect, past, second-person], had getrapt [perfect, past, third-person], hadden getrapt [perfect, past, first-person], hadden getrapt [perfect, past, second-person], hadden getrapt [perfect, past, third-person], zal getrapt hebben [perfect, future, first-person], zal getrapt hebben [perfect, future, second-person], zult getrapt hebben [perfect, future, second-person], zult getrapt hebben [perfect, future, second-person], zal getrapt hebben [perfect, future, second-person], zult getrapt hebben [perfect, future, second-person], zal getrapt hebben [perfect, future, third-person], zullen getrapt hebben [perfect, future, first-person], zullen getrapt hebben [perfect, future, second-person], zullen getrapt hebben [perfect, future, third-person], zou getrapt hebben [perfect, conditional, first-person], zou getrapt hebben [perfect, conditional, second-person], zou getrapt hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt getrapt hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt getrapt hebben [perfect, conditional, second-person], zou getrapt hebben [perfect, conditional, third-person], zouden getrapt hebben [perfect, conditional, first-person], zouden getrapt hebben [perfect, conditional, second-person], zouden getrapt hebben [perfect, conditional, third-person], er wordt getrapt [impersonal, passive, present, imperfect], er is getrapt [impersonal, passive, present, perfect], er werd getrapt [impersonal, passive, past, imperfect], er was getrapt [impersonal, passive, past, perfect], er zal getrapt worden [impersonal, passive, future, imperfect], er zal getrapt zijn [impersonal, passive, future, perfect], er zou getrapt worden [impersonal, passive, conditional, imperfect], er zou getrapt zijn [impersonal, passive, conditional, perfect]
  1. met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen Tags: transitive
    Sense id: nl-trappen-nl-verb-aE5Lbypo Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: schoppen, trappelen Translations (met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen): kick (Engels), trapa (Papiaments), acocear (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vervoeging in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trapas"
    },
    {
      "word": "trapauto"
    },
    {
      "word": "trapboot"
    },
    {
      "word": "trapfunctie"
    },
    {
      "word": "trapgans"
    },
    {
      "word": "trapgat"
    },
    {
      "word": "trapgevel"
    },
    {
      "word": "traphek"
    },
    {
      "word": "trapkar"
    },
    {
      "word": "trapkast"
    },
    {
      "word": "trapkruk"
    },
    {
      "word": "trapladder"
    },
    {
      "word": "trapleer"
    },
    {
      "word": "trapleuning"
    },
    {
      "word": "trapmachine"
    },
    {
      "word": "trapmolen"
    },
    {
      "word": "trapnaaimachine"
    },
    {
      "word": "trapondersteuning"
    },
    {
      "word": "traporgel"
    },
    {
      "word": "trappenhuis"
    },
    {
      "word": "trappenlopen"
    },
    {
      "word": "trappenpiramide"
    },
    {
      "word": "trapper"
    },
    {
      "word": "trapperik"
    },
    {
      "word": "trappiramide"
    },
    {
      "word": "trappist"
    },
    {
      "word": "trapportaal"
    },
    {
      "word": "traproede"
    },
    {
      "word": "trapsgewijs"
    },
    {
      "word": "traptechniek"
    },
    {
      "word": "traptoren"
    },
    {
      "word": "traptrede"
    },
    {
      "word": "traptree"
    },
    {
      "word": "trapvloer"
    },
    {
      "word": "trapvoet"
    },
    {
      "word": "trapvormig"
    },
    {
      "word": "trapwagen"
    },
    {
      "word": "trapzaal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ww: in de betekenis van ‘de voet neerzetten, schoppen’ voor het eerst aangetroffen in 1470",
    "zn: trap zn met de uitgang -en"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trapte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "getrapt",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te trappen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen trappen",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen trappen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben getrapt",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "getrapt zullen hebben",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "getrapt te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "trappend",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n trap",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trappe",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\ntrapt"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trap",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapt",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapten",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapten",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapten",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal trappen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult trappen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal trappen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult trappen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal trappen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult trappen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal trappen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen trappen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen trappen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen trappen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou trappen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou trappen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) trappen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt trappen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou trappen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden trappen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden trappen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden trappen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb getrapt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt getrapt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt getrapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft getrapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt getrapt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft getrapt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben getrapt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben getrapt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben getrapt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had getrapt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had getrapt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had getrapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt getrapt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had getrapt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden getrapt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden getrapt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden getrapt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal getrapt worden",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal getrapt zijn",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou getrapt worden",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou getrapt zijn",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trap·pen",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aantrappen"
    },
    {
      "word": "aftrappen"
    },
    {
      "word": "betrappen"
    },
    {
      "word": "dauwtrappen"
    },
    {
      "word": "doodtrappen"
    },
    {
      "word": "doortrappen"
    },
    {
      "word": "intrappen"
    },
    {
      "word": "natrappen"
    },
    {
      "word": "omtrappen"
    },
    {
      "word": "opentrappen"
    },
    {
      "word": "overtrappen"
    },
    {
      "word": "plattrappen"
    },
    {
      "word": "terugtrappen"
    },
    {
      "word": "uittrappen"
    },
    {
      "word": "vasttrappen"
    },
    {
      "word": "vertrappen"
    },
    {
      "word": "watertrappen"
    },
    {
      "word": "wegtrappen"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "schoppen"
    },
    {
      "word": "trappelen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen"
      ],
      "id": "nl-trappen-nl-verb-aE5Lbypo",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trappen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-trappen.ogg/Nl-trappen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trappen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtrɑpə(n)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen",
      "sense_index": 1,
      "word": "kick"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen",
      "sense_index": 1,
      "word": "trapa"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen",
      "sense_index": 1,
      "word": "acocear"
    }
  ],
  "word": "trappen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ww: in de betekenis van ‘de voet neerzetten, schoppen’ voor het eerst aangetroffen in 1470",
    "zn: trap zn met de uitgang -en"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "trapachtigen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vogels"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "viervoeters"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gewervelden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "trap·pen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Arabische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Australische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "baardtrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "blauwe trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "botswanatrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Denhams trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Ethiopische kuiftrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "grote trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Hartlaubs trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Heuglins trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Indische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kleine Indische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kleine trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "koritrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Ludwigs trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Nubische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "oostelijke kraagtrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Rüppells trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sahelkuiftrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "senegaltrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Somalische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "westelijke kraagtrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Zuid-Afrikaanse kuiftrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwartbuiktrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwarte trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwartkintrap"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "trap"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord trap"
      ],
      "id": "nl-trappen-nl-noun-1P44jHpi",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Trapachtigen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vogels in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Otididae de enige familie van vogels uit de orde Otidiformes. De familie telt 26 soorten. Ze hebben stevige poten, een lange hals en brede vleugels. Ze zijn meestal bruin of grijs gekleurd en hebben donkere strepen en vlekken aan de bovenzijde en wit, geel of zwart aan de onderzijde"
      ],
      "id": "nl-trappen-nl-noun-tejMXbUQ",
      "raw_tags": [
        "meervoudsvorm als officiële benaming",
        "trapachtigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trappen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-trappen.ogg/Nl-trappen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trappen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtrɑpə(n)"
    }
  ],
  "word": "trappen"
}
{
  "categories": [
    "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Vervoeging in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trapas"
    },
    {
      "word": "trapauto"
    },
    {
      "word": "trapboot"
    },
    {
      "word": "trapfunctie"
    },
    {
      "word": "trapgans"
    },
    {
      "word": "trapgat"
    },
    {
      "word": "trapgevel"
    },
    {
      "word": "traphek"
    },
    {
      "word": "trapkar"
    },
    {
      "word": "trapkast"
    },
    {
      "word": "trapkruk"
    },
    {
      "word": "trapladder"
    },
    {
      "word": "trapleer"
    },
    {
      "word": "trapleuning"
    },
    {
      "word": "trapmachine"
    },
    {
      "word": "trapmolen"
    },
    {
      "word": "trapnaaimachine"
    },
    {
      "word": "trapondersteuning"
    },
    {
      "word": "traporgel"
    },
    {
      "word": "trappenhuis"
    },
    {
      "word": "trappenlopen"
    },
    {
      "word": "trappenpiramide"
    },
    {
      "word": "trapper"
    },
    {
      "word": "trapperik"
    },
    {
      "word": "trappiramide"
    },
    {
      "word": "trappist"
    },
    {
      "word": "trapportaal"
    },
    {
      "word": "traproede"
    },
    {
      "word": "trapsgewijs"
    },
    {
      "word": "traptechniek"
    },
    {
      "word": "traptoren"
    },
    {
      "word": "traptrede"
    },
    {
      "word": "traptree"
    },
    {
      "word": "trapvloer"
    },
    {
      "word": "trapvoet"
    },
    {
      "word": "trapvormig"
    },
    {
      "word": "trapwagen"
    },
    {
      "word": "trapzaal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ww: in de betekenis van ‘de voet neerzetten, schoppen’ voor het eerst aangetroffen in 1470",
    "zn: trap zn met de uitgang -en"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trapte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "getrapt",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te trappen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen trappen",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen trappen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben getrapt",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "getrapt zullen hebben",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "getrapt te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "trappend",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n trap",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trappe",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\ntrapt"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trap",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapt",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapte",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapten",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapten",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "trapten",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal trappen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult trappen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal trappen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult trappen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal trappen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult trappen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal trappen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen trappen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen trappen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen trappen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou trappen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou trappen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) trappen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt trappen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou trappen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden trappen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden trappen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden trappen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb getrapt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt getrapt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt getrapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft getrapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt getrapt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft getrapt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben getrapt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben getrapt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben getrapt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had getrapt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had getrapt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had getrapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt getrapt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had getrapt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden getrapt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden getrapt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden getrapt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden getrapt hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was getrapt",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal getrapt worden",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal getrapt zijn",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou getrapt worden",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou getrapt zijn",
      "source": "trappen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trap·pen",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aantrappen"
    },
    {
      "word": "aftrappen"
    },
    {
      "word": "betrappen"
    },
    {
      "word": "dauwtrappen"
    },
    {
      "word": "doodtrappen"
    },
    {
      "word": "doortrappen"
    },
    {
      "word": "intrappen"
    },
    {
      "word": "natrappen"
    },
    {
      "word": "omtrappen"
    },
    {
      "word": "opentrappen"
    },
    {
      "word": "overtrappen"
    },
    {
      "word": "plattrappen"
    },
    {
      "word": "terugtrappen"
    },
    {
      "word": "uittrappen"
    },
    {
      "word": "vasttrappen"
    },
    {
      "word": "vertrappen"
    },
    {
      "word": "watertrappen"
    },
    {
      "word": "wegtrappen"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "schoppen"
    },
    {
      "word": "trappelen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trappen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-trappen.ogg/Nl-trappen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trappen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtrɑpə(n)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen",
      "sense_index": 1,
      "word": "kick"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen",
      "sense_index": 1,
      "word": "trapa"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen",
      "sense_index": 1,
      "word": "acocear"
    }
  ],
  "word": "trappen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ww: in de betekenis van ‘de voet neerzetten, schoppen’ voor het eerst aangetroffen in 1470",
    "zn: trap zn met de uitgang -en"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "trapachtigen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vogels"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "viervoeters"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gewervelden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "trap·pen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Arabische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Australische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "baardtrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "blauwe trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "botswanatrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Denhams trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Ethiopische kuiftrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "grote trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Hartlaubs trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Heuglins trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Indische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kleine Indische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kleine trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "koritrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Ludwigs trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Nubische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "oostelijke kraagtrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Rüppells trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sahelkuiftrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "senegaltrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Somalische trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "westelijke kraagtrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Zuid-Afrikaanse kuiftrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwartbuiktrap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwarte trap"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwartkintrap"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "trap"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord trap"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
        "Trapachtigen_in_het_Nederlands",
        "Vogels in het Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "Otididae de enige familie van vogels uit de orde Otidiformes. De familie telt 26 soorten. Ze hebben stevige poten, een lange hals en brede vleugels. Ze zijn meestal bruin of grijs gekleurd en hebben donkere strepen en vlekken aan de bovenzijde en wit, geel of zwart aan de onderzijde"
      ],
      "raw_tags": [
        "meervoudsvorm als officiële benaming",
        "trapachtigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trappen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-trappen.ogg/Nl-trappen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trappen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtrɑpə(n)"
    }
  ],
  "word": "trappen"
}

Download raw JSONL data for trappen meaning in All languages combined (17.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.