See eten on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sterk werkwoord klasse 5 in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "buiteneetsegment"
},
{
"word": "eet af"
},
{
"word": "eet door"
},
{
"word": "eet leeg"
},
{
"word": "eet mee"
},
{
"word": "eet op"
},
{
"word": "eet tegen"
},
{
"word": "eetaardappel"
},
{
"word": "eetafspraak"
},
{
"word": "eetappel"
},
{
"word": "eetappelsien"
},
{
"word": "eetavond"
},
{
"word": "eetbaar"
},
{
"word": "eetbak"
},
{
"word": "eetbar"
},
{
"word": "eetbarak"
},
{
"word": "eetblik"
},
{
"word": "eetboete"
},
{
"word": "eetbord"
},
{
"word": "eetbuddy"
},
{
"word": "eetbui"
},
{
"word": "eetcafé"
},
{
"word": "eetcel"
},
{
"word": "eetclub"
},
{
"word": "eetcounter"
},
{
"word": "eetcultuur"
},
{
"word": "eetdag"
},
{
"word": "eetdoek"
},
{
"word": "eetdrift"
},
{
"word": "eetfabriek"
},
{
"word": "eetfeest"
},
{
"word": "eetfestijn"
},
{
"word": "eetgedeelte"
},
{
"word": "eetgedrag"
},
{
"word": "eetgeld"
},
{
"word": "eetgelegenheid"
},
{
"word": "eetgeluid"
},
{
"word": "eetgerei"
},
{
"word": "eetgerief"
},
{
"word": "eetgestoord"
},
{
"word": "eetgeur"
},
{
"word": "eetgewoonte"
},
{
"word": "eetgezelschap"
},
{
"word": "eetgids"
},
{
"word": "eetgroep"
},
{
"word": "eethen"
},
{
"word": "eethoek"
},
{
"word": "eethuis"
},
{
"word": "eetkamer"
},
{
"word": "eetketel"
},
{
"word": "eetkeuken"
},
{
"word": "eetkom"
},
{
"word": "eetlepel"
},
{
"word": "eetlezen"
},
{
"word": "eetlust"
},
{
"word": "eetlustig"
},
{
"word": "eetlustige"
},
{
"word": "eetmaal"
},
{
"word": "eetmaat"
},
{
"word": "eetmes"
},
{
"word": "eetmoment"
},
{
"word": "eetpapier"
},
{
"word": "eetpartij"
},
{
"word": "eetpatroon"
},
{
"word": "eetpauze"
},
{
"word": "eetpeer"
},
{
"word": "eetpiraat"
},
{
"word": "eetpiraterij"
},
{
"word": "eetplaats"
},
{
"word": "eetprobleem"
},
{
"word": "eetregel"
},
{
"word": "eetrijpen"
},
{
"word": "eetruimte"
},
{
"word": "eetsalon"
},
{
"word": "eetschapraai"
},
{
"word": "eetservies"
},
{
"word": "eetstal"
},
{
"word": "eetstel"
},
{
"word": "eetster"
},
{
"word": "eetstoel"
},
{
"word": "eetstok"
},
{
"word": "eetstokje"
},
{
"word": "eetstoornis"
},
{
"word": "eettafel"
},
{
"word": "eettempo"
},
{
"word": "eettent"
},
{
"word": "eettest"
},
{
"word": "eettijd"
},
{
"word": "eetverslaafd"
},
{
"word": "eetverslaafde"
},
{
"word": "eetverslaving"
},
{
"word": "eetvertrek"
},
{
"word": "eetvork"
},
{
"word": "eetwaar"
},
{
"word": "eetwerk"
},
{
"word": "eetwoede"
},
{
"word": "eetwolf"
},
{
"word": "eetzaal"
},
{
"word": "eetziekte"
},
{
"word": "eten af"
},
{
"word": "eten door"
},
{
"word": "eten leeg"
},
{
"word": "eten mee"
},
{
"word": "eten op"
},
{
"word": "eten tegen"
},
{
"word": "etensafval"
},
{
"word": "etensbak"
},
{
"word": "etensblik"
},
{
"word": "etensbord"
},
{
"word": "etensdrager"
},
{
"word": "etensgerei"
},
{
"word": "etensgeur"
},
{
"word": "etenskast"
},
{
"word": "etensketel"
},
{
"word": "etenslift"
},
{
"word": "etenslucht"
},
{
"word": "etenslust"
},
{
"word": "etensproduct"
},
{
"word": "etensrest"
},
{
"word": "etensschuiver"
},
{
"word": "etenstijd"
},
{
"word": "etensuur"
},
{
"word": "etenswaar"
},
{
"word": "etenszak"
},
{
"word": "eter"
},
{
"word": "eterij"
},
{
"word": "woon-eetkamer"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘nuttigen’ voor het eerst aangetroffen in 901",
"Afkomstig van het Middelnederlandse eten, Oudsaksiche etan, Oudfriese eta, ita"
],
"forms": [
{
"form": "at",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gegeten",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te eten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen eten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen eten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gegeten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gegeten zullen hebben",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "etend",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n eet",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ete",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\neet"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "aten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal eten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult eten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal eten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult eten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal eten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult eten",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal eten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen eten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen eten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen eten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou eten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou eten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) eten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt eten",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou eten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden eten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden eten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden eten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gegeten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gegeten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gegeten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gegeten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gegeten",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gegeten",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gegeten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gegeten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gegeten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gegeten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gegeten",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gegeten",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gegeten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegeten hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegeten hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gegeten hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gegeten hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gegeten worden",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gegeten zijn",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gegeten worden",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gegeten zijn",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "gegeten worden",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "gegeten zullen worden",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "gegeten zijn",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gegeten zullen zijn",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "wordt gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "is gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "eten",
"hyponyms": [
{
"word": "afeten"
},
{
"word": "avondeten"
},
{
"word": "binge-eten"
},
{
"word": "doodeten"
},
{
"word": "dooreten"
},
{
"word": "eiereneten"
},
{
"word": "eiereten"
},
{
"word": "familie-etentje"
},
{
"word": "hondeneten"
},
{
"word": "katteneten"
},
{
"word": "kerseneten"
},
{
"word": "konijneneten"
},
{
"word": "kraameten"
},
{
"word": "ledigeten"
},
{
"word": "leegeten"
},
{
"word": "lievelingseten"
},
{
"word": "mee-eten"
},
{
"word": "menseneten"
},
{
"word": "middageten"
},
{
"word": "ondereten"
},
{
"word": "opeten"
},
{
"word": "opiumeten"
},
{
"word": "overeten"
},
{
"word": "papeten"
},
{
"word": "tegeneten"
},
{
"word": "troosteten"
},
{
"word": "uit eten"
},
{
"word": "uiteten"
},
{
"word": "vleeseten"
},
{
"word": "voorteten"
},
{
"word": "ziekenhuiseten"
},
{
"word": "zomereten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"word": "verandering van spijs doet eten"
},
{
"word": "eet ontbijt als een koning, lunch als een prins en dineer als een arme"
},
{
"sense": "de uitvoer van erg strenge maatregelen valt in de praktijk erg mee; de woorden van iemand worden minder zwaar opgepakt dan dat ze uitgesproken zijn",
"word": "De soep wordt nooit zo heet gegeten als ze wordt opgediend."
},
{
"sense": "wie bewust niet wil werken heeft geen recht op geld",
"word": "Die niet werkt, zal niet eten."
},
{
"sense": "iets niet begrijpen of geen verstand van hebben",
"word": "Ergens geen kaas van gegeten hebben"
},
{
"sense": "Verschrikkelijk veel eten (bij iemand).",
"word": "Iemand de oren van het hoofd eten."
},
{
"sense": "met hoge heren verlies je meestal",
"word": "Met grote heren is het kwaad kersen eten"
},
{
"sense": "met tegenzin eten",
"word": "Met lange tanden eten"
},
{
"sense": "zonder bestek met de vingers eten",
"word": "Met zijn tien geboden eten"
},
{
"sense": "de pret bederven of een plan laten mislukken",
"word": "Roet in het eten gooien"
},
{
"sense": "Nog thuis bij de ouders eten die voor je zorgen",
"word": "Uit de pot van Egypte eten"
},
{
"sense": "beide partijen te vriend proberen te houden om van beiden iets te krijgen",
"word": "Van twee walletjes/wallen eten"
},
{
"sense": "eens iets anders te doen doet de mens goed",
"word": "Verandering van spijs doet eten."
},
{
"sense": "onbekend maakt onbemind ofwel: als iets onbekend is eten sommige mensen dat niet",
"word": "Wat de boer niet kent dat eet hij niet."
},
{
"sense": "Voor het eigen belang opkomen",
"word": "Zich de kaas niet van het brood laten eten"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "We gingen met de hele klas eten bij een pizzeria."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Met mijn 43 jaar was ik duidelijk de oudste van het stel, de rest leek ergens tussen de twintig en vijfentwintig. Sommigen gingen wat eten en anderen zaten zwijgend voor zich uit te staren."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Geef elkander van je brood, maar eet niet van hetzelfde stuk."
}
],
"glosses": [
"het nuttigen van voedsel"
],
"id": "nl-eten-nl-verb-8bY0akhz",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jullie eten te veel."
}
],
"glosses": [
"meervoudige tegenwoordige tijd van eten"
],
"id": "nl-eten-nl-verb-ix3yiJMN"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-eten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-eten.ogg/Nl-eten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈetə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sqi",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ha"
},
{
"lang": "Atayal",
"lang_code": "tay",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "maniq"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "spise"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "æde"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "essen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "eat"
},
{
"lang": "Erzja",
"lang_code": "myv",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ярсамс"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "syödä"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "manger"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ite"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "tróo",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "τρώω"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "makan"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "mangiare"
},
{
"lang": "Kanji",
"lang_code": "ja",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "食べる"
},
{
"lang": "Hiragana",
"lang_code": "ja",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "たべる"
},
{
"lang": "Romaji",
"lang_code": "ja",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "taberu"
},
{
"lang": "Kalmuks",
"lang_code": "xal",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "идх"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "жеу"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "edere"
},
{
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "hisakafo"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "eten"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "èten"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "spise"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "spise"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "kome"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "غذا"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "jeść"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "mikhuy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "есть"
},
{
"lang": "Siraya",
"lang_code": "fos",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "kman"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "comer"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "jíst"
},
{
"lang": "Taroko",
"lang_code": "trv",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "manakamakan"
},
{
"lang": "Turkmeens",
"lang_code": "tk",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "iýmek"
},
{
"lang": "Tyap",
"lang_code": "kcg",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ya"
},
{
"lang": "Veluws",
"lang_code": "vel",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "eten"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ăn"
},
{
"lang": "Yucateeks",
"lang_code": "yua",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "hanal"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "spisa"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "äta"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘nuttigen’ voor het eerst aangetroffen in 901",
"Afkomstig van het Middelnederlandse eten, Oudsaksiche etan, Oudfriese eta, ita"
],
"hyphenation": "eten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Het eten was erg lekker."
}
],
"glosses": [
"dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden"
],
"id": "nl-eten-nl-noun-Iesy~qQc"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zij zorgt altijd voor het eten."
}
],
"glosses": [
"de maaltijd"
],
"id": "nl-eten-nl-noun-rOvspXx9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-eten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-eten.ogg/Nl-eten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈetə(n)"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ushqim"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Essen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"word": "food"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"word": "ruoka"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"word": "ravinto"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"word": "syödä"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nourriture"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manger"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matur"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mat"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spise"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mat"
},
{
"lang": "Pennsylvania-Duits",
"lang_code": "pdc",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Esse"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jedzenie"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comida"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alimento"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jídlo"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Middelengels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelengels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "eat"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "aet"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "ait"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "eat"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "eit"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "ete"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "at"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "ayth"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "eight"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-West-Germaanse *etan, via Angelsaksische etan"
],
"forms": [
{
"form": "eete"
},
{
"form": "eeten"
},
{
"form": "ete"
},
{
"form": "etenn"
},
{
"form": "ethe"
},
{
"form": "etin"
},
{
"form": "ette"
},
{
"form": "æten"
}
],
"lang": "Middelengels",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "ete"
},
{
"word": "freten"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
],
"id": "nl-eten-enm-verb-H51jjFaQ"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederduits",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "eten"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "èten"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "etten"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "iäten"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-West-Germaanse *etan, via het Oudsaksische etan"
],
"forms": [
{
"form": "ēten"
}
],
"lang": "Middelnederduits",
"lang_code": "unknown",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
],
"id": "nl-eten-unknown-verb-H51jjFaQ"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"word": "aete"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "eet"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "eten"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-West-Germaanse *etan, via het Oudnederlandse etan"
],
"forms": [
{
"form": "eeten"
},
{
"form": "eiten"
},
{
"form": "etten"
},
{
"form": "heeten"
},
{
"form": "heten"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
],
"id": "nl-eten-dum-verb-H51jjFaQ"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nedersaksisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nedersaksisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nedersaksisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Eten"
},
{
"word": "opeten"
},
{
"word": "övereten"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Oudsaksische etan, via het Middelnederduitse eten / ēten"
],
"forms": [
{
"form": "èten"
},
{
"form": "etten"
},
{
"form": "iäten"
}
],
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
],
"id": "nl-eten-nds-verb-H51jjFaQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eːtən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "spisen"
},
{
"word": "vötiggen"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Oost-Fries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Oost-Fries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Oost-Fries",
"lang_code": "frs",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
],
"id": "nl-eten-frs-verb-H51jjFaQ"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "etenowy"
}
],
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheikunde_in_het_Pools",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ethylen"
],
"id": "nl-eten-pl-noun-glUpj~0-",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛtɛ̃n/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "etylen"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "etno"
}
],
"glosses": [
"genitief meervoud van etno"
],
"id": "nl-eten-cs-noun-a9e~6oNt",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛtɛn/"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Veluws",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Veluws",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "èten"
}
],
"lang": "Veluws",
"lang_code": "nds-nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
],
"id": "nl-eten-nds-nl-verb-H51jjFaQ"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Middelengels",
"Woorden in het Middelengels"
],
"descendants": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "eat"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "aet"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "ait"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "eat"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "eit"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"word": "ete"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "at"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "ayth"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "eight"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-West-Germaanse *etan, via Angelsaksische etan"
],
"forms": [
{
"form": "eete"
},
{
"form": "eeten"
},
{
"form": "ete"
},
{
"form": "etenn"
},
{
"form": "ethe"
},
{
"form": "etin"
},
{
"form": "ette"
},
{
"form": "æten"
}
],
"lang": "Middelengels",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "ete"
},
{
"word": "freten"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
]
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederduits"
],
"descendants": [
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "eten"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "èten"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "etten"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"word": "iäten"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-West-Germaanse *etan, via het Oudsaksische etan"
],
"forms": [
{
"form": "ēten"
}
],
"lang": "Middelnederduits",
"lang_code": "unknown",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
]
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands van lengte 4"
],
"descendants": [
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"word": "aete"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "eet"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "eten"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-West-Germaanse *etan, via het Oudnederlandse etan"
],
"forms": [
{
"form": "eeten"
},
{
"form": "eiten"
},
{
"form": "etten"
},
{
"form": "heeten"
},
{
"form": "heten"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
]
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Sterk werkwoord klasse 5 in het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "buiteneetsegment"
},
{
"word": "eet af"
},
{
"word": "eet door"
},
{
"word": "eet leeg"
},
{
"word": "eet mee"
},
{
"word": "eet op"
},
{
"word": "eet tegen"
},
{
"word": "eetaardappel"
},
{
"word": "eetafspraak"
},
{
"word": "eetappel"
},
{
"word": "eetappelsien"
},
{
"word": "eetavond"
},
{
"word": "eetbaar"
},
{
"word": "eetbak"
},
{
"word": "eetbar"
},
{
"word": "eetbarak"
},
{
"word": "eetblik"
},
{
"word": "eetboete"
},
{
"word": "eetbord"
},
{
"word": "eetbuddy"
},
{
"word": "eetbui"
},
{
"word": "eetcafé"
},
{
"word": "eetcel"
},
{
"word": "eetclub"
},
{
"word": "eetcounter"
},
{
"word": "eetcultuur"
},
{
"word": "eetdag"
},
{
"word": "eetdoek"
},
{
"word": "eetdrift"
},
{
"word": "eetfabriek"
},
{
"word": "eetfeest"
},
{
"word": "eetfestijn"
},
{
"word": "eetgedeelte"
},
{
"word": "eetgedrag"
},
{
"word": "eetgeld"
},
{
"word": "eetgelegenheid"
},
{
"word": "eetgeluid"
},
{
"word": "eetgerei"
},
{
"word": "eetgerief"
},
{
"word": "eetgestoord"
},
{
"word": "eetgeur"
},
{
"word": "eetgewoonte"
},
{
"word": "eetgezelschap"
},
{
"word": "eetgids"
},
{
"word": "eetgroep"
},
{
"word": "eethen"
},
{
"word": "eethoek"
},
{
"word": "eethuis"
},
{
"word": "eetkamer"
},
{
"word": "eetketel"
},
{
"word": "eetkeuken"
},
{
"word": "eetkom"
},
{
"word": "eetlepel"
},
{
"word": "eetlezen"
},
{
"word": "eetlust"
},
{
"word": "eetlustig"
},
{
"word": "eetlustige"
},
{
"word": "eetmaal"
},
{
"word": "eetmaat"
},
{
"word": "eetmes"
},
{
"word": "eetmoment"
},
{
"word": "eetpapier"
},
{
"word": "eetpartij"
},
{
"word": "eetpatroon"
},
{
"word": "eetpauze"
},
{
"word": "eetpeer"
},
{
"word": "eetpiraat"
},
{
"word": "eetpiraterij"
},
{
"word": "eetplaats"
},
{
"word": "eetprobleem"
},
{
"word": "eetregel"
},
{
"word": "eetrijpen"
},
{
"word": "eetruimte"
},
{
"word": "eetsalon"
},
{
"word": "eetschapraai"
},
{
"word": "eetservies"
},
{
"word": "eetstal"
},
{
"word": "eetstel"
},
{
"word": "eetster"
},
{
"word": "eetstoel"
},
{
"word": "eetstok"
},
{
"word": "eetstokje"
},
{
"word": "eetstoornis"
},
{
"word": "eettafel"
},
{
"word": "eettempo"
},
{
"word": "eettent"
},
{
"word": "eettest"
},
{
"word": "eettijd"
},
{
"word": "eetverslaafd"
},
{
"word": "eetverslaafde"
},
{
"word": "eetverslaving"
},
{
"word": "eetvertrek"
},
{
"word": "eetvork"
},
{
"word": "eetwaar"
},
{
"word": "eetwerk"
},
{
"word": "eetwoede"
},
{
"word": "eetwolf"
},
{
"word": "eetzaal"
},
{
"word": "eetziekte"
},
{
"word": "eten af"
},
{
"word": "eten door"
},
{
"word": "eten leeg"
},
{
"word": "eten mee"
},
{
"word": "eten op"
},
{
"word": "eten tegen"
},
{
"word": "etensafval"
},
{
"word": "etensbak"
},
{
"word": "etensblik"
},
{
"word": "etensbord"
},
{
"word": "etensdrager"
},
{
"word": "etensgerei"
},
{
"word": "etensgeur"
},
{
"word": "etenskast"
},
{
"word": "etensketel"
},
{
"word": "etenslift"
},
{
"word": "etenslucht"
},
{
"word": "etenslust"
},
{
"word": "etensproduct"
},
{
"word": "etensrest"
},
{
"word": "etensschuiver"
},
{
"word": "etenstijd"
},
{
"word": "etensuur"
},
{
"word": "etenswaar"
},
{
"word": "etenszak"
},
{
"word": "eter"
},
{
"word": "eterij"
},
{
"word": "woon-eetkamer"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘nuttigen’ voor het eerst aangetroffen in 901",
"Afkomstig van het Middelnederlandse eten, Oudsaksiche etan, Oudfriese eta, ita"
],
"forms": [
{
"form": "at",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gegeten",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te eten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen eten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen eten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gegeten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gegeten zullen hebben",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "etend",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n eet",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ete",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\neet"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "eet",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "at",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "aten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal eten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult eten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal eten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult eten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal eten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult eten",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal eten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen eten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen eten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen eten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou eten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou eten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) eten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt eten",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou eten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden eten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden eten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden eten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gegeten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gegeten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gegeten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gegeten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gegeten",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gegeten",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gegeten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gegeten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gegeten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gegeten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gegeten",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gegeten",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gegeten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegeten hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gegeten hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gegeten hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gegeten hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gegeten",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gegeten worden",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gegeten zijn",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gegeten worden",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gegeten zijn",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "gegeten worden",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "gegeten zullen worden",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "gegeten zijn",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gegeten zullen zijn",
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gegeten te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "wordt gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "is gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was gegeten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren gegeten",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gegeten zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gegeten zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gegeten zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gegeten zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "eten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "eten",
"hyponyms": [
{
"word": "afeten"
},
{
"word": "avondeten"
},
{
"word": "binge-eten"
},
{
"word": "doodeten"
},
{
"word": "dooreten"
},
{
"word": "eiereneten"
},
{
"word": "eiereten"
},
{
"word": "familie-etentje"
},
{
"word": "hondeneten"
},
{
"word": "katteneten"
},
{
"word": "kerseneten"
},
{
"word": "konijneneten"
},
{
"word": "kraameten"
},
{
"word": "ledigeten"
},
{
"word": "leegeten"
},
{
"word": "lievelingseten"
},
{
"word": "mee-eten"
},
{
"word": "menseneten"
},
{
"word": "middageten"
},
{
"word": "ondereten"
},
{
"word": "opeten"
},
{
"word": "opiumeten"
},
{
"word": "overeten"
},
{
"word": "papeten"
},
{
"word": "tegeneten"
},
{
"word": "troosteten"
},
{
"word": "uit eten"
},
{
"word": "uiteten"
},
{
"word": "vleeseten"
},
{
"word": "voorteten"
},
{
"word": "ziekenhuiseten"
},
{
"word": "zomereten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"word": "verandering van spijs doet eten"
},
{
"word": "eet ontbijt als een koning, lunch als een prins en dineer als een arme"
},
{
"sense": "de uitvoer van erg strenge maatregelen valt in de praktijk erg mee; de woorden van iemand worden minder zwaar opgepakt dan dat ze uitgesproken zijn",
"word": "De soep wordt nooit zo heet gegeten als ze wordt opgediend."
},
{
"sense": "wie bewust niet wil werken heeft geen recht op geld",
"word": "Die niet werkt, zal niet eten."
},
{
"sense": "iets niet begrijpen of geen verstand van hebben",
"word": "Ergens geen kaas van gegeten hebben"
},
{
"sense": "Verschrikkelijk veel eten (bij iemand).",
"word": "Iemand de oren van het hoofd eten."
},
{
"sense": "met hoge heren verlies je meestal",
"word": "Met grote heren is het kwaad kersen eten"
},
{
"sense": "met tegenzin eten",
"word": "Met lange tanden eten"
},
{
"sense": "zonder bestek met de vingers eten",
"word": "Met zijn tien geboden eten"
},
{
"sense": "de pret bederven of een plan laten mislukken",
"word": "Roet in het eten gooien"
},
{
"sense": "Nog thuis bij de ouders eten die voor je zorgen",
"word": "Uit de pot van Egypte eten"
},
{
"sense": "beide partijen te vriend proberen te houden om van beiden iets te krijgen",
"word": "Van twee walletjes/wallen eten"
},
{
"sense": "eens iets anders te doen doet de mens goed",
"word": "Verandering van spijs doet eten."
},
{
"sense": "onbekend maakt onbemind ofwel: als iets onbekend is eten sommige mensen dat niet",
"word": "Wat de boer niet kent dat eet hij niet."
},
{
"sense": "Voor het eigen belang opkomen",
"word": "Zich de kaas niet van het brood laten eten"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "We gingen met de hele klas eten bij een pizzeria."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Met mijn 43 jaar was ik duidelijk de oudste van het stel, de rest leek ergens tussen de twintig en vijfentwintig. Sommigen gingen wat eten en anderen zaten zwijgend voor zich uit te staren."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Geef elkander van je brood, maar eet niet van hetzelfde stuk."
}
],
"glosses": [
"het nuttigen van voedsel"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jullie eten te veel."
}
],
"glosses": [
"meervoudige tegenwoordige tijd van eten"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-eten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-eten.ogg/Nl-eten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈetə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sqi",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ha"
},
{
"lang": "Atayal",
"lang_code": "tay",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "maniq"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "spise"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "æde"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "essen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "eat"
},
{
"lang": "Erzja",
"lang_code": "myv",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ярсамс"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "syödä"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "manger"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ite"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "tróo",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "τρώω"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "makan"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "mangiare"
},
{
"lang": "Kanji",
"lang_code": "ja",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "食べる"
},
{
"lang": "Hiragana",
"lang_code": "ja",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "たべる"
},
{
"lang": "Romaji",
"lang_code": "ja",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "taberu"
},
{
"lang": "Kalmuks",
"lang_code": "xal",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "идх"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "жеу"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "edere"
},
{
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "hisakafo"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "eten"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "èten"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "spise"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "spise"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "kome"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "غذا"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "jeść"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "mikhuy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "есть"
},
{
"lang": "Siraya",
"lang_code": "fos",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "kman"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "comer"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "jíst"
},
{
"lang": "Taroko",
"lang_code": "trv",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "manakamakan"
},
{
"lang": "Turkmeens",
"lang_code": "tk",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "iýmek"
},
{
"lang": "Tyap",
"lang_code": "kcg",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ya"
},
{
"lang": "Veluws",
"lang_code": "vel",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "eten"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "ăn"
},
{
"lang": "Yucateeks",
"lang_code": "yua",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "hanal"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "spisa"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het nuttigen van voedsel",
"sense_index": 1,
"word": "äta"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘nuttigen’ voor het eerst aangetroffen in 901",
"Afkomstig van het Middelnederlandse eten, Oudsaksiche etan, Oudfriese eta, ita"
],
"hyphenation": "eten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Het eten was erg lekker."
}
],
"glosses": [
"dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Zij zorgt altijd voor het eten."
}
],
"glosses": [
"de maaltijd"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-eten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-eten.ogg/Nl-eten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈetə(n)"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ushqim"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Essen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"word": "food"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"word": "ruoka"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"word": "ravinto"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"word": "syödä"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nourriture"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manger"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matur"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mat"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spise"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mat"
},
{
"lang": "Pennsylvania-Duits",
"lang_code": "pdc",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Esse"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jedzenie"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comida"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alimento"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "dat wat iemand tot zich neemt om diens metabolisme in werking te houden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jídlo"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Nedersaksisch",
"Woorden in het Nedersaksisch",
"Woorden in het Nedersaksisch met IPA-weergave"
],
"derived": [
{
"word": "Eten"
},
{
"word": "opeten"
},
{
"word": "övereten"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Oudsaksische etan, via het Middelnederduitse eten / ēten"
],
"forms": [
{
"form": "èten"
},
{
"form": "etten"
},
{
"form": "iäten"
}
],
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eːtən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "spisen"
},
{
"word": "vötiggen"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Oost-Fries",
"Woorden in het Oost-Fries"
],
"lang": "Oost-Fries",
"lang_code": "frs",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
]
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Pools",
"Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Pools"
],
"derived": [
{
"word": "etenowy"
}
],
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Scheikunde_in_het_Pools"
],
"glosses": [
"ethylen"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛtɛ̃n/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "etylen"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch"
],
"form_of": [
{
"word": "etno"
}
],
"glosses": [
"genitief meervoud van etno"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛtɛn/"
}
],
"word": "eten"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Veluws",
"Woorden in het Veluws"
],
"forms": [
{
"form": "èten"
}
],
"lang": "Veluws",
"lang_code": "nds-nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eten"
]
}
],
"word": "eten"
}
Download raw JSONL data for eten meaning in All languages combined (34.4kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010253f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"eten",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "eten",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010253f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"eten",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "eten",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.