See eettent on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eet en tent" ], "forms": [ { "form": "eettenten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "eettentje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "eettentjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "eet·tent", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "een tent waarin men kan eten" ], "id": "nl-eettent-nl-noun-luoW8Ua~" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 130, 139 ] ], "text": "Volgens een culinaire reportage in de Volkskrant is het een internationale trend. De geheide driesterrenzaken worden overal hippe eettenten. In Italië zitten de sterrenzaken leeg en de trattoria’s vol. De jonge chefs in Nederland hebben het overgenomen, de Amsterdamse scene heet ‘Nieuw Ruig’." }, { "bold_text_offsets": [ [ 195, 202 ] ], "text": "Maar zou het helpen om nieuwe huurders aan te pakken? „Zeker. Ik ken mensen die met zijn tienen in één woning zitten. Allemaal mannen, zonder familie, uit Bulgarije of Roemenië. Ze staan dan bij eettent Marillas met zijn tienen, twintigen voor de deur te drinken ’s avonds.”" } ], "glosses": [ "een eenvoudige eetgelegenheid zoals een restaurant of snackbar" ], "id": "nl-eettent-nl-noun-5bJ4HcQz" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-eettent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-eettent.ogg/Nl-eettent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eettent.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "cafetaria" }, { "sense_index": 2, "word": "eethuisje" }, { "sense_index": 2, "word": "restaurant" }, { "sense_index": 2, "word": "etablissement" }, { "sense_index": 2, "word": "kantine" }, { "sense_index": 2, "word": "mensa" }, { "sense_index": 2, "word": "bistro" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "eettent" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eet en tent" ], "forms": [ { "form": "eettenten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "eettentje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "eettentjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "eet·tent", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "een tent waarin men kan eten" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 130, 139 ] ], "text": "Volgens een culinaire reportage in de Volkskrant is het een internationale trend. De geheide driesterrenzaken worden overal hippe eettenten. In Italië zitten de sterrenzaken leeg en de trattoria’s vol. De jonge chefs in Nederland hebben het overgenomen, de Amsterdamse scene heet ‘Nieuw Ruig’." }, { "bold_text_offsets": [ [ 195, 202 ] ], "text": "Maar zou het helpen om nieuwe huurders aan te pakken? „Zeker. Ik ken mensen die met zijn tienen in één woning zitten. Allemaal mannen, zonder familie, uit Bulgarije of Roemenië. Ze staan dan bij eettent Marillas met zijn tienen, twintigen voor de deur te drinken ’s avonds.”" } ], "glosses": [ "een eenvoudige eetgelegenheid zoals een restaurant of snackbar" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-eettent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-eettent.ogg/Nl-eettent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eettent.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "cafetaria" }, { "sense_index": 2, "word": "eethuisje" }, { "sense_index": 2, "word": "restaurant" }, { "sense_index": 2, "word": "etablissement" }, { "sense_index": 2, "word": "kantine" }, { "sense_index": 2, "word": "mensa" }, { "sense_index": 2, "word": "bistro" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "eettent" }
Download raw JSONL data for eettent meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.