See bomma on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "bomma's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bommaatje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bommaatjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bom·ma", "hyponyms": [ { "word": "biobomma" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "bompa" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een altijd goedgemutste bomma, schat van een mens, maar net zoals mijn andere grootouders afkomstig uit een andere tijd, toen thuiswerkende moeders hun kinderen nog op internaat stuurden omdat ze anders in de weg liepen. Kinderen werden toen nog niet doodgeknuffeld, wellicht dachten de mensen toen dat een warm nest er kasplantjes van zou maken. Ik was wel altijd blij toen ik mijn grootouders zag, maar ik miste ze nauwelijks toen ze doodgingen. Mijn ouders, díé zal ik missen als ze dood zijn." }, { "text": "U blijft natuurlijk ook ondernemer. Dat ‘koken zoals de bomma’ en ‘met gezond verstand’ waarmee uw nieuwe kookboek weer wordt gepresenteerd, dat is een helder commerciële identiteit. Duidelijk gepositioneerd tegenover de concurrentie." } ], "glosses": [ "de moeder van je vader of moeder" ], "id": "nl-bomma-nl-noun-isLr-8JC" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bomma.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-bomma.ogg/Nl-bomma.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bomma.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "beppe" }, { "word": "moeke" }, { "word": "moemoe" }, { "word": "metjen" }, { "word": "metje" }, { "word": "meme" }, { "word": "opoe" }, { "word": "oma" }, { "word": "grootmoeder" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "grandmother" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "granny" } ], "word": "bomma" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "forms": [ { "form": "bomma's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bommaatje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bommaatjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bom·ma", "hyponyms": [ { "word": "biobomma" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "bompa" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een altijd goedgemutste bomma, schat van een mens, maar net zoals mijn andere grootouders afkomstig uit een andere tijd, toen thuiswerkende moeders hun kinderen nog op internaat stuurden omdat ze anders in de weg liepen. Kinderen werden toen nog niet doodgeknuffeld, wellicht dachten de mensen toen dat een warm nest er kasplantjes van zou maken. Ik was wel altijd blij toen ik mijn grootouders zag, maar ik miste ze nauwelijks toen ze doodgingen. Mijn ouders, díé zal ik missen als ze dood zijn." }, { "text": "U blijft natuurlijk ook ondernemer. Dat ‘koken zoals de bomma’ en ‘met gezond verstand’ waarmee uw nieuwe kookboek weer wordt gepresenteerd, dat is een helder commerciële identiteit. Duidelijk gepositioneerd tegenover de concurrentie." } ], "glosses": [ "de moeder van je vader of moeder" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bomma.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-bomma.ogg/Nl-bomma.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bomma.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "beppe" }, { "word": "moeke" }, { "word": "moemoe" }, { "word": "metjen" }, { "word": "metje" }, { "word": "meme" }, { "word": "opoe" }, { "word": "oma" }, { "word": "grootmoeder" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "grandmother" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "granny" } ], "word": "bomma" }
Download raw JSONL data for bomma meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.