"bompa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bompa's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bom·pa",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bomma"
    },
    {
      "word": "kleinkind"
    },
    {
      "word": "grootmoeder"
    },
    {
      "word": "oma"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tijdens de autorit richting hotel kunt u geheime tips zoeken in de drinkfles van Joke, maar gewoon genieten van het stuntelige gesprek tussen Katrien en Pieter is een aanrader. Pieter: 'Ik ben blij dat ik eens levend begraven ben. Als priester weet ik nu echt wat het is hé, bij mijn volgende begrafenis. Ik kan zeggen: \"Voor uw bompa is het niet zo erg als voor mij toen\" Wel ja.'"
        },
        {
          "text": "Acteur Bernard Verheyden, beter bekend als ‘Bompa Lawijt’, is op 79-jarige leeftijd overleden. Dat meldt VTM Nieuws donderdag.Verheyden raakte in de jaren 90 vooral bekend door zijn rol als Bompa Lawijt in de VTM-serie ‘Chez Bompa Lawijt’. De acteur was ook een vaste waarde in het moppenprogramma ‘HT&D’."
        },
        {
          "text": "Noël Essers trekt samen met Johan Coninx en Marc Lauwers opnieuw naar Zuid-Amerika om deel te nemen aan de Dakar-rally. Essers, die onlangs verkozen werd tot Limburgse ondernemer van het jaar, wordt op oudejaarsavond 73 jaar. “Vorig jaar eindigden we op de 27e plaats”, aldus Essers. “Ik heb mijn kinderen en kleinkinderen beloofd dat ‘bompa camion’ voorzichtig zal zijn. Op mijn 73e wordt het misschien tijd om af te bouwen."
        },
        {
          "text": "Kelly Pfaff ken je van de realityreeks De Pfaffs, die tot 2012 in ons land werd uitgezonden. Daarin waren Jean-Marie en zijn gezin in hun villa in de Belgische plaats Brasschaat te zien. Oudste dochter Debby woont samen met Nicolas en hun twee zoontjes Keano en Liam. Kelly is getrouwd met Sam Gooris. Zij kregen twee kinderen: Shania en Kenji. De jongste Pfaff-dochter is Lyndsey, zij is getrouwd met Dave Volders. De twee hebben een jongen, Bruce. Carmens vader Edilbert, beter bekend als Bompa, woonde tot zijn overlijden in 2007 bij de Pfaffs in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de vader van je vader of moeder"
      ],
      "id": "nl-bompa-nl-noun-Re~ZzHeo",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "oude man in het algemeen"
      ],
      "id": "nl-bompa-nl-noun-qQtWWFhc",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bompa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-bompa.ogg/Nl-bompa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bompa.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "grootvader"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "granddaddy"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "grandfather"
    }
  ],
  "word": "bompa"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bompa's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bom·pa",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bomma"
    },
    {
      "word": "kleinkind"
    },
    {
      "word": "grootmoeder"
    },
    {
      "word": "oma"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tijdens de autorit richting hotel kunt u geheime tips zoeken in de drinkfles van Joke, maar gewoon genieten van het stuntelige gesprek tussen Katrien en Pieter is een aanrader. Pieter: 'Ik ben blij dat ik eens levend begraven ben. Als priester weet ik nu echt wat het is hé, bij mijn volgende begrafenis. Ik kan zeggen: \"Voor uw bompa is het niet zo erg als voor mij toen\" Wel ja.'"
        },
        {
          "text": "Acteur Bernard Verheyden, beter bekend als ‘Bompa Lawijt’, is op 79-jarige leeftijd overleden. Dat meldt VTM Nieuws donderdag.Verheyden raakte in de jaren 90 vooral bekend door zijn rol als Bompa Lawijt in de VTM-serie ‘Chez Bompa Lawijt’. De acteur was ook een vaste waarde in het moppenprogramma ‘HT&D’."
        },
        {
          "text": "Noël Essers trekt samen met Johan Coninx en Marc Lauwers opnieuw naar Zuid-Amerika om deel te nemen aan de Dakar-rally. Essers, die onlangs verkozen werd tot Limburgse ondernemer van het jaar, wordt op oudejaarsavond 73 jaar. “Vorig jaar eindigden we op de 27e plaats”, aldus Essers. “Ik heb mijn kinderen en kleinkinderen beloofd dat ‘bompa camion’ voorzichtig zal zijn. Op mijn 73e wordt het misschien tijd om af te bouwen."
        },
        {
          "text": "Kelly Pfaff ken je van de realityreeks De Pfaffs, die tot 2012 in ons land werd uitgezonden. Daarin waren Jean-Marie en zijn gezin in hun villa in de Belgische plaats Brasschaat te zien. Oudste dochter Debby woont samen met Nicolas en hun twee zoontjes Keano en Liam. Kelly is getrouwd met Sam Gooris. Zij kregen twee kinderen: Shania en Kenji. De jongste Pfaff-dochter is Lyndsey, zij is getrouwd met Dave Volders. De twee hebben een jongen, Bruce. Carmens vader Edilbert, beter bekend als Bompa, woonde tot zijn overlijden in 2007 bij de Pfaffs in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de vader van je vader of moeder"
      ],
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "oude man in het algemeen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bompa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-bompa.ogg/Nl-bompa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bompa.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "grootvader"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "granddaddy"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "grandfather"
    }
  ],
  "word": "bompa"
}