See Johannes on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "johannesberger"
},
{
"word": "johannesbloei"
},
{
"word": "johannesbloem"
},
{
"word": "johannesbrood"
},
{
"word": "Johannesburg"
},
{
"word": "johanneskever"
},
{
"word": "johanneskruid"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "Hans"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "Jan"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "Johan"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "Johanna"
}
],
"etymology_texts": [
"via Middelnederlands Johannes en , Latijn Iohannes en en Oudgrieks Ἰωάννης en (Ioannes) van Hebreeuws יוֹחָנָן en (Jochanan) \"de Heer is genadig (geweest)\", naam van verschillende personen in de Bijbel"
],
"forms": [
{
"form": "Johanness",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "Johannesen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Johannesje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "Johannesjes",
"tags": [
"diminutive",
"possessive"
]
},
{
"form": "Johannesjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "spellingalfabet"
}
],
"hyphenation": "Jo·han·nes",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Jehochanan"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Oude Testament"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Genesis"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Exodus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Leviticus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Numeri"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Deuteronomium"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jozua"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Rechters"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Ruth"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Samuel"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Samuel"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Koningen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Koningen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Kronieken"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Kronieken"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Ezra"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Nehemia"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Ester"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Job"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Psalmen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Spreuken"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Prediker"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Hooglied"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jesaja"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jeremia"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Klaagliederen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Ezechiël"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Daniël"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Hosea"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Joël"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Amos"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Obadja"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jona"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Micha"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Nahum"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Habakuk"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Sefanja"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Haggai"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Zacharia"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Maleachi"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Apocriefen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Tobit"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Judit"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Wijsheid"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jezus Sirach"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Baruch"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Brief van Jeremia"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Gebed van Manasse"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Makkabeeën"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Makkabeeën"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "3 Makkabeeën"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Nieuwe Testament"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Matteüs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Marcus,"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Markus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Lucas"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Handelingen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Romeinen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Korintiërs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Korintiërs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Galaten"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Efeziërs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Filippenzen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Kolossenzen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Tessalonicenzen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Tessalonicenzen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Timoteüs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Timoteüs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Titus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Filemon"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Hebreeën"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jakobus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Petrus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Petrus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Judas"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Openbaring"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-dndmuhDl",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"zoon van Kareach, aanvoerder in de tijd van Gedalja (15x: 2 Kon. 25:23, Jer. 40:8 +)"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-87CrvVG9",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"zoon van Hakkatan; keert met Ezra terug uit de ballingschap in Babel (Ezra 8:12)"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-n~A5uvBZ",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"zoon van de hogepriester Eljasib; bij hem trekt Ezra zich een nacht terug; andere naam: Jehochanan; mogelijk identiek met Jonatan (Neh. 12:22, 12:23)"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-2kgZoUXH",
"raw_tags": [
"klein"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"nakomeling van David, zoon van Josia (1 Kron. 3:15)"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-xEv76KaR",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"nakomeling van David, zoon van Eljoënai (1 Kron. 3:24)"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-d3unk0dm",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"nakomeling van Aäron, zoon van Azarja, vader van Azarja (1 Kron. 5:35, 5:36)"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-ZeyeIwet",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"afstammeling van Benjamin; sluit zich in Siklag aan bij David (1 Kron. 12:5)"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-7h8pDkmw",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"afstammeling van Gad; sluit zich in Siklag aan bij David (1 Kron. 12:13)"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-VlkkucZs",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"zoon van de priester Zacharias; profeet die gelovigen, waaronder Jezus, doopte in de Jordaan (9x Matt. 3:1, 11:11, 14:2, 16:14, 17:13, Mark. 6:24, 8:28, Luc. 7:20, 9:19)"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-cZQ~xuZu",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"een van Jezus' twaalf discipelen, traditioneel beschouwd als schrijver van een Evangelie en drie brieven in het Nieuwe Testament; volgens sommige opvattingen zou de auteur een andere volgeling van Jezus zijn"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-hcMmVeph",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"naar Patmos verbannen christelijke prediker, auteur van de Openbaring"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-jDYItEYY",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"benaming voor vier boeken in de Bijbel"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-XwJDxmXc",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"benaming voor vier boeken in de Bijbel",
"een van de vier Evangeliën"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-O6g4Yoqe",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"benaming voor vier boeken in de Bijbel",
"drie brieven, aangeduid als 1 Johannes, 2 Johannes en 3 Johannes"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-jd4alSIY",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mannelijke naam_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een jongensnaam"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-fdEwqj7k",
"tags": [
"masculine",
"name"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spellingsalfabet_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spelwoord van het Nederlandse spellingalfabet voor de letter j"
],
"id": "nl-Johannes-nl-name-77swNVQ1",
"raw_tags": [
"spellingsalfabet"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Johannes.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-Johannes.ogg/Nl-Johannes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Johannes.ogg"
},
{
"ipa": "joˈhɑnəs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "Johannus"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "Jan"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "Juliett"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johan"
},
{
"lang": "Aragonees",
"lang_code": "an",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chuan"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"roman": "Hovhannes",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Հովհաննես"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jon"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Yann"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Joan"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yuēhàn",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "約翰"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jowann"
},
{
"lang": "Corsicaans",
"lang_code": "co",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ghjuvanni"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jens"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "John"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johano"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannese"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jóhannis"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jóhannes"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jóannes"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jógvan"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jean"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jehannes"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jan"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Xoán"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "Io̱ánni̱s",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιωάννης"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juannasi"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juaannasi"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juaansi"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ujuaansi"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ujuut"
},
{
"lang": "Hawaïaans",
"lang_code": "haw",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ioane"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "Yohanân",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "יוחנן"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "János"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ioannes"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Séan"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Eóin"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jón"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jóhannes"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jóhann"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Giovanni"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Gianni"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giano"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "Jon",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "ジョン"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "Yo Han",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "요 한"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iohannes"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jānis"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jonas"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ġwann"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ġwanni"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ġanni"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ġann"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Eoin"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ean"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Hone"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Hōne"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Hoani"
},
{
"lang": "Mindong",
"lang_code": "cdo",
"roman": "Iók-hâng Hók Ĭng",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "約翰福音"
},
{
"lang": "Mirandees",
"lang_code": "mwl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Joán"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jens"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Joan"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "Ivan",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Іван"
},
{
"lang": "Oudgrieks",
"lang_code": "grc",
"roman": "Io̱ánni̱s",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ἰωάννης"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jan"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iwan"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "João"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ion"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ioan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ivan",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Иван"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Iain"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Teasag"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "John"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Eòin"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Iain"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seathan"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Giuvanni"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Gianni"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Janez"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ján"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Yohana"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jan"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Johan"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Djan"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Djihan"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ieuan"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ioan"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Siôn"
},
{
"lang": "Zeeuws",
"lang_code": "zea",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jewannes"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jan"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jens"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Julius"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Jack"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Joseph"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Jolly"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "João"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Juan"
}
],
"word": "Johannes"
}
{
"categories": [
"Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
"Eigennaam in het Nederlands",
"Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "johannesberger"
},
{
"word": "johannesbloei"
},
{
"word": "johannesbloem"
},
{
"word": "johannesbrood"
},
{
"word": "Johannesburg"
},
{
"word": "johanneskever"
},
{
"word": "johanneskruid"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "Hans"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "Jan"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "Johan"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "Johanna"
}
],
"etymology_texts": [
"via Middelnederlands Johannes en , Latijn Iohannes en en Oudgrieks Ἰωάννης en (Ioannes) van Hebreeuws יוֹחָנָן en (Jochanan) \"de Heer is genadig (geweest)\", naam van verschillende personen in de Bijbel"
],
"forms": [
{
"form": "Johanness",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "Johannesen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Johannesje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "Johannesjes",
"tags": [
"diminutive",
"possessive"
]
},
{
"form": "Johannesjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "spellingalfabet"
}
],
"hyphenation": "Jo·han·nes",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Jehochanan"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Oude Testament"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Genesis"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Exodus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Leviticus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Numeri"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Deuteronomium"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jozua"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Rechters"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Ruth"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Samuel"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Samuel"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Koningen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Koningen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Kronieken"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Kronieken"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Ezra"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Nehemia"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Ester"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Job"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Psalmen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Spreuken"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Prediker"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Hooglied"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jesaja"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jeremia"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Klaagliederen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Ezechiël"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Daniël"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Hosea"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Joël"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Amos"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Obadja"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jona"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Micha"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Nahum"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Habakuk"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Sefanja"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Haggai"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Zacharia"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Maleachi"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Apocriefen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Tobit"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Judit"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Wijsheid"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jezus Sirach"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Baruch"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Brief van Jeremia"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Gebed van Manasse"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Makkabeeën"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Makkabeeën"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "3 Makkabeeën"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Nieuwe Testament"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Matteüs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Marcus,"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Markus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Lucas"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Handelingen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Romeinen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Korintiërs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Korintiërs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Galaten"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Efeziërs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Filippenzen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Kolossenzen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Tessalonicenzen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Tessalonicenzen"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Timoteüs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Timoteüs"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Titus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Filemon"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Hebreeën"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Jakobus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "1 Petrus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "2 Petrus"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Judas"
},
{
"sense": "Bijbel",
"word": "Openbaring"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"zoon van Kareach, aanvoerder in de tijd van Gedalja (15x: 2 Kon. 25:23, Jer. 40:8 +)"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"zoon van Hakkatan; keert met Ezra terug uit de ballingschap in Babel (Ezra 8:12)"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"zoon van de hogepriester Eljasib; bij hem trekt Ezra zich een nacht terug; andere naam: Jehochanan; mogelijk identiek met Jonatan (Neh. 12:22, 12:23)"
],
"raw_tags": [
"klein"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"nakomeling van David, zoon van Josia (1 Kron. 3:15)"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"nakomeling van David, zoon van Eljoënai (1 Kron. 3:24)"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"nakomeling van Aäron, zoon van Azarja, vader van Azarja (1 Kron. 5:35, 5:36)"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"afstammeling van Benjamin; sluit zich in Siklag aan bij David (1 Kron. 12:5)"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"afstammeling van Gad; sluit zich in Siklag aan bij David (1 Kron. 12:13)"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"zoon van de priester Zacharias; profeet die gelovigen, waaronder Jezus, doopte in de Jordaan (9x Matt. 3:1, 11:11, 14:2, 16:14, 17:13, Mark. 6:24, 8:28, Luc. 7:20, 9:19)"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"een van Jezus' twaalf discipelen, traditioneel beschouwd als schrijver van een Evangelie en drie brieven in het Nieuwe Testament; volgens sommige opvattingen zou de auteur een andere volgeling van Jezus zijn"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"naam van verschillende personen in de Bijbel",
"naar Patmos verbannen christelijke prediker, auteur van de Openbaring"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"benaming voor vier boeken in de Bijbel"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"benaming voor vier boeken in de Bijbel",
"een van de vier Evangeliën"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"benaming voor vier boeken in de Bijbel",
"drie brieven, aangeduid als 1 Johannes, 2 Johannes en 3 Johannes"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Mannelijke naam_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"een jongensnaam"
],
"tags": [
"masculine",
"name"
]
},
{
"categories": [
"Spellingsalfabet_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"spelwoord van het Nederlandse spellingalfabet voor de letter j"
],
"raw_tags": [
"spellingsalfabet"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Johannes.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-Johannes.ogg/Nl-Johannes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Johannes.ogg"
},
{
"ipa": "joˈhɑnəs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "Johannus"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "Jan"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "Juliett"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johan"
},
{
"lang": "Aragonees",
"lang_code": "an",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chuan"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"roman": "Hovhannes",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Հովհաննես"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jon"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Yann"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Joan"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yuēhàn",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "約翰"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jowann"
},
{
"lang": "Corsicaans",
"lang_code": "co",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ghjuvanni"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jens"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "John"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johano"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannese"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jóhannis"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jóhannes"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jóannes"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jógvan"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jean"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jehannes"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jan"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Xoán"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "Io̱ánni̱s",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιωάννης"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juannasi"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juaannasi"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juaansi"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ujuaansi"
},
{
"lang": "Groenlands",
"lang_code": "kl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ujuut"
},
{
"lang": "Hawaïaans",
"lang_code": "haw",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ioane"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "Yohanân",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "יוחנן"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "János"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ioannes"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Séan"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Eóin"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jón"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jóhannes"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jóhann"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Giovanni"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Gianni"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giano"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"roman": "Jon",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "ジョン"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "Yo Han",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "요 한"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iohannes"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jānis"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jonas"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ġwann"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ġwanni"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ġanni"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ġann"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Eoin"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ean"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Hone"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Hōne"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Hoani"
},
{
"lang": "Mindong",
"lang_code": "cdo",
"roman": "Iók-hâng Hók Ĭng",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "約翰福音"
},
{
"lang": "Mirandees",
"lang_code": "mwl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Joán"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jens"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Johannes"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Joan"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"roman": "Ivan",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Іван"
},
{
"lang": "Oudgrieks",
"lang_code": "grc",
"roman": "Io̱ánni̱s",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ἰωάννης"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jan"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iwan"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "João"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ion"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ioan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ivan",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Иван"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Iain"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Teasag"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "John"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Eòin"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Iain"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seathan"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Giuvanni"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Gianni"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Janez"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ján"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Yohana"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jan"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Johan"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Djan"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Djihan"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Juan"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ieuan"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Ioan"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Siôn"
},
{
"lang": "Zeeuws",
"lang_code": "zea",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jewannes"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"word": "Jan"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "1 een van de vier Evangeliën",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jens"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Julius"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Jack"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Joseph"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Jolly"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "João"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "spelwoord voor de letter j",
"sense_index": 4,
"word": "Juan"
}
],
"word": "Johannes"
}
Download raw JSONL data for Johannes meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.