See ker in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Akadî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Daxwazên skrîpta peyvê bi akadî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Amedê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Efrînê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Qersê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji akadî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûîranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-hindûîranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Transliterasyona nepêwîst bi soranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Çavkanî pêwîst", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "keratî" }, { "word": "kerçove" }, { "word": "kerçovetî" }, { "word": "kerî" }, { "word": "kerînî" }, { "word": "kerîtî" }, { "word": "kertî" }, { "word": "kurrûk" }, { "word": "maker" }, { "word": "nêreker" } ], "etymology_text": "Ji proto-îranî *xárah (“ker”), ji proto-hindûîranî *kʰáras (“ker”); belkî taliyê ji zimanekî samî^([çavkanî hewce ye]) , bo nimûne ji akadî [skrîpt hewce ye] (xeradu, “ker, nêreker”).^([çavkanî hewce ye])\nHevreha soranî کهر (ker), zazakî her, hewramî ھەر (her), farisî خر (xer), avestayî 𐬑𐬀𐬭𐬀 (xere), sanskrîtî खर (khére), osetî хӕрӕг (xæræg), peştûyî خر (xer), belûçî ہر (her).", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Guhandar bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640", "roman": "Ebleh çi kit ṭewafê nabînitin Berê reşBêzê dikit ji qencan ji remz û naz û x̣encanQedrê gulan çi zanit kerbeş divêt kerê reş", "text": "ابله چه کت طوافی نابینتن بری رشبیزی دکت ژ قنجان ژ رمز و ناز و غنجانقدری گلان چه زانت کربش دڤیت کری رش" } ], "glosses": [ "Cûnek dewaran e ku dişibe hespan û hêstiran lê ji wan kurttir û biçûktir e\n(bi taybetî bo barhilgirtinê tê bikaranîn)." ], "id": "ku-ker-ku-noun-PEO4Bk~6", "topics": [ "mammals" ] }, { "glosses": [ "Komeke pezî, garana pezî, berê pezî" ], "id": "ku-ker-ku-noun-N~EzIneh" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Bêaqil, bêhiş, bêmejî, mejîreş, aqilsivik, nezan." ], "id": "ku-ker-ku-noun-t~K92Ag4", "tags": [ "figurative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên ji Firat Cewerî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986", "text": "- Hûn in, ha!. . . Ji bo çi hûn diziyê dikin ker lawê keran?" } ], "glosses": [ "(ji peyva ker a heywan) ji bo kesê zir, serhişk û bêpîr û şerde" ], "id": "ku-ker-ku-noun-gmUkP6NK", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Soranî", "lang_code": "ckb", "roman": "ker", "word": "کەر" }, { "lang": "Kurdiya başûrî", "lang_code": "sdh", "word": "xer" }, { "lang": "Lekî", "lang_code": "lki", "word": "xer" }, { "lang": "Hewramî", "lang_code": "hac", "word": "her" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "word": "her" }, { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "āčādā", "word": "аҽада" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "š̍ədə", "word": "щыды" }, { "lang": "Afarî", "lang_code": "aa", "tags": [ "masculine" ], "word": "danán" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "donkie" }, { "lang": "Akadî", "lang_code": "akk", "roman": "imēru", "tags": [ "masculine" ], "word": "𒀲" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "gomar" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "magar" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esel" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Grauchen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Grautier" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "eštek", "word": "эштек" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "äheyya", "word": "አህያ" }, { "lang": "Andî", "lang_code": "ani", "word": "гьаморохи" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "roman": "ḥəmārā", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ܚܡܪܐ" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "roman": "ḥəmārtā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܚܡܪܬܐ" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "roman": "ʾăṯānā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܐܬܢܐ" }, { "lang": "Aramiya babîlonî ya cihûyî", "lang_code": "arc", "roman": "ḥămārā", "tags": [ "masculine" ], "word": "חֲמָרָא" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "cãci" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "dãngã" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "gumar" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "dãnglãrã" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "shonj" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "tãronj" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "uci" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "uricljat" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "tar" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "gadh", "word": "গাধ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "burru" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "burra" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "pollín" }, { "lang": "Atong (Hindistan)", "lang_code": "aot", "word": "gada" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "ḥama", "word": "хӏама" }, { "lang": "Awadhî", "lang_code": "awa", "roman": "gadhā", "tags": [ "masculine" ], "word": "गदहा" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "eşşək" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "ulaq" }, { "lang": "Bajwayiya kendava rojava", "lang_code": "bdr", "word": "keribas" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "asto" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "išäk", "word": "ишәк" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "kaldei" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "asjól", "tags": [ "masculine" ], "word": "асёл" }, { "lang": "Belûçî", "lang_code": "bal", "roman": "har", "word": "ہر" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "gadha", "word": "গাধা" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "azen" }, { "lang": "Buduxî", "lang_code": "bdk", "roman": "lem", "word": "лем" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "magáre", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "мага́ре" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "osél", "tags": [ "masculine" ], "word": "осе́л" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "mrany:", "word": "မြည်း" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "elžegen", "word": "элжэгэн" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "wir", "word": "вир" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "osel" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "digalinvhidv", "word": "ᏗᎦᎵᏅᎯᏛ" }, { "lang": "Çeyenî", "lang_code": "chy", "word": "a'éevo'ha" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "bulu" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "haksibish falaa'" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "leoi⁴", "word": "驢" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "leoi⁴ zai²", "word": "驢仔" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "lü", "word": "лү" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "lì-è", "word": "驢仔" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lǘ", "word": "驢" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lǘzi", "word": "驢子" }, { "lang": "Min dongî", "lang_code": "cdo", "roman": "lè̤", "word": "驢" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "lîr / lû / lî", "word": "驢" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "lû-á / lî-á / lîr-á", "word": "驢仔" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "驢" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "ašak", "word": "ашак" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "tongki" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "tags": [ "masculine" ], "word": "samur" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "æsel" }, { "lang": "Divehî", "lang_code": "dv", "roman": "hiާmru", "word": "ހިާމރު" }, { "lang": "Elfdalî", "lang_code": "ovd", "tags": [ "feminine" ], "word": "åsn" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "keledai" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḥimār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِمَار" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḥumār, ḥmār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمار" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ḥumār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حُمار" }, { "lang": "Erebiya iraqî", "lang_code": "acm", "roman": "zmāl", "tags": [ "masculine" ], "word": "زمال" }, { "lang": "Erebiya kendavî", "lang_code": "afb", "roman": "ḥmār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمار" }, { "lang": "Erebiya tunusî", "lang_code": "aeb", "roman": "bhīm", "tags": [ "masculine" ], "word": "بهيم" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥmār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمار" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥmāra", "tags": [ "feminine" ], "word": "حمارة" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "daḥš", "word": "دحش" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "daḥša", "tags": [ "feminine" ], "word": "دحشة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "ēš", "word": "էշ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "avanak", "word": "ավանակ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "azeno" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "eesel" }, { "lang": "Etiyopiya klasîk", "lang_code": "gez", "roman": "ʾädg", "word": "አድግ" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "tedzi" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xar", "word": "خر" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "olâğ", "word": "الاغ" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "asni" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "aasi" }, { "lang": "Fransiya kevn", "lang_code": "fro", "tags": [ "masculine" ], "word": "asne" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "âne" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "mus" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "ezel" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "asal" }, { "lang": "Gagawzî", "lang_code": "gag", "word": "eşek" }, { "lang": "Gagawzî", "lang_code": "gag", "word": "yeşek" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "asno" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "burro" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "asilus", "word": "𐌰𐍃𐌹𐌻𐌿𐍃" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "gadheḍo", "word": "ગધેડો" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "viri", "word": "ვირი" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "ǯori", "word": "ჯორი" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "jaki" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "gadhā", "tags": [ "masculine" ], "word": "गधा" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "ezel" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "khamór", "tags": [ "masculine" ], "word": "חֲמוֹר" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "atón", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָתוֹן" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "asno" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "masculine" ], "word": "esol" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "donkey" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "wir", "word": "вир" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "asino" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "asal" }, { "lang": "Îstriyotî", "lang_code": "ist", "word": "samèri" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "asino" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "somaro" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "buricco" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "ciuco" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "asni" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "驢馬" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ロバ" }, { "lang": "Kabîlî", "lang_code": "kab", "tags": [ "masculine" ], "word": "aɣyul" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "siutitooq" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "eljgn", "word": "элҗгн" }, { "lang": "Kambaatayî", "lang_code": "ktb", "word": "harreta" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "katte", "word": "ಕತ್ತೆ" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "roman": "eşek", "word": "эшек" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "tags": [ "masculine" ], "word": "osoł" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "word": "òseł" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "ase" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "somera" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "burro" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "burra" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "ruc" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ruca" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "wuru" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "asnu" }, { "lang": "Keşmîrî", "lang_code": "ks", "roman": "xar", "tags": [ "masculine" ], "word": "خَر" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "eşek", "word": "эшек" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "tags": [ "masculine" ], "word": "musciat" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "tags": [ "masculine" ], "word": "müsc" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "tags": [ "masculine" ], "word": "èsen" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "tags": [ "masculine" ], "word": "musciat" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "būruwā", "word": "බූරුවා" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "dangnagwi", "word": "당나귀" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "nagwi", "word": "나귀" }, { "lang": "Kriolî", "lang_code": "rop", "word": "ginggong ginggong" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "asellus" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "asinus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "ēzelis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "lā", "word": "ລາ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "mā lǭ", "word": "ມ້າລໍ" }, { "lang": "Lazî", "lang_code": "lzz", "roman": "ešeɣi", "word": "ეშეღი" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "lam", "word": "лам" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "word": "ase" }, { "lang": "Lîmbûrgî", "lang_code": "li", "word": "aezel" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "asilas" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "word": "ᩃᩣ" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iesel" }, { "lang": "Luoyî", "lang_code": "luo", "word": "punda" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "magare", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "магаре" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "کلداي" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "حمار" }, { "lang": "Rûmî", "lang_code": "ms", "word": "keldai" }, { "lang": "Rûmî", "lang_code": "ms", "word": "himar" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "kaḻuta", "word": "കഴുത" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "ħmar" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "eihen", "word": "ᡝᡳᡥᡝᠨ" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "tags": [ "masculine" ], "word": "assyl" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kāihe" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "gāḍhav", "tags": [ "masculine" ], "word": "गाढव" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "осёл" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "szamár" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "girini", "word": "გირინი" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "keledai" }, { "lang": "Mokşayî", "lang_code": "mdf", "roman": "išme", "word": "ишме" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "ilžig", "word": "илжиг" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "word": "ciuccio" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "télii" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esel" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "âne" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "esel" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "ase" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "asne" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "gôdhô", "word": "ଗଧ" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "harree" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "xæræg", "word": "хӕрӕг" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "eşek", "word": "اشك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "ëshek", "word": "ئېشەك" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "eshak" }, { "lang": "Palî", "lang_code": "pi", "tags": [ "masculine" ], "word": "gadrabha" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "xar", "tags": [ "masculine" ], "word": "خر" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "masculine" ], "word": "Äsel" }, { "lang": "Polabî", "lang_code": "pox", "tags": [ "masculine" ], "word": "asål" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "osioł" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "oślica" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "asno" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "jerico" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "jegue" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "jumento" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "burro" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "gadhā", "word": "ਗਧਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "esek", "word": "есек" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "eō", "word": "ⲉⲱ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "asen" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "masculine" ], "word": "magari" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "feminine" ], "word": "magarka" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "măgar" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "asin" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "osjól", "tags": [ "masculine" ], "word": "осёл" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "oslíca", "tags": [ "feminine" ], "word": "осли́ца" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "išák", "tags": [ "masculine" ], "word": "иша́к" }, { "lang": "Sahoyî", "lang_code": "ssy", "word": "zanan" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "ásen" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "asini" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "gardabha", "tags": [ "masculine" ], "word": "गर्दभ" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "burriccu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "molenti" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "molingianu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "àinu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "àinu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "bestiolu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "molènti" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "bistrassu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "poleddu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "polléddu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pulléddu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "àinu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "àinu" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "sceccu" }, { "lang": "Sidamoyî", "lang_code": "sid", "word": "harre" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "roman": "gaḋahu", "word": "گڏھ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ма̀гарац" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "то̀вар" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "màgarac" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "tòvar" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "cuddie" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "osĭlŭ", "tags": [ "masculine" ], "word": "осьлъ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "osĭlŭ", "tags": [ "masculine" ], "word": "осьлъ" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "somár" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "osol" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "osel" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "oslica" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "tags": [ "masculine" ], "word": "dameer" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "ezel" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "wósoł" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "wosoł" }, { "lang": "Sotoyiya başûr", "lang_code": "st", "word": "tonki" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "asno" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "burro" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "jumento" }, { "lang": "Sûmerî", "lang_code": "sux", "roman": "ANŠE", "word": "𒀲" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "punda" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "åsna" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "xar", "word": "хар" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "asno" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "buriko" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "kaḻutai", "word": "கழுதை" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "mùldu’úna" }, { "lang": "Tarifitî", "lang_code": "rif", "tags": [ "masculine" ], "word": "aɣyur" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "laa", "word": "ลา" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "gāḍida", "word": "గాడిద" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "eşek" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "işäq", "word": "ишәк" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "ʾadgi", "word": "ኣድጊ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "eşek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "merkep" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sıpa" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "eşek" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "bong bu", "word": "བོང་བུ" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "donki" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "esel" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "kercapo" }, { "lang": "Tumbukayî", "lang_code": "tum", "word": "bulu" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "elçigen", "word": "элчиген" }, { "lang": "Udî", "lang_code": "udi", "roman": "elem", "word": "елем" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "išak", "word": "ишак" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "osjol", "word": "осёл" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "gadhā", "tags": [ "masculine" ], "word": "گدھا" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "osél", "tags": [ "masculine" ], "word": "осе́л" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "visljúk", "tags": [ "masculine" ], "word": "віслю́к" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "išák", "tags": [ "masculine" ], "word": "іша́к" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "muso" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "àxeno" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "lừa" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "cuk" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ågne" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "bådet" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "både" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "bourike" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "ågntea" }, { "lang": "Waxiyî", "lang_code": "wbl", "word": "xur" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "asyn" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "mbaam-sëf mi" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "mbaam-sëf" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "sɑɑtvɑɑliə", "word": "សត្វលា" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "liə", "word": "លា" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "imbongolo" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "osyol", "word": "осёл" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "eyzl", "tags": [ "masculine" ], "word": "אייזל" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "khamer", "tags": [ "masculine" ], "word": "חמור" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "word": "kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "gáidaros", "tags": [ "masculine" ], "word": "γάιδαρος" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "gaïdoúra", "tags": [ "feminine" ], "word": "γαϊδούρα" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "gaïdoúri", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "γαϊδούρι" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "ónos", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "όνος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "ónos", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ὄνος" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "imbongolo" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "udonki" }, { "lang": "Zuniyî", "lang_code": "zun", "word": "moshok'o" } ], "word": "ker" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Daxwazên skrîpta peyvê bi belûçî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Amedê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Efrînê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Qersê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kerker" }, { "word": "ker kirin" }, { "word": "kerkirin" }, { "word": "kerkirî" }, { "word": "kêr" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "ker bûn" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "ker kirin" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kerbûn" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kerkirin" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kerbûyî" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kerkirî" } ], "etymology_text": "Hevreha soranî کهرت (kert), hewramî û zazakî kerd, kurdiya başûrîqeł, belûçî [skrîpt hewce ye] (karç), farisî کارد (kard), pehlewî kart, avestayî kerite-, sanskrîtî krti-, ermeniya kevn քերեմ (kʻerem, “jê birin, xîç kirin”), yûnaniya kevn κείρω (kêiro, “birîn, cew kirin”), latînî curtus (“kurt”), îngilîzî share (“par, beş”), shear (“birîn, cew kirin”), short (“kurt”), hemû ji proto-hindûewropî *(s)ker- (“birîn, jê kirin”).\n:Çavkanî: Cheung p.243, Horn p.185, MacKenzie P.129, Watkins p.100 | Pokorny: 941 - 942\n:Hevreh: kêr kurt, çerm", "forms": [ { "form": "kert" }, { "form": "کهر", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nimûne bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Kerek ji sêva xwe da min." }, { "ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720", "text": "Cewherek lê kir nezer ew bû du ker\nPaşê Wî çêkir ji nûranamuwer" } ], "glosses": [ "felqe, parçe, qet, par, pirt\n (bi taybetî ya ku bi kêrê hatiye birîn)." ], "id": "ku-ker-ku-noun-I0gjTBFI" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Soranî", "lang_code": "ckb", "tags": [ "dialectal" ], "word": "kert" }, { "lang": "Kurdiya başûrî", "lang_code": "sdh", "tags": [ "dialectal" ], "word": "qeł" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brotscheibe" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Scheibe" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anteil" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Teil" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Stück" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "lústa", "tags": [ "feminine" ], "word": "лу́ста" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "skrylʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "скрыль" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "skíba", "tags": [ "feminine" ], "word": "скі́ба" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "filija", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "филия" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "rezen", "tags": [ "masculine" ], "word": "резен" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "krajíc" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "plátek" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "pin³", "word": "片" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "piàn", "word": "片" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skive" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "tags": [ "feminine" ], "word": "شريحة" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "tranĉaĵo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "viilukas" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "viil" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "qâč", "word": "قاچ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "tikke", "word": "تیکه" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "lazge", "word": "لزگه" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "karč", "word": "کرچ" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "plaster" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "plasterek" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "kromka" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "pajda" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "kawałek" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "viipale" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "tranche" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "tronçon" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "sliseag" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "rebanda" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "toro" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "tallada" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "posta" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "plak" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "schijf" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "prusá", "tags": [ "feminine" ], "word": "פְּרוּסָה" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "nétaḥ", "tags": [ "masculine" ], "word": "נֵתַח" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "pélaḥ", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֶּלַח" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "loncho" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "slice" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "pytky" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "fetta" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "trancio" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "sneið" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "切れ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "一片" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "スライス" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "llesca" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "bubun", "word": "부분" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "mok", "word": "몫" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "seullaiseu", "word": "슬라이스" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "rika" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "pīang", "word": "ປ່ຽງ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "phǣn bāng bāng", "word": "ແຜ່ນບາງໆ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "riekė̃" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kōripi" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "topenga" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "szelet" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "karéj" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "feminine" ], "word": "tranche" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "fatia" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "felie" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "lomótʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "ломо́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "lómtik", "tags": [ "masculine" ], "word": "ло́мтик" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "kusók", "tags": [ "masculine" ], "word": "кусо́к" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "kusóček", "tags": [ "masculine" ], "word": "кусо́чек" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "slajs", "tags": [ "masculine" ], "word": "слайс" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "feḍḍa" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pezzu" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "kriška" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "rebanada" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skiva" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "chín", "word": "ชิ้น" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "dilim" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "skýba", "tags": [ "feminine" ], "word": "ски́ба" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "skýbka", "tags": [ "feminine" ], "word": "ски́бка" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "šmatók", "tags": [ "masculine" ], "word": "шмато́к" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "kusók", "tags": [ "masculine" ], "word": "кусо́к" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "lát mỏng" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "miếng mỏng" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "tafelll" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "féta", "tags": [ "feminine" ], "word": "φέτα" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "témakhos", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "τέμαχος" } ], "word": "ker" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Amedê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Efrînê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Qersê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ji rehê dema niha yê kevn yê lêkera kirin", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nimûne bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Divê kerên vê xirabiyê bên sizadan." } ], "glosses": [ "Kesa/ê tiştekî dike yan tiştek kiriye." ], "id": "ku-ker-ku-noun-O29wR97y" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "doer" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "actor" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "agent" } ], "word": "ker" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Amedê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Efrînê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Qersê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kerî" } ], "glosses": [ "Binêre kerî." ], "id": "ku-ker-ku-noun-WpV~~-tl", "raw_tags": [ "kom, grûp" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ker" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Amedê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Efrînê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Qersê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Transliterasyona nepêwîst bi soranî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "verb" ], "word": "ker bûn" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "ker kirin" }, { "word": "xwe lê ker kirin" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kerbûn" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kerkirin" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kerbûyî" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kerkirî" }, { "word": "kerî" }, { "word": "kerînî" }, { "word": "kerîtî" }, { "word": "kerker" }, { "word": "kertî" } ], "etymology_text": "Hevreha soranî کهڕ (kerr), kurdiya başûrîkeř, zazakî kerr, hewramî kerr, belûçî کر (kerr), farisî کر (kerr), pehlewî k-rr, soxdî k-rn-, avestayî kerne-, peştûyî کوڼ (kuṇ), sanskrîtî कर्ण (kárṇa-: guh), slavoniya kevn кърнъ (kŭrnŭ), latviyayî kurls, lîtwanî kurčias, hemû ji proto-hindûewropî *kʷorno- (“guh”). Maneya bingehîn \"guh\" bû lê di zimanên îranî û yên baltî de maneya \"guhgiran\" wergirtiye. Di zimanên hindî de bi maneya \"guh\" maye: hindî कान (kan), urdûyî کان (kan), bengalî কর্ণ (korno) û কান (kan)...", "forms": [ { "form": "کهڕ", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "kerr" }, { "form": "kor" }, { "form": "lal" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nimûne bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ker û lal" } ], "glosses": [ "Guhgiran, nebihîz,\nkesa/ê qet yan baş dengan nabihîze." ], "id": "ku-ker-ku-adj-SvSaStme" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "translations": [ { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "ādāg°ā", "word": "адагәа" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "dăg°", "word": "дэгу" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "dowe" }, { "lang": "Aghwanî", "lang_code": "xag", "roman": "hioˁa", "word": "𐕆𐔼𐕒𐔽𐔰" }, { "lang": "Aklanon", "lang_code": "akl", "word": "bungoe" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "i shurdhër" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "taub" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "gehörlos" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "word": "xordo" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "surdu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "kola", "word": "কলা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "ondho", "word": "অন্ধ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "sordu" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "xordu" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "ʿinq̇̄ab", "word": "гӏинкъаб" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "kar" }, { "lang": "Balînî", "lang_code": "ban", "word": "bongol" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "gor" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "hañğïraw", "word": "һаңғырау" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "bongam" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "hluxí", "word": "глухі́" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "bungog" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "bouzar" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "gluh", "word": "глух" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "na:pang:", "word": "နားပင်း" }, { "lang": "Çamicuroyî", "lang_code": "ccc", "word": "majchayi" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "q̇ora", "word": "къора" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hluchý" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "tsuliena", "word": "ᏧᎵᎡᎾ" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ji⁵ lung⁴", "word": "耳聾" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "lung⁴", "word": "聾" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lóng", "word": "聾" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "ěrlóng", "word": "耳聾" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "hīⁿ-lâng", "word": "耳聾" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "word": "suard" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "døv" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "tuli" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "tuna rungu" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʾaṣamm", "word": "أَصَمّ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ʔaṣamm", "tags": [ "masculine" ], "word": "أصم" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ʔaṭraš", "tags": [ "masculine" ], "word": "أطرش" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "xul", "word": "խուլ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "surda" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kurt" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "kar", "word": "کر" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "nâšenavâ", "word": "ناشنوا" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "deyvur" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kuuro" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kuulovammainen" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "sourd" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "sort" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "sord" }, { "lang": "Frîsiya bakur", "lang_code": "frr", "word": "duuf" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "dôf" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "bodhar" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "xordo" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "bauþs", "word": "𐌱𐌰𐌿𐌸𐍃" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "q̇ru", "word": "ყრუ" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "smenadaḳarguli", "word": "სმენადაკარგული" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "soud" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "kuli" }, { "lang": "Higaononî", "lang_code": "mba", "word": "bungol" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bahrā", "word": "बहरा" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "doof" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "dove" }, { "lang": "Hunsrikî", "lang_code": "hrx", "word": "daab" }, { "lang": "Îbanî", "lang_code": "iba", "word": "achak" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "kheresh", "word": "חֵירֵשׁ" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "dēaf" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "deaf" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "gluuhkoi" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "bodhar" }, { "lang": "Îrlendiya kevn", "lang_code": "sga", "word": "bodar" }, { "lang": "Îstriyotî", "lang_code": "ist", "word": "surdo" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "sordo" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "daufur" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "耳の聞こえない" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "耳が不自由" }, { "lang": "Javayiya kevn", "lang_code": "kaw", "word": "buḍĕg" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "budheg" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "jampeng" }, { "lang": "Kabardî", "lang_code": "kbd", "roman": "dăg°", "word": "дэгу" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "sord" }, { "lang": "Khinalugî", "lang_code": "kjj", "roman": "bäš", "word": "баьш" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "bihiri", "word": "බිහිරි" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "gwimeogeoriui", "word": "귀머거리-의" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "word": "bodhar" }, { "lang": "Korsîkayî", "lang_code": "co", "word": "sordu" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "word": "sëurt" }, { "lang": "Ladînoyî", "lang_code": "lad", "word": "sodro" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "kūrslys" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "surdus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurls" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "nedzirdīgs" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "hū nūak", "word": "ຫູໜວກ" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "biši", "word": "биши" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "kurčias" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "word": "daf" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "gluv", "word": "глув" }, { "lang": "Malayiya navendî", "lang_code": "pse", "word": "pekak" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pekak" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tuli" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "congek" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tunakerna" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "trux" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "dutu", "word": "ᡩᡠᡨᡠ" }, { "lang": "Mansakayî", "lang_code": "msk", "word": "bungul" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "turi" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "pūwharawhara" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "bengel" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "biso" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "badhīr", "word": "बधीर" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "bahirā", "word": "बहिरा" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "süket" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "siket" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "ʾunga", "word": "ჸუნგა" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "ʾuru", "word": "ჸურუ" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "ʾuǯa", "word": "ჸუჯა" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "dagûa", "word": "დაგუ̂ა" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "pakeak" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "tulek" }, { "lang": "Musî", "lang_code": "mui", "word": "pekak" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "ajéékałgo ąąh dahazʼą́" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "jééhkał" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "dow" }, { "lang": "Ngarrindjerî", "lang_code": "nay", "word": "plombatji" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "døv" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "word": "døv" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "word": "dauv" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "sord" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "bôdhirô", "word": "ବଧିର" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "duudaa" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "sağır", "word": "صاغر" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "kuṇ", "word": "کوڼ" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "word": "doof" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "głuchy" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "surdo" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "sañyrau", "word": "саңырау" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "surd" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "gluxój", "word": "глухо́й" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "bealjeheapmi" }, { "lang": "Samiya skoltî", "lang_code": "sms", "word": "kluuǥǥai" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "badhira", "word": "बधिर" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "kalla", "word": "कल्ल" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "suldu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "surdu" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "bungol" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "глув" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "глух" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "gluv" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "gluh" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "deif" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hluchý" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "gluh" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "głuchy" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "sordo" }, { "lang": "Sundanî", "lang_code": "su", "word": "torék" }, { "lang": "Svanî", "lang_code": "sva", "roman": "q̇ûriû", "word": "ყუ̂რიუ̂" }, { "lang": "Svanî", "lang_code": "sva", "roman": "q̇ug", "word": "ყუგ" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "döv" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "kar", "word": "кар" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "bingi" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "หูหนวก" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "ceviṭi", "word": "చెవిటి" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "sağır" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sağır" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "'on pa", "word": "འོན་པ" }, { "lang": "Tlingitî", "lang_code": "tli", "word": "lkhool.áxhji" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bahrā", "word": "بہرا" }, { "lang": "Ûbîkî", "lang_code": "uby", "word": "дагәы" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "hluxýj", "word": "глухи́й" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "sórdo" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "điếc" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "surdik" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "byddar" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "tlɑŋ", "word": "ថ្លង់" }, { "lang": "Yagnobî", "lang_code": "yai", "word": "кар" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "toyb", "word": "טויב" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "toyblekh", "word": "טויבלעך" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "khushemdik", "word": "חושימדיק" }, { "lang": "Yupîkiya navendî", "lang_code": "esu", "word": "niitesciigatelria" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "kofós", "tags": [ "masculine" ], "word": "κωφός" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "koufós", "tags": [ "masculine" ], "word": "κουφός" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "kōphós", "word": "κωφός" }, { "lang": "Zimanê destan ê brîtanî", "lang_code": "bfi", "word": "H@Ear" }, { "lang": "Zimanê destan ê emerîkî", "lang_code": "ase", "word": "1@Jaw 1@Chin" } ], "word": "ker" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Amedê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Efrînê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Qersê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kirr" } ], "glosses": [ "Binêre kirr." ], "id": "ku-ker-ku-adj-Nh-YBKGC", "raw_tags": [ "bêdeng" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "word": "ker" }
{ "categories": [ "Akadî", "Daxwazên skrîpta peyvê bi akadî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Amedê", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Dengên kurmancî ji Efrînê", "Dengên kurmancî ji Qersê", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji akadî", "Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûîranî", "Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-îranî", "Proto-hindûîranî", "Proto-îranî", "Transliterasyona nepêwîst bi soranî", "Çavkanî pêwîst" ], "derived": [ { "word": "keratî" }, { "word": "kerçove" }, { "word": "kerçovetî" }, { "word": "kerî" }, { "word": "kerînî" }, { "word": "kerîtî" }, { "word": "kertî" }, { "word": "kurrûk" }, { "word": "maker" }, { "word": "nêreker" } ], "etymology_text": "Ji proto-îranî *xárah (“ker”), ji proto-hindûîranî *kʰáras (“ker”); belkî taliyê ji zimanekî samî^([çavkanî hewce ye]) , bo nimûne ji akadî [skrîpt hewce ye] (xeradu, “ker, nêreker”).^([çavkanî hewce ye])\nHevreha soranî کهر (ker), zazakî her, hewramî ھەر (her), farisî خر (xer), avestayî 𐬑𐬀𐬭𐬀 (xere), sanskrîtî खर (khére), osetî хӕрӕг (xæræg), peştûyî خر (xer), belûçî ہر (her).", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Guhandar bi kurmancî", "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640", "roman": "Ebleh çi kit ṭewafê nabînitin Berê reşBêzê dikit ji qencan ji remz û naz û x̣encanQedrê gulan çi zanit kerbeş divêt kerê reş", "text": "ابله چه کت طوافی نابینتن بری رشبیزی دکت ژ قنجان ژ رمز و ناز و غنجانقدری گلان چه زانت کربش دڤیت کری رش" } ], "glosses": [ "Cûnek dewaran e ku dişibe hespan û hêstiran lê ji wan kurttir û biçûktir e\n(bi taybetî bo barhilgirtinê tê bikaranîn)." ], "topics": [ "mammals" ] }, { "glosses": [ "Komeke pezî, garana pezî, berê pezî" ] }, { "categories": [ "Maneyên mecazî bi kurmancî" ], "glosses": [ "Bêaqil, bêhiş, bêmejî, mejîreş, aqilsivik, nezan." ], "tags": [ "figurative" ] }, { "categories": [ "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên ji Firat Cewerî", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "Maneyên mecazî bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986", "text": "- Hûn in, ha!. . . Ji bo çi hûn diziyê dikin ker lawê keran?" } ], "glosses": [ "(ji peyva ker a heywan) ji bo kesê zir, serhişk û bêpîr û şerde" ], "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Soranî", "lang_code": "ckb", "roman": "ker", "word": "کەر" }, { "lang": "Kurdiya başûrî", "lang_code": "sdh", "word": "xer" }, { "lang": "Lekî", "lang_code": "lki", "word": "xer" }, { "lang": "Hewramî", "lang_code": "hac", "word": "her" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "word": "her" }, { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "āčādā", "word": "аҽада" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "š̍ədə", "word": "щыды" }, { "lang": "Afarî", "lang_code": "aa", "tags": [ "masculine" ], "word": "danán" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "donkie" }, { "lang": "Akadî", "lang_code": "akk", "roman": "imēru", "tags": [ "masculine" ], "word": "𒀲" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "gomar" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "magar" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esel" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Grauchen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Grautier" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "eštek", "word": "эштек" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "äheyya", "word": "አህያ" }, { "lang": "Andî", "lang_code": "ani", "word": "гьаморохи" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "roman": "ḥəmārā", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ܚܡܪܐ" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "roman": "ḥəmārtā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܚܡܪܬܐ" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "roman": "ʾăṯānā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܐܬܢܐ" }, { "lang": "Aramiya babîlonî ya cihûyî", "lang_code": "arc", "roman": "ḥămārā", "tags": [ "masculine" ], "word": "חֲמָרָא" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "cãci" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "dãngã" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "gumar" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "dãnglãrã" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "shonj" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "tãronj" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "uci" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "uricljat" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "tar" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "gadh", "word": "গাধ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "burru" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "burra" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "pollín" }, { "lang": "Atong (Hindistan)", "lang_code": "aot", "word": "gada" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "ḥama", "word": "хӏама" }, { "lang": "Awadhî", "lang_code": "awa", "roman": "gadhā", "tags": [ "masculine" ], "word": "गदहा" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "eşşək" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "ulaq" }, { "lang": "Bajwayiya kendava rojava", "lang_code": "bdr", "word": "keribas" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "asto" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "išäk", "word": "ишәк" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "kaldei" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "asjól", "tags": [ "masculine" ], "word": "асёл" }, { "lang": "Belûçî", "lang_code": "bal", "roman": "har", "word": "ہر" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "gadha", "word": "গাধা" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "azen" }, { "lang": "Buduxî", "lang_code": "bdk", "roman": "lem", "word": "лем" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "magáre", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "мага́ре" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "osél", "tags": [ "masculine" ], "word": "осе́л" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "mrany:", "word": "မြည်း" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "elžegen", "word": "элжэгэн" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "wir", "word": "вир" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "osel" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "digalinvhidv", "word": "ᏗᎦᎵᏅᎯᏛ" }, { "lang": "Çeyenî", "lang_code": "chy", "word": "a'éevo'ha" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "bulu" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "haksibish falaa'" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "leoi⁴", "word": "驢" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "leoi⁴ zai²", "word": "驢仔" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "lü", "word": "лү" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "lì-è", "word": "驢仔" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lǘ", "word": "驢" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lǘzi", "word": "驢子" }, { "lang": "Min dongî", "lang_code": "cdo", "roman": "lè̤", "word": "驢" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "lîr / lû / lî", "word": "驢" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "lû-á / lî-á / lîr-á", "word": "驢仔" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "驢" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "ašak", "word": "ашак" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "tongki" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "tags": [ "masculine" ], "word": "samur" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "æsel" }, { "lang": "Divehî", "lang_code": "dv", "roman": "hiާmru", "word": "ހިާމރު" }, { "lang": "Elfdalî", "lang_code": "ovd", "tags": [ "feminine" ], "word": "åsn" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "keledai" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḥimār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِمَار" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḥumār, ḥmār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمار" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ḥumār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حُمار" }, { "lang": "Erebiya iraqî", "lang_code": "acm", "roman": "zmāl", "tags": [ "masculine" ], "word": "زمال" }, { "lang": "Erebiya kendavî", "lang_code": "afb", "roman": "ḥmār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمار" }, { "lang": "Erebiya tunusî", "lang_code": "aeb", "roman": "bhīm", "tags": [ "masculine" ], "word": "بهيم" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥmār", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمار" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥmāra", "tags": [ "feminine" ], "word": "حمارة" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "daḥš", "word": "دحش" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "daḥša", "tags": [ "feminine" ], "word": "دحشة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "ēš", "word": "էշ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "avanak", "word": "ավանակ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "azeno" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "eesel" }, { "lang": "Etiyopiya klasîk", "lang_code": "gez", "roman": "ʾädg", "word": "አድግ" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "tedzi" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xar", "word": "خر" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "olâğ", "word": "الاغ" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "asni" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "aasi" }, { "lang": "Fransiya kevn", "lang_code": "fro", "tags": [ "masculine" ], "word": "asne" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "âne" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "mus" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "ezel" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "asal" }, { "lang": "Gagawzî", "lang_code": "gag", "word": "eşek" }, { "lang": "Gagawzî", "lang_code": "gag", "word": "yeşek" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "asno" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "burro" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "asilus", "word": "𐌰𐍃𐌹𐌻𐌿𐍃" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "gadheḍo", "word": "ગધેડો" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "viri", "word": "ვირი" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "ǯori", "word": "ჯორი" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "jaki" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "gadhā", "tags": [ "masculine" ], "word": "गधा" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "ezel" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "khamór", "tags": [ "masculine" ], "word": "חֲמוֹר" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "atón", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָתוֹן" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "asno" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "masculine" ], "word": "esol" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "donkey" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "wir", "word": "вир" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "asino" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "asal" }, { "lang": "Îstriyotî", "lang_code": "ist", "word": "samèri" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "asino" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "somaro" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "buricco" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "ciuco" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "asni" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "驢馬" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ロバ" }, { "lang": "Kabîlî", "lang_code": "kab", "tags": [ "masculine" ], "word": "aɣyul" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "siutitooq" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "eljgn", "word": "элҗгн" }, { "lang": "Kambaatayî", "lang_code": "ktb", "word": "harreta" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "katte", "word": "ಕತ್ತೆ" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "roman": "eşek", "word": "эшек" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "tags": [ "masculine" ], "word": "osoł" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "word": "òseł" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "ase" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "somera" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "burro" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "burra" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "ruc" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ruca" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "wuru" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "asnu" }, { "lang": "Keşmîrî", "lang_code": "ks", "roman": "xar", "tags": [ "masculine" ], "word": "خَر" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "eşek", "word": "эшек" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "tags": [ "masculine" ], "word": "musciat" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "tags": [ "masculine" ], "word": "müsc" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "tags": [ "masculine" ], "word": "èsen" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "tags": [ "masculine" ], "word": "musciat" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "būruwā", "word": "බූරුවා" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "dangnagwi", "word": "당나귀" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "nagwi", "word": "나귀" }, { "lang": "Kriolî", "lang_code": "rop", "word": "ginggong ginggong" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "asellus" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "asinus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "ēzelis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "lā", "word": "ລາ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "mā lǭ", "word": "ມ້າລໍ" }, { "lang": "Lazî", "lang_code": "lzz", "roman": "ešeɣi", "word": "ეშეღი" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "lam", "word": "лам" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "word": "ase" }, { "lang": "Lîmbûrgî", "lang_code": "li", "word": "aezel" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "asilas" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "word": "ᩃᩣ" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iesel" }, { "lang": "Luoyî", "lang_code": "luo", "word": "punda" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "magare", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "магаре" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "کلداي" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "حمار" }, { "lang": "Rûmî", "lang_code": "ms", "word": "keldai" }, { "lang": "Rûmî", "lang_code": "ms", "word": "himar" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "kaḻuta", "word": "കഴുത" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "ħmar" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "eihen", "word": "ᡝᡳᡥᡝᠨ" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "tags": [ "masculine" ], "word": "assyl" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kāihe" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "gāḍhav", "tags": [ "masculine" ], "word": "गाढव" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "осёл" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "szamár" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "girini", "word": "გირინი" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "keledai" }, { "lang": "Mokşayî", "lang_code": "mdf", "roman": "išme", "word": "ишме" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "ilžig", "word": "илжиг" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "word": "ciuccio" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "télii" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esel" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "âne" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "esel" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "ase" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "asne" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "gôdhô", "word": "ଗଧ" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "harree" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "xæræg", "word": "хӕрӕг" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "eşek", "word": "اشك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "ëshek", "word": "ئېشەك" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "eshak" }, { "lang": "Palî", "lang_code": "pi", "tags": [ "masculine" ], "word": "gadrabha" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "xar", "tags": [ "masculine" ], "word": "خر" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "masculine" ], "word": "Äsel" }, { "lang": "Polabî", "lang_code": "pox", "tags": [ "masculine" ], "word": "asål" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "osioł" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "oślica" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "asno" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "jerico" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "jegue" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "jumento" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "burro" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "gadhā", "word": "ਗਧਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "esek", "word": "есек" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "eō", "word": "ⲉⲱ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "asen" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "masculine" ], "word": "magari" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "feminine" ], "word": "magarka" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "măgar" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "asin" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "osjól", "tags": [ "masculine" ], "word": "осёл" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "oslíca", "tags": [ "feminine" ], "word": "осли́ца" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "išák", "tags": [ "masculine" ], "word": "иша́к" }, { "lang": "Sahoyî", "lang_code": "ssy", "word": "zanan" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "ásen" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "asini" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "gardabha", "tags": [ "masculine" ], "word": "गर्दभ" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "burriccu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "molenti" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "molingianu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "àinu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "àinu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "bestiolu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "molènti" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "bistrassu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "poleddu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "polléddu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pulléddu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "àinu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "àinu" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "sceccu" }, { "lang": "Sidamoyî", "lang_code": "sid", "word": "harre" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "roman": "gaḋahu", "word": "گڏھ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ма̀гарац" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "то̀вар" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "màgarac" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "tòvar" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "cuddie" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "osĭlŭ", "tags": [ "masculine" ], "word": "осьлъ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "osĭlŭ", "tags": [ "masculine" ], "word": "осьлъ" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "somár" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "osol" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "osel" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "oslica" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "tags": [ "masculine" ], "word": "dameer" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "ezel" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "wósoł" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "wosoł" }, { "lang": "Sotoyiya başûr", "lang_code": "st", "word": "tonki" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "asno" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "burro" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "jumento" }, { "lang": "Sûmerî", "lang_code": "sux", "roman": "ANŠE", "word": "𒀲" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "punda" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "åsna" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "xar", "word": "хар" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "asno" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "buriko" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "kaḻutai", "word": "கழுதை" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "mùldu’úna" }, { "lang": "Tarifitî", "lang_code": "rif", "tags": [ "masculine" ], "word": "aɣyur" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "laa", "word": "ลา" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "gāḍida", "word": "గాడిద" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "eşek" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "işäq", "word": "ишәк" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "ʾadgi", "word": "ኣድጊ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "eşek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "merkep" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sıpa" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "eşek" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "bong bu", "word": "བོང་བུ" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "donki" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "esel" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "kercapo" }, { "lang": "Tumbukayî", "lang_code": "tum", "word": "bulu" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "elçigen", "word": "элчиген" }, { "lang": "Udî", "lang_code": "udi", "roman": "elem", "word": "елем" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "išak", "word": "ишак" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "osjol", "word": "осёл" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "gadhā", "tags": [ "masculine" ], "word": "گدھا" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "osél", "tags": [ "masculine" ], "word": "осе́л" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "visljúk", "tags": [ "masculine" ], "word": "віслю́к" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "išák", "tags": [ "masculine" ], "word": "іша́к" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "muso" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "àxeno" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "lừa" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "cuk" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ågne" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "bådet" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "både" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "bourike" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "ågntea" }, { "lang": "Waxiyî", "lang_code": "wbl", "word": "xur" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "asyn" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "mbaam-sëf mi" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "mbaam-sëf" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "sɑɑtvɑɑliə", "word": "សត្វលា" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "liə", "word": "លា" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "imbongolo" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "osyol", "word": "осёл" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "eyzl", "tags": [ "masculine" ], "word": "אייזל" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "khamer", "tags": [ "masculine" ], "word": "חמור" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "word": "kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "gáidaros", "tags": [ "masculine" ], "word": "γάιδαρος" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "gaïdoúra", "tags": [ "feminine" ], "word": "γαϊδούρα" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "gaïdoúri", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "γαϊδούρι" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "ónos", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "όνος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "ónos", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ὄνος" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "imbongolo" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "udonki" }, { "lang": "Zuniyî", "lang_code": "zun", "word": "moshok'o" } ], "word": "ker" } { "categories": [ "Daxwazên skrîpta peyvê bi belûçî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Amedê", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Dengên kurmancî ji Efrînê", "Dengên kurmancî ji Qersê", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "Proto-hindûewropî" ], "derived": [ { "word": "kerker" }, { "word": "ker kirin" }, { "word": "kerkirin" }, { "word": "kerkirî" }, { "word": "kêr" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "ker bûn" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "ker kirin" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kerbûn" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kerkirin" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kerbûyî" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kerkirî" } ], "etymology_text": "Hevreha soranî کهرت (kert), hewramî û zazakî kerd, kurdiya başûrîqeł, belûçî [skrîpt hewce ye] (karç), farisî کارد (kard), pehlewî kart, avestayî kerite-, sanskrîtî krti-, ermeniya kevn քերեմ (kʻerem, “jê birin, xîç kirin”), yûnaniya kevn κείρω (kêiro, “birîn, cew kirin”), latînî curtus (“kurt”), îngilîzî share (“par, beş”), shear (“birîn, cew kirin”), short (“kurt”), hemû ji proto-hindûewropî *(s)ker- (“birîn, jê kirin”).\n:Çavkanî: Cheung p.243, Horn p.185, MacKenzie P.129, Watkins p.100 | Pokorny: 941 - 942\n:Hevreh: kêr kurt, çerm", "forms": [ { "form": "kert" }, { "form": "کهر", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "Nimûne bi kurmancî" ], "examples": [ { "text": "Kerek ji sêva xwe da min." }, { "ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720", "text": "Cewherek lê kir nezer ew bû du ker\nPaşê Wî çêkir ji nûranamuwer" } ], "glosses": [ "felqe, parçe, qet, par, pirt\n (bi taybetî ya ku bi kêrê hatiye birîn)." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Soranî", "lang_code": "ckb", "tags": [ "dialectal" ], "word": "kert" }, { "lang": "Kurdiya başûrî", "lang_code": "sdh", "tags": [ "dialectal" ], "word": "qeł" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brotscheibe" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Scheibe" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anteil" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Teil" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Stück" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "lústa", "tags": [ "feminine" ], "word": "лу́ста" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "skrylʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "скрыль" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "skíba", "tags": [ "feminine" ], "word": "скі́ба" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "filija", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "филия" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "rezen", "tags": [ "masculine" ], "word": "резен" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "krajíc" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "plátek" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "pin³", "word": "片" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "piàn", "word": "片" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skive" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "tags": [ "feminine" ], "word": "شريحة" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "tranĉaĵo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "viilukas" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "viil" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "qâč", "word": "قاچ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "tikke", "word": "تیکه" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "lazge", "word": "لزگه" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "karč", "word": "کرچ" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "plaster" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "plasterek" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "kromka" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "pajda" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "word": "kawałek" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "viipale" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "tranche" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "tronçon" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "sliseag" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "rebanda" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "toro" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "tallada" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "posta" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "plak" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "schijf" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "prusá", "tags": [ "feminine" ], "word": "פְּרוּסָה" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "nétaḥ", "tags": [ "masculine" ], "word": "נֵתַח" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "pélaḥ", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֶּלַח" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "loncho" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "slice" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "pytky" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "fetta" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "trancio" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "sneið" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "切れ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "一片" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "スライス" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "llesca" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "bubun", "word": "부분" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "mok", "word": "몫" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "seullaiseu", "word": "슬라이스" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "rika" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "pīang", "word": "ປ່ຽງ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "phǣn bāng bāng", "word": "ແຜ່ນບາງໆ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "riekė̃" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kōripi" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "topenga" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "szelet" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "karéj" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "feminine" ], "word": "tranche" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "fatia" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "felie" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "lomótʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "ломо́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "lómtik", "tags": [ "masculine" ], "word": "ло́мтик" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "kusók", "tags": [ "masculine" ], "word": "кусо́к" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "kusóček", "tags": [ "masculine" ], "word": "кусо́чек" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "slajs", "tags": [ "masculine" ], "word": "слайс" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "feḍḍa" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pezzu" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "kriška" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "rebanada" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skiva" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "chín", "word": "ชิ้น" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "dilim" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "skýba", "tags": [ "feminine" ], "word": "ски́ба" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "skýbka", "tags": [ "feminine" ], "word": "ски́бка" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "šmatók", "tags": [ "masculine" ], "word": "шмато́к" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "kusók", "tags": [ "masculine" ], "word": "кусо́к" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "lát mỏng" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "miếng mỏng" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "tafelll" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "féta", "tags": [ "feminine" ], "word": "φέτα" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "témakhos", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "τέμαχος" } ], "word": "ker" } { "categories": [ "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Amedê", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Dengên kurmancî ji Efrînê", "Dengên kurmancî ji Qersê", "Kurmancî" ], "etymology_text": "Ji rehê dema niha yê kevn yê lêkera kirin", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Nimûne bi kurmancî" ], "examples": [ { "text": "Divê kerên vê xirabiyê bên sizadan." } ], "glosses": [ "Kesa/ê tiştekî dike yan tiştek kiriye." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "doer" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "actor" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "agent" } ], "word": "ker" } { "categories": [ "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Amedê", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Dengên kurmancî ji Efrînê", "Dengên kurmancî ji Qersê", "Kurmancî" ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kerî" } ], "glosses": [ "Binêre kerî." ], "raw_tags": [ "kom, grûp" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ker" } { "categories": [ "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Amedê", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Dengên kurmancî ji Efrînê", "Dengên kurmancî ji Qersê", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "Proto-hindûewropî", "Transliterasyona nepêwîst bi soranî" ], "derived": [ { "tags": [ "verb" ], "word": "ker bûn" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "ker kirin" }, { "word": "xwe lê ker kirin" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kerbûn" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kerkirin" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kerbûyî" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kerkirî" }, { "word": "kerî" }, { "word": "kerînî" }, { "word": "kerîtî" }, { "word": "kerker" }, { "word": "kertî" } ], "etymology_text": "Hevreha soranî کهڕ (kerr), kurdiya başûrîkeř, zazakî kerr, hewramî kerr, belûçî کر (kerr), farisî کر (kerr), pehlewî k-rr, soxdî k-rn-, avestayî kerne-, peştûyî کوڼ (kuṇ), sanskrîtî कर्ण (kárṇa-: guh), slavoniya kevn кърнъ (kŭrnŭ), latviyayî kurls, lîtwanî kurčias, hemû ji proto-hindûewropî *kʷorno- (“guh”). Maneya bingehîn \"guh\" bû lê di zimanên îranî û yên baltî de maneya \"guhgiran\" wergirtiye. Di zimanên hindî de bi maneya \"guh\" maye: hindî कान (kan), urdûyî کان (kan), bengalî কর্ণ (korno) û কান (kan)...", "forms": [ { "form": "کهڕ", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "kerr" }, { "form": "kor" }, { "form": "lal" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "categories": [ "Nimûne bi kurmancî" ], "examples": [ { "text": "Ker û lal" } ], "glosses": [ "Guhgiran, nebihîz,\nkesa/ê qet yan baş dengan nabihîze." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "translations": [ { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "ādāg°ā", "word": "адагәа" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "dăg°", "word": "дэгу" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "dowe" }, { "lang": "Aghwanî", "lang_code": "xag", "roman": "hioˁa", "word": "𐕆𐔼𐕒𐔽𐔰" }, { "lang": "Aklanon", "lang_code": "akl", "word": "bungoe" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "i shurdhër" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "taub" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "gehörlos" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "word": "xordo" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "surdu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "kola", "word": "কলা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "ondho", "word": "অন্ধ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "sordu" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "xordu" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "ʿinq̇̄ab", "word": "гӏинкъаб" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "kar" }, { "lang": "Balînî", "lang_code": "ban", "word": "bongol" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "gor" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "hañğïraw", "word": "һаңғырау" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "bongam" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "hluxí", "word": "глухі́" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "bungog" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "bouzar" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "gluh", "word": "глух" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "na:pang:", "word": "နားပင်း" }, { "lang": "Çamicuroyî", "lang_code": "ccc", "word": "majchayi" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "q̇ora", "word": "къора" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hluchý" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "tsuliena", "word": "ᏧᎵᎡᎾ" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ji⁵ lung⁴", "word": "耳聾" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "lung⁴", "word": "聾" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lóng", "word": "聾" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "ěrlóng", "word": "耳聾" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "hīⁿ-lâng", "word": "耳聾" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "word": "suard" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "døv" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "tuli" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "tuna rungu" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʾaṣamm", "word": "أَصَمّ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ʔaṣamm", "tags": [ "masculine" ], "word": "أصم" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ʔaṭraš", "tags": [ "masculine" ], "word": "أطرش" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "xul", "word": "խուլ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "surda" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kurt" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "kar", "word": "کر" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "nâšenavâ", "word": "ناشنوا" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "deyvur" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kuuro" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kuulovammainen" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "sourd" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "sort" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "sord" }, { "lang": "Frîsiya bakur", "lang_code": "frr", "word": "duuf" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "dôf" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "bodhar" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "xordo" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "bauþs", "word": "𐌱𐌰𐌿𐌸𐍃" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "q̇ru", "word": "ყრუ" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "smenadaḳarguli", "word": "სმენადაკარგული" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "soud" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "kuli" }, { "lang": "Higaononî", "lang_code": "mba", "word": "bungol" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bahrā", "word": "बहरा" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "doof" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "dove" }, { "lang": "Hunsrikî", "lang_code": "hrx", "word": "daab" }, { "lang": "Îbanî", "lang_code": "iba", "word": "achak" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "kheresh", "word": "חֵירֵשׁ" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "dēaf" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "deaf" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "gluuhkoi" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "bodhar" }, { "lang": "Îrlendiya kevn", "lang_code": "sga", "word": "bodar" }, { "lang": "Îstriyotî", "lang_code": "ist", "word": "surdo" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "sordo" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "daufur" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "耳の聞こえない" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "耳が不自由" }, { "lang": "Javayiya kevn", "lang_code": "kaw", "word": "buḍĕg" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "budheg" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "jampeng" }, { "lang": "Kabardî", "lang_code": "kbd", "roman": "dăg°", "word": "дэгу" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "sord" }, { "lang": "Khinalugî", "lang_code": "kjj", "roman": "bäš", "word": "баьш" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "bihiri", "word": "බිහිරි" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "gwimeogeoriui", "word": "귀머거리-의" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "word": "bodhar" }, { "lang": "Korsîkayî", "lang_code": "co", "word": "sordu" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "word": "sëurt" }, { "lang": "Ladînoyî", "lang_code": "lad", "word": "sodro" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "kūrslys" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "surdus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurls" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "nedzirdīgs" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "hū nūak", "word": "ຫູໜວກ" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "biši", "word": "биши" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "kurčias" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "word": "daf" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "gluv", "word": "глув" }, { "lang": "Malayiya navendî", "lang_code": "pse", "word": "pekak" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pekak" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tuli" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "congek" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tunakerna" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "trux" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "dutu", "word": "ᡩᡠᡨᡠ" }, { "lang": "Mansakayî", "lang_code": "msk", "word": "bungul" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "turi" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "pūwharawhara" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "bengel" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "biso" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "badhīr", "word": "बधीर" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "bahirā", "word": "बहिरा" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "süket" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "siket" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "ʾunga", "word": "ჸუნგა" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "ʾuru", "word": "ჸურუ" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "ʾuǯa", "word": "ჸუჯა" }, { "lang": "Megrelî", "lang_code": "xmf", "roman": "dagûa", "word": "დაგუ̂ა" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "pakeak" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "tulek" }, { "lang": "Musî", "lang_code": "mui", "word": "pekak" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "ajéékałgo ąąh dahazʼą́" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "jééhkał" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "dow" }, { "lang": "Ngarrindjerî", "lang_code": "nay", "word": "plombatji" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "døv" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "word": "døv" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "word": "dauv" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "sord" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "bôdhirô", "word": "ବଧିର" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "duudaa" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "sağır", "word": "صاغر" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "kuṇ", "word": "کوڼ" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "word": "doof" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "głuchy" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "surdo" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "sañyrau", "word": "саңырау" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "surd" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "gluxój", "word": "глухо́й" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "bealjeheapmi" }, { "lang": "Samiya skoltî", "lang_code": "sms", "word": "kluuǥǥai" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "badhira", "word": "बधिर" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "kalla", "word": "कल्ल" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "suldu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "surdu" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "bungol" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "глув" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "глух" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "gluv" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "gluh" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "deif" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hluchý" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "gluh" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "głuchy" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "sordo" }, { "lang": "Sundanî", "lang_code": "su", "word": "torék" }, { "lang": "Svanî", "lang_code": "sva", "roman": "q̇ûriû", "word": "ყუ̂რიუ̂" }, { "lang": "Svanî", "lang_code": "sva", "roman": "q̇ug", "word": "ყუგ" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "döv" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "kar", "word": "кар" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "bingi" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "หูหนวก" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "ceviṭi", "word": "చెవిటి" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "sağır" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sağır" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "'on pa", "word": "འོན་པ" }, { "lang": "Tlingitî", "lang_code": "tli", "word": "lkhool.áxhji" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bahrā", "word": "بہرا" }, { "lang": "Ûbîkî", "lang_code": "uby", "word": "дагәы" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "hluxýj", "word": "глухи́й" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "sórdo" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "điếc" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "surdik" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "byddar" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "tlɑŋ", "word": "ថ្លង់" }, { "lang": "Yagnobî", "lang_code": "yai", "word": "кар" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "toyb", "word": "טויב" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "toyblekh", "word": "טויבלעך" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "khushemdik", "word": "חושימדיק" }, { "lang": "Yupîkiya navendî", "lang_code": "esu", "word": "niitesciigatelria" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "kofós", "tags": [ "masculine" ], "word": "κωφός" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "koufós", "tags": [ "masculine" ], "word": "κουφός" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "kōphós", "word": "κωφός" }, { "lang": "Zimanê destan ê brîtanî", "lang_code": "bfi", "word": "H@Ear" }, { "lang": "Zimanê destan ê emerîkî", "lang_code": "ase", "word": "1@Jaw 1@Chin" } ], "word": "ker" } { "categories": [ "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Amedê", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Dengên kurmancî ji Efrînê", "Dengên kurmancî ji Qersê", "Kurmancî" ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kirr" } ], "glosses": [ "Binêre kirr." ], "raw_tags": [ "bêdeng" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-ker_(Navdêr_3).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-ker (Navdêr 3).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-ker(koma_pez).wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-ker(koma pez).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(navdêr_4).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (navdêr 4).wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-kerr.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-kerr.wav" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-ker_(kesê_ku_nabihîze).wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-ker (kesê ku nabihîze).wav" }, { "audio": "Kmr-Efrîn--kerr.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Kmr-Efrîn--kerr.oga/Kmr-Efrîn--kerr.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-Efrîn--kerr.oga", "raw_tags": [ "Efrîn" ] }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr_1).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr 1).wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ker_(rengdêr).wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ker (rengdêr).wav" } ], "word": "ker" }
Download raw JSONL data for ker meaning in Kurmancî (81.9kB)
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "Unknown title: Gotinên pêşiyan", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Gotinên pêşiyan", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "ker" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "ker", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "ker", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.