"kert" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kertî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "kart"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nêçîrvan Barzanî li gor heftenameya Peyama Kurd, hj. 88, 5/2006",
          "text": "Bo kêmkirina rêjeya bêkariyê, hikûmeta Kurdistanê dê piştevanî û giringiyê bi kertê taybet bide. Eger derfet li ber kertê taybet venebe, aboriya me jî pêşve naçe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sektor, beş, pişk, qism"
      ],
      "id": "ku-kert-ku-noun-9BJyfeai"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kontrola maneyê",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ta, hêl, rex, çeq, seksiyon, parçe, ker, par, branş^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ],
      "id": "ku-kert-ku-noun-FbixmEkg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "sektor"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sektor"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bruch"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sektoro"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sektori"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "secteur"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sector"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "section"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "sector"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fraction"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "sector"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sektör"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kesir"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "parça"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "engebe"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pıhtı"
    }
  ],
  "word": "kert"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(kaxezk) Binêre: kart"
      ],
      "id": "ku-kert-ku-noun-t-Sok5sw"
    }
  ],
  "word": "kert"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kertî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "kart"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nêçîrvan Barzanî li gor heftenameya Peyama Kurd, hj. 88, 5/2006",
          "text": "Bo kêmkirina rêjeya bêkariyê, hikûmeta Kurdistanê dê piştevanî û giringiyê bi kertê taybet bide. Eger derfet li ber kertê taybet venebe, aboriya me jî pêşve naçe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sektor, beş, pişk, qism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kontrola maneyê"
      ],
      "glosses": [
        "ta, hêl, rex, çeq, seksiyon, parçe, ker, par, branş^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "sektor"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sektor"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bruch"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sektoro"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sektori"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "secteur"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sector"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "section"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "sector"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fraction"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "sector"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sektör"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kesir"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "parça"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "engebe"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pıhtı"
    }
  ],
  "word": "kert"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(kaxezk) Binêre: kart"
      ]
    }
  ],
  "word": "kert"
}