"caş" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "caşatî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî جَحْش (jaḥš), bi hinek devokan دَحْش (daḥš). Bi maneya \"xayin, hevkarên dijmin\" ji tesîra peyva ceyş/cêş\" (artêş, leşker, ordî).",
  "forms": [
    {
      "form": "جاش",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "щаш",
      "raw_tags": [
        "kurdî-krîlî"
      ]
    },
    {
      "form": "cahiş"
    },
    {
      "form": "cahişik"
    },
    {
      "form": "cahş"
    },
    {
      "form": "cahşik"
    },
    {
      "form": "caḧiş"
    },
    {
      "form": "caḧişik"
    },
    {
      "form": "caḧş"
    },
    {
      "form": "caḧşik"
    },
    {
      "form": "cehiş"
    },
    {
      "form": "cehişik"
    },
    {
      "form": "cehş"
    },
    {
      "form": "cehşik"
    },
    {
      "form": "ceḧiş"
    },
    {
      "form": "ceḧişik"
    },
    {
      "form": "ceḧş"
    },
    {
      "form": "ceḧşik"
    },
    {
      "form": "daş"
    },
    {
      "form": "daşik"
    },
    {
      "form": "dahiş"
    },
    {
      "form": "dahişik"
    },
    {
      "form": "dahş"
    },
    {
      "form": "dahşik"
    },
    {
      "form": "daḧiş"
    },
    {
      "form": "daḧişik"
    },
    {
      "form": "daḧş"
    },
    {
      "form": "daḧşik"
    },
    {
      "form": "dehiş"
    },
    {
      "form": "dehişik"
    },
    {
      "form": "dehş"
    },
    {
      "form": "dehşik"
    },
    {
      "form": "deḧiş"
    },
    {
      "form": "deḧişik"
    },
    {
      "form": "deḧş"
    },
    {
      "form": "deḧşik"
    },
    {
      "form": "hesp"
    },
    {
      "form": "hêstir"
    },
    {
      "form": "hêştir"
    },
    {
      "form": "ker"
    },
    {
      "form": "mahîn"
    },
    {
      "form": "maker"
    }
  ],
  "hyphenation": "caş",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kerên ciwan; kerên hê baş mezin nebûne."
      ],
      "id": "ku-caş-ku-noun-zwKuf-8F"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesa/ê li dijî gelê xwe alîkariya dijminên wî dike."
      ],
      "id": "ku-caş-ku-noun-ypDqHgj-",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɑːʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خائن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کره خر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کره خر"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ânon"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hireling"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mercenariness"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mercenary"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "filet"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "filibuster"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "gentleman of fortune"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "young ass"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "young donkey"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "quisling"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "soldier of fortune"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kulun"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yavru"
    }
  ],
  "word": "caş"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Erebî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "caşatî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî جَحْش (jaḥš), bi hinek devokan دَحْش (daḥš). Bi maneya \"xayin, hevkarên dijmin\" ji tesîra peyva ceyş/cêş\" (artêş, leşker, ordî).",
  "forms": [
    {
      "form": "جاش",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "щаш",
      "raw_tags": [
        "kurdî-krîlî"
      ]
    },
    {
      "form": "cahiş"
    },
    {
      "form": "cahişik"
    },
    {
      "form": "cahş"
    },
    {
      "form": "cahşik"
    },
    {
      "form": "caḧiş"
    },
    {
      "form": "caḧişik"
    },
    {
      "form": "caḧş"
    },
    {
      "form": "caḧşik"
    },
    {
      "form": "cehiş"
    },
    {
      "form": "cehişik"
    },
    {
      "form": "cehş"
    },
    {
      "form": "cehşik"
    },
    {
      "form": "ceḧiş"
    },
    {
      "form": "ceḧişik"
    },
    {
      "form": "ceḧş"
    },
    {
      "form": "ceḧşik"
    },
    {
      "form": "daş"
    },
    {
      "form": "daşik"
    },
    {
      "form": "dahiş"
    },
    {
      "form": "dahişik"
    },
    {
      "form": "dahş"
    },
    {
      "form": "dahşik"
    },
    {
      "form": "daḧiş"
    },
    {
      "form": "daḧişik"
    },
    {
      "form": "daḧş"
    },
    {
      "form": "daḧşik"
    },
    {
      "form": "dehiş"
    },
    {
      "form": "dehişik"
    },
    {
      "form": "dehş"
    },
    {
      "form": "dehşik"
    },
    {
      "form": "deḧiş"
    },
    {
      "form": "deḧişik"
    },
    {
      "form": "deḧş"
    },
    {
      "form": "deḧşik"
    },
    {
      "form": "hesp"
    },
    {
      "form": "hêstir"
    },
    {
      "form": "hêştir"
    },
    {
      "form": "ker"
    },
    {
      "form": "mahîn"
    },
    {
      "form": "maker"
    }
  ],
  "hyphenation": "caş",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kerên ciwan; kerên hê baş mezin nebûne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "Kesa/ê li dijî gelê xwe alîkariya dijminên wî dike."
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɑːʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خائن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کره خر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کره خر"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ânon"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hireling"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mercenariness"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mercenary"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "filet"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "filibuster"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "gentleman of fortune"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "young ass"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "young donkey"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "quisling"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "soldier of fortune"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kulun"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yavru"
    }
  ],
  "word": "caş"
}