See alîn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"alîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"alîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aliyayî"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "dalim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dalî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dale",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dalin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bale",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "balin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "alîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aliyam",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "alî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aliyayî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "alî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aliya",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aliyan",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–al–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera alîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–alî– / –aliya–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera alîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dalim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez alîm / aliyam",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalîm / naliyam",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dalî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nalî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu alî / aliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nalî / naliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alî / aliya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalî / naliya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em alîn / aliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalîn / naliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn alîn / aliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalîn / naliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîn / aliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîn / naliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez daliyam",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nedaliyam",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez alîbûm / aliyabûm",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalîbûm / naliyabûm",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu daliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nedaliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu alîbûyî / aliyabûyî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nalîbûyî / naliyabûyî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew daliya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedaliya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîbû / aliyabû",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîbû / naliyabû",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em daliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nedaliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em alîbûn / aliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalîbûn / naliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn daliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nedaliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn alîbûn / aliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalîbûn / naliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew daliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedaliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîbûn / aliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîbûn / naliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê balim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nalim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê alîbim / aliyabim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nalîbim / naliyabim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê balî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nalî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê alîbî / aliyabî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nalîbî / naliyabî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê alîbe / aliyabe",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalîbe / naliyabe",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê balin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê alîbin / aliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nalîbin / naliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê balin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê alîbin / aliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nalîbin / naliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê balin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê alîbin / aliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalîbin / naliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez alîme / aliyame",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalîme / naliyame",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez alîbûme / aliyabûme",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalîbûme / naliyabûme",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu aliyî / aliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naliyî / naliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu alîbûyiye / aliyabûyiye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nalîbûyiye / naliyabûyiye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew aliye / aliyaye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naliye / naliyaye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîbûye / aliyabûye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîbûye / naliyabûye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em alîne / aliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalîne / naliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em alîbûne / aliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalîbûne / naliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn alîne / aliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalîne / naliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn alîbûne / aliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalîbûne / naliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîne / aliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîne / naliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîbûne / aliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîbûne / naliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez balim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nalim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez alîbim / aliyabim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nalîbim / naliyabim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu balî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nalî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu alîbî / aliyabî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nalîbî / naliyabî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bale",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nale",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew alîbe / aliyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalîbe / naliyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em balin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nalin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em alîbin / aliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nalîbin / naliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn balin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nalin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn alîbin / aliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nalîbin / naliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew balin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew alîbin / aliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalîbin / naliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez baliyama",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez naliyama",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez alîbûma / aliyabûma",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nalîbûma / naliyabûma",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu baliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu naliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu alîbûyayî / aliyabûyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nalîbûyayî / naliyabûyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew baliyaya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew naliyaya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew alîbûya / aliyabûya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalîbûya / naliyabûya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em baliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em naliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em alîbûna / aliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nalîbûna / naliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn baliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn naliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn alîbûna / aliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nalîbûna / naliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew baliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew naliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew alîbûna / aliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalîbûna / naliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê baliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê naliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê alîbûma / aliyabûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nalîbûma / naliyabûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê baliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê naliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê alîbûyayî / aliyabûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nalîbûyayî / naliyabûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê baliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê naliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê alîbûya / aliyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalîbûya / naliyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê baliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê naliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê alîbûna / aliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nalîbûna / naliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê baliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê naliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê alîbûna / aliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nalîbûna / naliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê baliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê naliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê alîbûna / aliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalîbûna / naliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) nale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) balin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ئالین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "alihîn"
},
{
"form": "alîstin"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "alandin"
},
{
"word": "li hev alîn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kovaran bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ehmed Huseynî, Tilî https://web.archive.org/https://www.helbestakurdi.com/helbest/ehmed-huseyni--tili.html?query=dialin&color=ff0000 arşîv, helbestakurdi.com",
"text": "Dû xinize\nGernijînan dixapîne\nû pencên xwe li gerdenan dialîne"
},
{
"ref": "Agirî, Ava kirina Partî û rêxistinan li gor kîjan pîvan û bi berçav girtina çi pirensîpekê? https://web.archive.org/http://www.arsivakurd.org/images/arsiva_kurd/kovar/agiri/agiri_003.pdf arşîv, SorKêw, hj. 3, 2004, r. 10",
"text": "Bi giştî Komara Kurdistanê ligel hinek arîşe û pirsgirêkên kûr û mezine hundirî û derveyî rû bi rû bû, ku weke rêzokekê dora dest û pêyên wê aliyabûn."
}
],
"glosses": [
"alizîn, li hev hatin badan, hatin alizandin"
],
"id": "ku-alîn-ku-verb-RktLk-QA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈliːn/"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "curlicue"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "envelopment"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "ramp"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "tripping"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "turning"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wriggle"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "curl"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "entangling"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "squirm"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wintle"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wintling"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolanma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolanmak"
}
],
"word": "alîn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"alizîn, li hev hatin badan, hatin alizandin"
],
"id": "ku-alîn-ku-noun-RktLk-QA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈliːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"alîn\"",
"Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"alîn\"",
"Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)"
],
"derived": [
{
"word": "aliyayî"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "dalim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dalî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dale",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dalin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bale",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "balin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "alîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aliyam",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "alî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aliyayî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "alî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aliya",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aliyan",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–al–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera alîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–alî– / –aliya–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera alîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dalim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez alîm / aliyam",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalîm / naliyam",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dalî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nalî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu alî / aliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nalî / naliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alî / aliya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalî / naliya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em alîn / aliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalîn / naliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn alîn / aliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalîn / naliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîn / aliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîn / naliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez daliyam",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nedaliyam",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez alîbûm / aliyabûm",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalîbûm / naliyabûm",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu daliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nedaliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu alîbûyî / aliyabûyî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nalîbûyî / naliyabûyî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew daliya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedaliya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîbû / aliyabû",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîbû / naliyabû",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em daliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nedaliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em alîbûn / aliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalîbûn / naliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn daliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nedaliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn alîbûn / aliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalîbûn / naliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew daliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedaliyan",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîbûn / aliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîbûn / naliyabûn",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê balim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nalim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê alîbim / aliyabim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nalîbim / naliyabim",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê balî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nalî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê alîbî / aliyabî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nalîbî / naliyabî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê alîbe / aliyabe",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalîbe / naliyabe",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê balin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê alîbin / aliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nalîbin / naliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê balin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê alîbin / aliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nalîbin / naliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê balin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê alîbin / aliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalîbin / naliyabin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez alîme / aliyame",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalîme / naliyame",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez alîbûme / aliyabûme",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nalîbûme / naliyabûme",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu aliyî / aliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naliyî / naliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu alîbûyiye / aliyabûyiye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nalîbûyiye / naliyabûyiye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew aliye / aliyaye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naliye / naliyaye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîbûye / aliyabûye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîbûye / naliyabûye",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em alîne / aliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalîne / naliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em alîbûne / aliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nalîbûne / naliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn alîne / aliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalîne / naliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn alîbûne / aliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nalîbûne / naliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîne / aliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîne / naliyane",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew alîbûne / aliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nalîbûne / naliyabûne",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez balim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nalim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez alîbim / aliyabim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nalîbim / naliyabim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu balî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nalî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu alîbî / aliyabî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nalîbî / naliyabî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bale",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nale",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew alîbe / aliyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalîbe / naliyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em balin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nalin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em alîbin / aliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nalîbin / naliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn balin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nalin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn alîbin / aliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nalîbin / naliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew balin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew alîbin / aliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalîbin / naliyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez baliyama",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez naliyama",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez alîbûma / aliyabûma",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nalîbûma / naliyabûma",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu baliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu naliyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu alîbûyayî / aliyabûyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nalîbûyayî / naliyabûyayî",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew baliyaya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew naliyaya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew alîbûya / aliyabûya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalîbûya / naliyabûya",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em baliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em naliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em alîbûna / aliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nalîbûna / naliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn baliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn naliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn alîbûna / aliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nalîbûna / naliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew baliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew naliyana",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew alîbûna / aliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nalîbûna / naliyabûna",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê baliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê naliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê alîbûma / aliyabûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nalîbûma / naliyabûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê baliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê naliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê alîbûyayî / aliyabûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nalîbûyayî / naliyabûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê baliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê naliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê alîbûya / aliyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalîbûya / naliyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê baliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê naliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê alîbûna / aliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nalîbûna / naliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê baliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê naliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê alîbûna / aliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nalîbûna / naliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê baliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê naliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê alîbûna / aliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nalîbûna / naliyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) nale",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) balin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) nalin",
"source": "Tewandin:alîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ئالین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "alihîn"
},
{
"form": "alîstin"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "alandin"
},
{
"word": "li hev alîn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên kovaran bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Ehmed Huseynî, Tilî https://web.archive.org/https://www.helbestakurdi.com/helbest/ehmed-huseyni--tili.html?query=dialin&color=ff0000 arşîv, helbestakurdi.com",
"text": "Dû xinize\nGernijînan dixapîne\nû pencên xwe li gerdenan dialîne"
},
{
"ref": "Agirî, Ava kirina Partî û rêxistinan li gor kîjan pîvan û bi berçav girtina çi pirensîpekê? https://web.archive.org/http://www.arsivakurd.org/images/arsiva_kurd/kovar/agiri/agiri_003.pdf arşîv, SorKêw, hj. 3, 2004, r. 10",
"text": "Bi giştî Komara Kurdistanê ligel hinek arîşe û pirsgirêkên kûr û mezine hundirî û derveyî rû bi rû bû, ku weke rêzokekê dora dest û pêyên wê aliyabûn."
}
],
"glosses": [
"alizîn, li hev hatin badan, hatin alizandin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈliːn/"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "curlicue"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "envelopment"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "ramp"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "tripping"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "turning"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wriggle"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "curl"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "entangling"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "squirm"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wintle"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wintling"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolanma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolanmak"
}
],
"word": "alîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"alizîn, li hev hatin badan, hatin alizandin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈliːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alîn"
}
Download raw JSONL data for alîn meaning in Kurmancî (25.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"alîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "alîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"alîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "alîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"alîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "alîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"alîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "alîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"alîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "alîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.