See derxistin on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî bi pêşgira der-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêker (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"derxistin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"derxistin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"xistin\"", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "verb" ], "word": "derxistin anîn" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "derxistinanîn" }, { "word": "derxistî" } ], "etymology_text": "Ji bi der xistin, yeksanî der- + xistin.", "forms": [ { "form": "derdixim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "derdixî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "derdixe", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "derdixin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "derxe", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "derxin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "derxist", "raw_tags": [ "min" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "derxist", "raw_tags": [ "te" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "derxist", "raw_tags": [ "wê/wî" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "derxist", "raw_tags": [ "me, we, wan" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "der –x–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera derxistin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "der –xist–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera derxistin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez derdixim", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez dernaxim", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "min derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "min dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu derdixî", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu dernaxî", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "te derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "te dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew derdixe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew dernaxe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em derdixin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em dernaxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "me derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "me dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn derdixin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn dernaxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "we derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "we dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew derdixin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew dernaxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wan derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wan dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "min derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "min dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "min derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "te dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "te derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "me dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "me derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "we dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "we derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wan dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wan derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê derxim", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê dernexim", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "minê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "minê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê derxî", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê dernexî", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "teyê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "teyê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê derxe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê dernexe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê derxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê dernexin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "meyê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "meyê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê derxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê dernexin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "weyê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "weyê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê derxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê dernexin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wanê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wanê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "min derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "min dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "min derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "te dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "te derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "me dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "me derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "we dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "we derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wan dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wan derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez derxim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez dernexim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu derxî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu dernexî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew derxe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew dernexe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em derxin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em dernexin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn derxin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn dernexin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew derxin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew dernexin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "minê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "minê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) derxe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) dernexe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) derxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) dernexin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "دهرخستن", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "derêxistin" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "related": [ { "word": "derçûn" }, { "word": "derketin" }, { "word": "deravêtin" }, { "word": "beravêtin" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Feqiyê Teyran,", "text": "Nakin qebûl vê dewetê109. belkî derxin ji ber derûretê110. Komek li me lazim bûye" } ], "glosses": [ "avêtin derve, birin derê, bi zorê ji derekê derkirin, nehêlan li hindir bimîne" ], "id": "ku-derxistin-ku-verb-Yq~~rhpA" }, { "glosses": [ "belav kirin, weşandin, çap kirin" ], "id": "ku-derxistin-ku-verb-2kR~pPZF" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dema dibêjîn" ], "id": "ku-derxistin-ku-verb-gmHw5Ltn", "tags": [ "figurative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji Dihokê", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(gotineke kirêt) afretek birin ciheke veder da seksiyê bike." ], "id": "ku-derxistin-ku-verb-BdnBepJN", "raw_tags": [ "Dihok" ] } ], "synonyms": [ { "word": "derkirin" } ], "tags": [ "compound", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausschluss" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Entlassung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verweisung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "ausquartieren" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "kündigen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "Hinauswurf" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "verdrängen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Abbeförderung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Abfeuerung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "Abschub" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "Absperre" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausscheidung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Desorption" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Disposition" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Exmatrikulation" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "abtun" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "ausstoßen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "hervorholen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "hervorlocken" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "استخرج" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "إطراد" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإجلاء" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإخراج" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإستخراج" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "التخریج" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "التخلیـة" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "التصریف" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "التنافي" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "النجش" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "استخراج" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "صادرکردن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "بیرون کردن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "حذف کردن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "بیرون کشیدن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "تولید کردن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "قبول کردن" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "derive" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "detachment" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "stick out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "discharge" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "disconnect" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "take from" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "from the off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "axing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "dislodging" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "displaying" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "evict" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "eviction" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "make someone out to be something" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "cast out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "deport" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "deselect" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "discard" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "disfrock" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "dispose" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "draw off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "driving out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "exclude" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "excluding" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "exclusion" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expatriate" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expel" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expulse" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expulsing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expulsion" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "extradite" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "extraditing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "extradition" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "extrusion" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "firing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "get rid of" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "get the boot" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "give off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "give somebody the push" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "give the boot" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "give the mitten" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "kick out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "lock out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "lockout" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "manifestation" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "muster out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "oust" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "ouster" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "ousting" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pay off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pension off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "preclude" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "removing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "send down" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "sequester" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "shelving" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "show somebody the door" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "showing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "shut off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "throwing out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "turn away" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "turn out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "unpriest" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "voidance" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çıkarım" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çıkarma" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çıkarmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çıkmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "dışarı atmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "hazfetmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "ıtrah" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "ihraç" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "ihraç etmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "istihsal" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "istihsal etmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "kovmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sökülmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "tayyetmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "uzaklaştırma" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "uzaklaştırmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "yapım" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "yaratma" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "kovma" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "af" } ], "word": "derxistin" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "avêtin derve, birin derê, bi zorê ji derekê derkirin, nehêlan li hindir bimîne" ], "id": "ku-derxistin-ku-noun-Yq~~rhpA" }, { "glosses": [ "belavkirin, weşandin, çapkirin" ], "id": "ku-derxistin-ku-noun-dQiXqTFN" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "derxistin" }
{ "categories": [ "Kurmancî", "Peyvên kurmancî bi pêşgira der-", "Tewandin:lêker (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"derxistin\"", "Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"derxistin\"", "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"xistin\"" ], "derived": [ { "tags": [ "verb" ], "word": "derxistin anîn" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "derxistinanîn" }, { "word": "derxistî" } ], "etymology_text": "Ji bi der xistin, yeksanî der- + xistin.", "forms": [ { "form": "derdixim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "derdixî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "derdixe", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "derdixin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "derxe", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "derxin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "derxist", "raw_tags": [ "min" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "derxist", "raw_tags": [ "te" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "derxist", "raw_tags": [ "wê/wî" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "derxist", "raw_tags": [ "me, we, wan" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "der –x–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera derxistin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "der –xist–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera derxistin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez derdixim", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez dernaxim", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "min derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "min dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu derdixî", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu dernaxî", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "te derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "te dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew derdixe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew dernaxe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em derdixin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em dernaxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "me derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "me dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn derdixin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn dernaxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "we derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "we dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew derdixin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew dernaxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wan derxist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wan dernexist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "min derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "min dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "min derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "te dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "te derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "me dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "me derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "we dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "we derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan derdixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wan dernedixist", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wan derxistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan dernexistibû", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê derxim", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê dernexim", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "minê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "minê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê derxî", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê dernexî", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "teyê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "teyê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê derxe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê dernexe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê derxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê dernexin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "meyê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "meyê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê derxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê dernexin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "weyê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "weyê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê derxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê dernexin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wanê derxistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wanê dernexistibe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "min derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "min dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "min derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "te dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "te derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "me dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "me derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "we dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "we derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan derxistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wan dernexistiye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wan derxistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan dernexistibûye", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez derxim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez dernexim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu derxî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu dernexî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew derxe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew dernexe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em derxin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em dernexin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn derxin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn dernexin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew derxin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew dernexin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan derxistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan dernexistibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan derxista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan dernexista", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan derxistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan dernexistibûya", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "minê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "minê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê derxista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê dernexista", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê derxistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê dernexistibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) derxe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) dernexe", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) derxin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) dernexin", "source": "Tewandin:derxistin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "دهرخستن", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "derêxistin" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "related": [ { "word": "derçûn" }, { "word": "derketin" }, { "word": "deravêtin" }, { "word": "beravêtin" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Feqiyê Teyran,", "text": "Nakin qebûl vê dewetê109. belkî derxin ji ber derûretê110. Komek li me lazim bûye" } ], "glosses": [ "avêtin derve, birin derê, bi zorê ji derekê derkirin, nehêlan li hindir bimîne" ] }, { "glosses": [ "belav kirin, weşandin, çap kirin" ] }, { "categories": [ "Maneyên mecazî bi kurmancî" ], "glosses": [ "dema dibêjîn" ], "tags": [ "figurative" ] }, { "categories": [ "Peyvên kurmancî ji Dihokê" ], "glosses": [ "(gotineke kirêt) afretek birin ciheke veder da seksiyê bike." ], "raw_tags": [ "Dihok" ] } ], "synonyms": [ { "word": "derkirin" } ], "tags": [ "compound", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausschluss" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Entlassung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verweisung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "ausquartieren" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "kündigen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "Hinauswurf" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "verdrängen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Abbeförderung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Abfeuerung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "Abschub" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "Absperre" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausscheidung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Desorption" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Disposition" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Exmatrikulation" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "abtun" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "ausstoßen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "hervorholen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "hervorlocken" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "استخرج" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "إطراد" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإجلاء" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإخراج" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإستخراج" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "التخریج" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "التخلیـة" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "التصریف" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "التنافي" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "النجش" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "استخراج" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "صادرکردن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "بیرون کردن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "حذف کردن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "بیرون کشیدن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "تولید کردن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "قبول کردن" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "derive" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "detachment" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "stick out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "discharge" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "disconnect" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "take from" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "from the off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "axing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "dislodging" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "displaying" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "evict" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "eviction" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "make someone out to be something" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "cast out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "deport" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "deselect" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "discard" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "disfrock" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "dispose" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "draw off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "driving out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "exclude" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "excluding" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "exclusion" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expatriate" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expel" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expulse" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expulsing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expulsion" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "extradite" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "extraditing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "extradition" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "extrusion" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "firing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "get rid of" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "get the boot" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "give off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "give somebody the push" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "give the boot" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "give the mitten" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "kick out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "lock out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "lockout" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "manifestation" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "muster out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "oust" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "ouster" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "ousting" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pay off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pension off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "preclude" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "removing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "send down" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "sequester" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "shelving" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "show somebody the door" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "showing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "shut off" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "throwing out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "turn away" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "turn out" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "unpriest" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "voidance" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çıkarım" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çıkarma" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çıkarmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çıkmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "dışarı atmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "hazfetmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "ıtrah" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "ihraç" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "ihraç etmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "istihsal" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "istihsal etmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "kovmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sökülmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "tayyetmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "uzaklaştırma" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "uzaklaştırmak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "yapım" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "yaratma" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "kovma" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "af" } ], "word": "derxistin" } { "categories": [ "Kurmancî" ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "avêtin derve, birin derê, bi zorê ji derekê derkirin, nehêlan li hindir bimîne" ] }, { "glosses": [ "belavkirin, weşandin, çapkirin" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "derxistin" }
Download raw JSONL data for derxistin meaning in All languages combined (31.5kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </big>", "path": [ "derxistin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "derxistin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "derxistin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "derxistin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "derxistin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "derxistin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "derxistin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "derxistin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "derxistin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "derxistin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.