"çıkarmak" meaning in Tirkî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin, êxistin, deranîn, anîn der, kirin der, derkirin, veder kirin (ji cihekî tiştek derxistin)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-AZc3FR6b"
    },
    {
      "glosses": [
        "derketin, pê derketin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-Fj4L9lAL"
    },
    {
      "glosses": [
        "pê derxistin, tê dexistin, tê gihîn"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-yF~QACnl"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-HJNF7hIQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "tê derxistin, pê derxistin, tê anîn der"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-hbJeu7CG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin, deranîn (di wateya gotinê de)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-6nY7z8Cp",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin, deranîn"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-ALFVXvMo"
    },
    {
      "glosses": [
        "(tehm- çêj- lezet) jê hilanîn, jê stendin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-3UjHTe65"
    },
    {
      "glosses": [
        "(hêrsa xwe) tê de kirin, (kela xwe) tê de hêdî kirin (ji bo hêrs-êşê)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-QDR2gnR~"
    },
    {
      "glosses": [
        "deriştin, derêxistin (ji bo bidestxistina tiştek!)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-snUtoPYw"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-dTgSPpx6"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, avêtin der, kirin der, derkirin (ji bo xwarina ku mirov dixwe û paşiyê dike der)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-rQRoy5VW"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin (ji bo avêtina kesekî ji cihekî)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-ujQ~WYuy"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin, vêxistin, deranîn (ji xwe kirin û derxistina kine û solan)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-yrUQvHXT"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, deranîn, derêxistin (ji bo weşandina tiştekî)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-T6cJ5rfB"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-HJNF7hIQ1"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-HJNF7hIQ1"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin (ji bo çêkirin û hilbirandina tiştekî)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-Ty64oSWW"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin (ji bo pêşkêşkirinê)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-5ZDd7VWl"
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin (ji bo nîşandanê)"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-pEyltkhP"
    },
    {
      "glosses": [
        "ji ber dexistin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-HB4G04oM"
    },
    {
      "glosses": [
        "jê derxistin, jê deranîn, derêxistin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-84Cwmy~I"
    },
    {
      "glosses": [
        "şandin, hinartin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-ng7y7ea9"
    },
    {
      "glosses": [
        "bar danîn, (bar) vala kirin"
      ],
      "id": "ku-çıkarmak-tr-verb-PBHowkyr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-çıkarmak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q256_(tur)-Veravi95-çıkarmak.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-çıkarmak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q256_(tur)-Veravi95-çıkarmak.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-çıkarmak.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-çıkarmak.wav"
    }
  ],
  "word": "çıkarmak"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi tirkî",
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin, êxistin, deranîn, anîn der, kirin der, derkirin, veder kirin (ji cihekî tiştek derxistin)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derketin, pê derketin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pê derxistin, tê dexistin, tê gihîn"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tê derxistin, pê derxistin, tê anîn der"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi tirkî"
      ],
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin, deranîn (di wateya gotinê de)"
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin, deranîn"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(tehm- çêj- lezet) jê hilanîn, jê stendin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(hêrsa xwe) tê de kirin, (kela xwe) tê de hêdî kirin (ji bo hêrs-êşê)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "deriştin, derêxistin (ji bo bidestxistina tiştek!)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, avêtin der, kirin der, derkirin (ji bo xwarina ku mirov dixwe û paşiyê dike der)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin (ji bo avêtina kesekî ji cihekî)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin, vêxistin, deranîn (ji xwe kirin û derxistina kine û solan)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, deranîn, derêxistin (ji bo weşandina tiştekî)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin, derêxistin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin (ji bo çêkirin û hilbirandina tiştekî)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin (ji bo pêşkêşkirinê)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derxistin (ji bo nîşandanê)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ji ber dexistin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jê derxistin, jê deranîn, derêxistin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "şandin, hinartin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bar danîn, (bar) vala kirin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-çıkarmak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q256_(tur)-Veravi95-çıkarmak.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-çıkarmak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q256_(tur)-Veravi95-çıkarmak.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-çıkarmak.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-çıkarmak.wav"
    }
  ],
  "word": "çıkarmak"
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "çıkarmak",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Tirkî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "çıkarmak",
  "trace": ""
}