Wiktionary data extraction errors and warnings

古典ギリシア語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
φόβος noun 129 φόβου error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
λατρεία noun 107 λᾰτρείᾱ canonical
noun 107 λᾰτρείᾱς error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
δένδρον noun 54 δένδρεον alternative
noun 54 δένδρος alternative
noun 54 δένδρου error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
κάστανα noun 33 κᾰ́στᾰνον alternative
noun 33 κᾰστᾰ́ναιᾰ alternative
noun 33 κᾰ́στᾰνοι alternative
noun 33 κᾰστᾰνῐ́αι alternative
noun 33 κᾰστᾰ́νειᾰ alternative
noun 33 κᾰ́στᾰνᾰ canonical
noun 33 κᾰστᾰ́νων error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
φαγεῖν verb 27 phageîn transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἀλφάβητοι noun 22 ἀλφάβητα alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Θάνατος name 13 Θᾰ́νᾰτος canonical
name 13 Thánatos transliteration
name 13 属格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 13 Θᾰνᾰ́του canonical
name 13 第second変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
φέρω verb 12 φάρω alternative
verb 12 phérō transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἔχω verb 10 ékhō transliteration
verb 10 未来: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 10 ἕξω/σχήσω canonical
verb 10 アオリスト: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 10 ἔσχον/ἔσχα/ἔσχοσα error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 10 能動態完了: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 10 ἔσχηκα error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 10 中動態完了: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 10 ἔσχημαι error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 10 受動態アオリスト: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ἔχω verb 10 εἶχθην/ἐσχέθην error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Βορέας noun 9 Βορρᾶς alternative
noun 9 Βορέης alternative
noun 9 Βορῆς alternative
noun 9 Βορίαις alternative
noun 9 Βορέᾱς canonical
noun 9 Boréās transliteration
noun 9 属格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 9 Βορέᾱ canonical
noun 9 第first変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
βλάσφημος adj 8 βλᾰ́σφημος canonical
adj 8 blásphēmos transliteration
adj 8 βλᾰ́σφημον error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 8 第2変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
εἴκοσι num 7 εἴκοσῐ canonical
num 7 eíkosi transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
οἶδα verb 7 oîda transliteration
verb 7 現在: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 οἶδᾰ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἔντομος adj 5 éntomos transliteration
adj 5 ἔντομον error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 5 第2変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
πίπτω verb 5 πίσσω alternative
verb 5 πῑ́πτω canonical
verb 5 pī́ptō transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
βραχύς adj 3 βρᾰχῠ́ς canonical
adj 3 brakhús transliteration
adj 3 βρᾰχεῖᾰ feminine
adj 3 βρᾰχῠ́ neuter
adj 3 第一/第三変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Εὐρώπη name 3 Εὐρώπᾱ alternative
name 3 Εὐρωπίᾱ alternative
name 3 Eurṓpē transliteration
name 3 属格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 3 Εὐρώπης canonical
name 3 第first変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
εἶμι verb 3 εἶμ’ alternative
verb 3 eîmi transliteration
verb 3 現在: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 εἶμῐ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
βούτυρος noun 1 βούτῡρον neuter alternative
noun 1 βούτῡρος canonical
noun 1 βουτῡ́ρου error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
τριάκοντα num 1 τριήκοντα alternative
num 1 τριάντα Koine alternative
num 1 τρῐᾱ́κοντᾰ canonical
num 1 triā́konta transliteration
num 1 τρῐᾱκοστός ordinal
num 1 τρῐᾱκοντᾰ́κῐς error-NO-TAGS-REPORT-THIS
num 1 τρῐᾱκοντᾰ́ς error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἰών verb 1 iṓn transliteration
verb 1 ἰοῦσα feminine
verb 1 ἰόν neuter
verb 1 第一/第三変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἑκατόν num 1 ἑκοτόν alternative
num 1 ἑκᾰτόν canonical
num 1 hekatón transliteration
num 1 ἑκᾰτοστός ordinal
num 1 ἑκᾰτοντᾰ́κις error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
κρύπτω verb 1 κρύφω Koine alternative
verb 1 krúptō transliteration


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the jawiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.