Wiktionary data extraction errors and warnings

古典ギリシア語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἀκή noun 164 ἀκῆς error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
καθαρτικός adj 90 κᾰθᾰρτῐκός canonical
adj 90 κᾰθᾰρτῐκή error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 90 κᾰθᾰρτῐκόν error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ὄζων verb 77 ózōn transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
γλῶσσα noun 25 γλάσσᾰ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 25 γλῶττᾰ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 25 γλῶσσᾰ canonical
noun 25 γλώσσης error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἀρρυθμίας noun 17 ἀρρυθμίᾱς canonical
noun 17 arrhuthmíās transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
φέρω verb 16 φάρω error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 16 phérō transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἀ- prefix 15 ἀν- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
prefix 15 νη- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
prefix 15 νᾱ- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
prefix 15 νω- error-NO-TAGS-REPORT-THIS
prefix 15 ᾰ̓- canonical
prefix 15 a- transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ὑμέναιος name 12 Ῡ̔μέναιος canonical
name 12 Hūménaios transliteration
name 12 属格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 12 Ῡ̔μεναίου canonical
name 12 第2変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἔχω verb 9 ékhō transliteration
verb 9 未来: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ἕξω/σχήσω canonical
verb 9 アオリスト: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ἔσχον/ἔσχα/ἔσχοσα error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 能動態完了: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ἔσχηκα error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 中動態完了: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ἔσχημαι error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 受動態アオリスト: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ἔχω verb 9 εἶχθην/ἐσχέθην error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ἐγκέλαδος name 9 Ἐγκελᾰ́δων error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 9 Ἐγκέλᾰδος canonical
name 9 Enkélados transliteration
name 9 属格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 9 Ἐγκελᾰ́δου canonical
name 9 第2変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
οἶδα verb 7 oîda transliteration
verb 7 現在: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 οἶδᾰ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
σαρκοφάγος adj 6 σᾰρκοφᾰ́γος canonical
adj 6 sarkophágos transliteration
adj 6 σᾰρκοφᾰ́γον error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 6 第2変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
σελήνη noun 5 σελάνα alternative
noun 5 σελάννα alternative
noun 5 σελήνης error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἄβυσσος adj 5 ábussos transliteration
adj 5 ἄβῠσσος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 5 第2変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ὄζω verb 4 ὄσδω alternative
verb 4 ózō transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ὄνομα noun 2 ὄνῠμᾰ alternative
noun 2 οὔνομα alternative
noun 2 ὄνομᾰ canonical
noun 2 ὀνόμᾰτος error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
εἶμι verb 2 εἶμ’ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 eîmi transliteration
verb 2 現在: error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 εἶμῐ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ἀθῆναι name 2 Ἀθᾶναι error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 2 Athênai transliteration
name 2 属格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 2 Ἀθηνῶν canonical
name 2 第1変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
βραχύς adj 2 βρᾰχῠ́ς canonical
adj 2 brakhús transliteration
adj 2 βρᾰχεῖᾰ feminine
adj 2 βρᾰχῠ́ neuter
adj 2 第一/第三変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἵππος noun 1 ἴκκος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 𐀂𐀦 alternative
noun 1 ἵππου error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἑκατόν num 1 ἑκοτόν error-NO-TAGS-REPORT-THIS
num 1 ἑκᾰτόν canonical
num 1 hekatón transliteration
num 1 ἑκᾰτοστός ordinal
num 1 ἑκᾰτοντᾰ́κις error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἑπτά num 1 heptá transliteration
num 1 ἕβδομος ordinal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ἰών verb 1 iṓn transliteration
verb 1 ἰοῦσα feminine
verb 1 ἰόν neuter
verb 1 第一/第三変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ἠώς name 1 Αὔως alternative
name 1 Ἕως alternative
name 1 Ēṓs transliteration
name 1 属格 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Ἠοῦς canonical
name 1 第3変化 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
βούτυρος noun 1 βούτῡρον neuter
noun 1 βούτῡρος canonical
noun 1 βουτῡ́ρου error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
νάφθα noun 1 νᾰ́φθᾰ canonical
noun 1 νᾰ́φθης error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 náphtha transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
αὐτός pron 1 ἀϝτός error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 αὑτός error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 αὐτοσί error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 autós transliteration
pron 1 αὐτή feminine
pron 1 αὐτό neuter


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.