"klagen" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "jubeln"
    },
    {
      "word": "loben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Angelegenheit"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kläglich"
    },
    {
      "word": "anklagen"
    },
    {
      "word": "beklagen"
    },
    {
      "word": "Klage"
    },
    {
      "word": "verklagen"
    },
    {
      "word": "wehklagen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語の klagēn, klagōn　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Maria klagte ein ganzesJahr über den Verlust ihres Mannes.",
          "text": "マリーアは一年間ずっと夫の死を嘆いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘆く"
      ],
      "id": "ja-klagen-de-verb-F5CITaSQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Als ich Peter gesterntraf, klagte er schon wieder über schlechteGeschäfte.",
          "text": "昨日ペーターに会ったら、また商売がうまくいかないと早速こぼしていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "文句を言う"
      ],
      "id": "ja-klagen-de-verb-LDPbyM3-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Apple klagte Samsung wegen Urheberrechten.",
          "text": "アップルは著作権を巡ってサムスンを訴えた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "告訴する"
      ],
      "id": "ja-klagen-de-verb-ngn5Qquj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklaːɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈklaːɡŋ̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trauern"
    },
    {
      "word": "jammern"
    },
    {
      "word": "beschweren"
    },
    {
      "word": "kritisieren"
    },
    {
      "word": "Gericht"
    },
    {
      "word": "ziehen"
    }
  ],
  "word": "klagen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "jubeln"
    },
    {
      "word": "loben"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語_動詞",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Angelegenheit"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kläglich"
    },
    {
      "word": "anklagen"
    },
    {
      "word": "beklagen"
    },
    {
      "word": "Klage"
    },
    {
      "word": "verklagen"
    },
    {
      "word": "wehklagen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語の klagēn, klagōn　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Maria klagte ein ganzesJahr über den Verlust ihres Mannes.",
          "text": "マリーアは一年間ずっと夫の死を嘆いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘆く"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Als ich Peter gesterntraf, klagte er schon wieder über schlechteGeschäfte.",
          "text": "昨日ペーターに会ったら、また商売がうまくいかないと早速こぼしていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "文句を言う"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Apple klagte Samsung wegen Urheberrechten.",
          "text": "アップルは著作権を巡ってサムスンを訴えた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "告訴する"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklaːɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈklaːɡŋ̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trauern"
    },
    {
      "word": "jammern"
    },
    {
      "word": "beschweren"
    },
    {
      "word": "kritisieren"
    },
    {
      "word": "Gericht"
    },
    {
      "word": "ziehen"
    }
  ],
  "word": "klagen"
}