See ぬれる on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "かわく"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 ラ下一",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 化学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 物理学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "濡れる"
},
{
"form": "ぬ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "れる",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "れる",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "れれ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "れろ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "れよ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "ぬれない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "ぬれよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "ぬれます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "ぬれた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "ぬれる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "ぬれること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "ぬれれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "ぬれろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "ぬれよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "ぬらす"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "傘を持っていかなかったので、急な夕立にぬれて帰ることになってしまった。"
},
{
"text": "ちょうど雨が上がったばかりらしく、アスファルトの路面はまだ黒く濡れていて、じめじめとしていた。"
}
],
"glosses": [
"水がかかる。服が水を吸う。表面に水がかかっていて、じっとりとした様子になっている。"
],
"id": "ja-ぬれる-ja-verb-G2kfEeZk"
},
{
"examples": [
{
"text": "二酸化チタンは極めて水に濡れやすく、曇らない鏡のような製品に応用されている。"
}
],
"glosses": [
"（物理学・化学）固体の表面に液体の薄い膜ができる。表面張力が小さい場合におこる。"
],
"id": "ja-ぬれる-ja-verb-XrkZsJGB"
},
{
"glosses": [
"（俗語）（多く女が）性的に興奮していて陰部から分泌液が出る。"
],
"id": "ja-ぬれる-ja-verb-yeJ6Fiqv"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"word": "teyne"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "get"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "wet"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"word": "bli"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"word": "våt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "se"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "mouiller"
}
],
"word": "ぬれる"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "かわく"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 ラ下一",
"日本語 化学",
"日本語 物理学"
],
"forms": [
{
"form": "濡れる"
},
{
"form": "ぬ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "れる",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "れる",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "れれ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "れろ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "れよ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "ぬれない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "ぬれよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "ぬれます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "ぬれた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "ぬれる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "ぬれること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "ぬれれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "ぬれろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "ぬれよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "ぬらす"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "傘を持っていかなかったので、急な夕立にぬれて帰ることになってしまった。"
},
{
"text": "ちょうど雨が上がったばかりらしく、アスファルトの路面はまだ黒く濡れていて、じめじめとしていた。"
}
],
"glosses": [
"水がかかる。服が水を吸う。表面に水がかかっていて、じっとりとした様子になっている。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "二酸化チタンは極めて水に濡れやすく、曇らない鏡のような製品に応用されている。"
}
],
"glosses": [
"（物理学・化学）固体の表面に液体の薄い膜ができる。表面張力が小さい場合におこる。"
]
},
{
"glosses": [
"（俗語）（多く女が）性的に興奮していて陰部から分泌液が出る。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"word": "teyne"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "get"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "wet"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"word": "bli"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"word": "våt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "se"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "mouiller"
}
],
"word": "ぬれる"
}
Download raw JSONL data for ぬれる meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.