"狭量" meaning in 日本語

See 狭量 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective or Noun

IPA: [kʲo̞ːɾʲo̞ː]
  1. 度量が狭いさま。
    Sense id: ja-狭量-ja-adj_noun-pJjET8E9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: narrow-minded (英語), basehearted (英語), borne (英語), intolerant (英語), petty (英語)

Noun

IPA: [kʲo̞ːɾʲo̞ː] Forms: きょうりょう
  1. 度量が狭いこと。
    Sense id: ja-狭量-ja-noun-gceJKqrN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: narrow-mindedness (英語), illiberality (英語), intolerance (英語), pettiness (英語)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "寛大"
    },
    {
      "word": "広量"
    },
    {
      "word": "宏量"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きょうりょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治『乞食学生』)",
          "text": "根が、狭量の私は、先刻この少年から受けた侮辱を未だ忘れかねて、やはり意地悪い言いかたをしていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "度量が狭いこと。"
      ],
      "id": "ja-狭量-ja-noun-gceJKqrN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きょーりょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kyòóryóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːɾʲo̞ː]"
    },
    {
      "form": "きょーりょー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrow-mindedness"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "illiberality"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "intolerance"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "pettiness"
    }
  ],
  "word": "狭量"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "思慮もなく、ただ無分別に、うろうろと、あこがれの瞳をよせる少女達に、小突きまわされて、かれは当惑した。その上、周囲の教師達の猜疑と嫉妬との狭量な眼もいやだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "度量が狭いさま。"
      ],
      "id": "ja-狭量-ja-adj_noun-pJjET8E9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きょーりょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kyòóryóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːɾʲo̞ː]"
    },
    {
      "form": "きょーりょー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrow-minded"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "basehearted"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "borne"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "intolerant"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "petty"
    }
  ],
  "word": "狭量"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "寛大"
    },
    {
      "word": "広量"
    },
    {
      "word": "宏量"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きょうりょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治『乞食学生』)",
          "text": "根が、狭量の私は、先刻この少年から受けた侮辱を未だ忘れかねて、やはり意地悪い言いかたをしていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "度量が狭いこと。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きょーりょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kyòóryóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːɾʲo̞ː]"
    },
    {
      "form": "きょーりょー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrow-mindedness"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "illiberality"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "intolerance"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "pettiness"
    }
  ],
  "word": "狭量"
}

{
  "categories": [
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_形容動詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "思慮もなく、ただ無分別に、うろうろと、あこがれの瞳をよせる少女達に、小突きまわされて、かれは当惑した。その上、周囲の教師達の猜疑と嫉妬との狭量な眼もいやだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "度量が狭いさま。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きょーりょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kyòóryóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːɾʲo̞ː]"
    },
    {
      "form": "きょーりょー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrow-minded"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "basehearted"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "borne"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "intolerant"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "petty"
    }
  ],
  "word": "狭量"
}

Download raw JSONL data for 狭量 meaning in 日本語 (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.