"petty" meaning in 英語

See petty in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: pettier, more petty, pettiest, most petty
  1. 小さい、副~、亜~、二位の Tags: obsolete
    Sense id: ja-petty-en-adj-3u8LsuW- Categories (other): 英語 廃語
  2. 程度や規模が小さい、微小な、つまらない、くだらない、取るに足らない、些細な。
    Sense id: ja-petty-en-adj-jC2zGije
  3. 功績や存在感が小さい、凡小な、凡庸な、二流の
    Sense id: ja-petty-en-adj-SvtqrtaM
  4. 地位が低い、下賎な、主要でない。
    Sense id: ja-petty-en-adj-PkMKncBv
  5. 偏狭な、心が狭い。
    Sense id: ja-petty-en-adj-kvT80lt5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pettiness, petty cash, petty officer, petty king
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pettiness"
    },
    {
      "word": "petty cash"
    },
    {
      "word": "petty officer"
    },
    {
      "word": "petty king"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語:petit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pettier"
    },
    {
      "form": "more petty"
    },
    {
      "form": "pettiest"
    },
    {
      "form": "most petty"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Like a petty god I walked about, admired of all. (Milton, Samson Agonistes, 1671)"
        },
        {
          "text": "petty officer",
          "translation": "下士官"
        },
        {
          "text": "petty cash"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小さい、副~、亜~、二位の"
      ],
      "id": "ja-petty-en-adj-3u8LsuW-",
      "raw_tags": [
        "但し、成句的用法を除く"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a petty fault",
          "translation": "些細な間違い;小さな間違い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "程度や規模が小さい、微小な、つまらない、くだらない、取るに足らない、些細な。"
      ],
      "id": "ja-petty-en-adj-jC2zGije"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a petty footballer",
          "translation": "凡庸なサッカー選手"
        }
      ],
      "glosses": [
        "功績や存在感が小さい、凡小な、凡庸な、二流の"
      ],
      "id": "ja-petty-en-adj-SvtqrtaM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a petty official",
          "translation": "下っ端役人、下司、賎吏"
        }
      ],
      "glosses": [
        "地位が低い、下賎な、主要でない。"
      ],
      "id": "ja-petty-en-adj-PkMKncBv"
    },
    {
      "glosses": [
        "偏狭な、心が狭い。"
      ],
      "id": "ja-petty-en-adj-kvT80lt5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tiny"
    },
    {
      "word": "negligible"
    },
    {
      "word": "ignorable"
    },
    {
      "word": "insignificant"
    },
    {
      "word": "mediocre"
    },
    {
      "word": "ordinary"
    },
    {
      "word": "minor"
    },
    {
      "word": "inferior"
    },
    {
      "word": "menial"
    },
    {
      "word": "great"
    },
    {
      "word": "huge"
    },
    {
      "word": "gigantic"
    },
    {
      "word": "important"
    },
    {
      "word": "significant"
    },
    {
      "word": "great"
    },
    {
      "word": "superior"
    }
  ],
  "word": "petty"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pettiness"
    },
    {
      "word": "petty cash"
    },
    {
      "word": "petty officer"
    },
    {
      "word": "petty king"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語:petit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pettier"
    },
    {
      "form": "more petty"
    },
    {
      "form": "pettiest"
    },
    {
      "form": "most petty"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 廃語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Like a petty god I walked about, admired of all. (Milton, Samson Agonistes, 1671)"
        },
        {
          "text": "petty officer",
          "translation": "下士官"
        },
        {
          "text": "petty cash"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小さい、副~、亜~、二位の"
      ],
      "raw_tags": [
        "但し、成句的用法を除く"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a petty fault",
          "translation": "些細な間違い;小さな間違い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "程度や規模が小さい、微小な、つまらない、くだらない、取るに足らない、些細な。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a petty footballer",
          "translation": "凡庸なサッカー選手"
        }
      ],
      "glosses": [
        "功績や存在感が小さい、凡小な、凡庸な、二流の"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a petty official",
          "translation": "下っ端役人、下司、賎吏"
        }
      ],
      "glosses": [
        "地位が低い、下賎な、主要でない。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "偏狭な、心が狭い。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tiny"
    },
    {
      "word": "negligible"
    },
    {
      "word": "ignorable"
    },
    {
      "word": "insignificant"
    },
    {
      "word": "mediocre"
    },
    {
      "word": "ordinary"
    },
    {
      "word": "minor"
    },
    {
      "word": "inferior"
    },
    {
      "word": "menial"
    },
    {
      "word": "great"
    },
    {
      "word": "huge"
    },
    {
      "word": "gigantic"
    },
    {
      "word": "important"
    },
    {
      "word": "significant"
    },
    {
      "word": "great"
    },
    {
      "word": "superior"
    }
  ],
  "word": "petty"
}

Download raw JSONL data for petty meaning in 英語 (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.