See uno in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "diviso"
},
{
"word": "disunito"
},
{
"word": "numeroso"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aggettivi numerali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cadauno"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Vangelo secondo Luca 23,39-43, testo CEI 2008",
"text": "Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso»."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinoūnus, aggettivo numerale"
],
"forms": [
{
"form": "inv",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "numero"
},
{
"word": "cifra"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ù",
"no"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo numerale",
"proverbs": [
{
"sense": "essere la medesima cosa",
"word": "essere tutt'uno"
},
{
"sense": "immaginare di essere nella condizione di un altro",
"word": "mettersi nei panni di uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"sense": "portare livore verso qualcuno",
"word": "avercela con uno"
}
],
"related": [
{
"word": "due"
},
{
"word": "numero uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "zero"
},
{
"word": "due"
},
{
"word": "tre"
},
{
"word": "quattro"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sei"
},
{
"word": "sette"
},
{
"word": "otto"
},
{
"word": "nove"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo numerale",
"articolo"
],
"word": "un"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"numero naturale che segue lo zero e precede il due; è il primo numero dispari"
],
"id": "it-uno-it-adj-J7s~PiRk",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-uno.ogg",
"ipa": "/ˈuːno/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/It-uno.ogg/It-uno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-uno.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inscindibile"
},
{
"word": "singolo"
},
{
"word": "unico"
},
{
"word": "imitario"
},
{
"word": "qualcuno"
},
{
"word": "un tale"
},
{
"word": "nessuno"
},
{
"raw_tags": [
"unico esemplare"
],
"word": "solo"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "unità"
},
{
"raw_tags": [
"persona generica"
],
"word": "uno qualunque"
},
{
"word": "qualsivoglia"
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "numero cardinale",
"word": "cháffàaka"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "numero cardinale",
"word": "një"
},
{
"lang": "anglosassone",
"lang_code": "ang",
"sense": "numero cardinale",
"word": "an"
},
{
"lang": "apache occidentale",
"lang_code": "apw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dałaá"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "numero cardinale",
"word": "وَاحِد"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "numero cardinale",
"word": "maya"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bat"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedan"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unan"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "numero cardinale",
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedna"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "numero cardinale",
"word": "chaffa"
},
{
"lang": "choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "numero cardinale",
"word": "achafa"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pinyin"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "il",
"sense": "numero cardinale",
"word": "일"
},
{
"lang": "cornico",
"lang_code": "kw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "onan"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "cree",
"lang_code": "cr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peyak"
},
{
"lang": "crow",
"lang_code": "cro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hawáte"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "A'khat",
"sense": "numero cardinale",
"word": "אחת"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "numero cardinale",
"word": "üks"
},
{
"lang": "edolo",
"lang_code": "etr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "thu"
},
{
"lang": "fijiano",
"lang_code": "fj",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dua"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "yksi"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ien"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "gallese",
"lang_code": "cy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "siji"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "setunggal"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "いち"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一つ"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ひとつ"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "enas",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ένας"
},
{
"lang": "greco antico",
"lang_code": "grc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "εἷς"
},
{
"lang": "guaranì",
"lang_code": "gn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peteĩ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "एक"
},
{
"lang": "hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "numero cardinale",
"word": "suukya'"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "numero cardinale",
"word": "satu"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ერთი"
},
{
"lang": "groenlandese",
"lang_code": "kl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ataasiq"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "numero cardinale",
"word": "einn"
},
{
"lang": "lingua franca mediterranea",
"lang_code": "pml",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pa"
},
{
"lang": "malgascio",
"lang_code": "mg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "iray"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "tahi"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "emu"
},
{
"lang": "mapudungun",
"lang_code": "arn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "kiñe"
},
{
"lang": "marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "juon"
},
{
"lang": "menangkabau",
"lang_code": "min",
"sense": "numero cardinale",
"word": "Ciek"
},
{
"lang": "mojave",
"lang_code": "mov",
"sense": "numero cardinale",
"word": "seto"
},
{
"lang": "maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "shenthik"
},
{
"lang": "nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ce"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ùno"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ein"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "een"
},
{
"lang": "tohono O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hemako"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "yek",
"sense": "numero cardinale",
"word": "يِک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "numero cardinale",
"word": "um"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "huk"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ek"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "odin",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ena"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "sun",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hiji"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "isa"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "numero cardinale",
"word": "หนึ่ง"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "numero cardinale",
"word": "eins"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "wan"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "îepé"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "oîepé"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bir"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "odyn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "egy"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ایک"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "một"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "a"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "an"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "um"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "een"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "ein"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednička"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "la cifra uno",
"word": "one"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "la cifra uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eins"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "een"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "one"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "ein"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
}
],
"word": "uno"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "diviso"
},
{
"word": "disunito"
},
{
"word": "numeroso"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Articoli in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cadauno"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Vangelo secondo Luca 23,39-43, testo CEI 2008",
"text": "Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso»."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinoūnus, aggettivo numerale"
],
"hypernyms": [
{
"word": "numero"
},
{
"word": "cifra"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ù",
"no"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "article",
"pos_title": "Articolo",
"proverbs": [
{
"sense": "essere la medesima cosa",
"word": "essere tutt'uno"
},
{
"sense": "immaginare di essere nella condizione di un altro",
"word": "mettersi nei panni di uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"sense": "portare livore verso qualcuno",
"word": "avercela con uno"
}
],
"related": [
{
"word": "due"
},
{
"word": "numero uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "zero"
},
{
"word": "due"
},
{
"word": "tre"
},
{
"word": "quattro"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sei"
},
{
"word": "sette"
},
{
"word": "otto"
},
{
"word": "nove"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo numerale",
"articolo"
],
"word": "un"
}
],
"senses": [
{
"id": "it-uno-it-article-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-uno.ogg",
"ipa": "/ˈuːno/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/It-uno.ogg/It-uno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-uno.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inscindibile"
},
{
"word": "singolo"
},
{
"word": "unico"
},
{
"word": "imitario"
},
{
"word": "qualcuno"
},
{
"word": "un tale"
},
{
"word": "nessuno"
},
{
"raw_tags": [
"unico esemplare"
],
"word": "solo"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "unità"
},
{
"raw_tags": [
"persona generica"
],
"word": "uno qualunque"
},
{
"word": "qualsivoglia"
}
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "numero cardinale",
"word": "cháffàaka"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "numero cardinale",
"word": "një"
},
{
"lang": "anglosassone",
"lang_code": "ang",
"sense": "numero cardinale",
"word": "an"
},
{
"lang": "apache occidentale",
"lang_code": "apw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dałaá"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "numero cardinale",
"word": "وَاحِد"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "numero cardinale",
"word": "maya"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bat"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedan"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unan"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "numero cardinale",
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedna"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "numero cardinale",
"word": "chaffa"
},
{
"lang": "choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "numero cardinale",
"word": "achafa"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pinyin"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "il",
"sense": "numero cardinale",
"word": "일"
},
{
"lang": "cornico",
"lang_code": "kw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "onan"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "cree",
"lang_code": "cr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peyak"
},
{
"lang": "crow",
"lang_code": "cro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hawáte"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "A'khat",
"sense": "numero cardinale",
"word": "אחת"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "numero cardinale",
"word": "üks"
},
{
"lang": "edolo",
"lang_code": "etr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "thu"
},
{
"lang": "fijiano",
"lang_code": "fj",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dua"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "yksi"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ien"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "gallese",
"lang_code": "cy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "siji"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "setunggal"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "いち"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一つ"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ひとつ"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "enas",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ένας"
},
{
"lang": "greco antico",
"lang_code": "grc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "εἷς"
},
{
"lang": "guaranì",
"lang_code": "gn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peteĩ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "एक"
},
{
"lang": "hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "numero cardinale",
"word": "suukya'"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "numero cardinale",
"word": "satu"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ერთი"
},
{
"lang": "groenlandese",
"lang_code": "kl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ataasiq"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "numero cardinale",
"word": "einn"
},
{
"lang": "lingua franca mediterranea",
"lang_code": "pml",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pa"
},
{
"lang": "malgascio",
"lang_code": "mg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "iray"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "tahi"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "emu"
},
{
"lang": "mapudungun",
"lang_code": "arn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "kiñe"
},
{
"lang": "marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "juon"
},
{
"lang": "menangkabau",
"lang_code": "min",
"sense": "numero cardinale",
"word": "Ciek"
},
{
"lang": "mojave",
"lang_code": "mov",
"sense": "numero cardinale",
"word": "seto"
},
{
"lang": "maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "shenthik"
},
{
"lang": "nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ce"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ùno"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ein"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "een"
},
{
"lang": "tohono O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hemako"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "yek",
"sense": "numero cardinale",
"word": "يِک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "numero cardinale",
"word": "um"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "huk"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ek"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "odin",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ena"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "sun",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hiji"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "isa"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "numero cardinale",
"word": "หนึ่ง"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "numero cardinale",
"word": "eins"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "wan"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "îepé"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "oîepé"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bir"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "odyn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "egy"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ایک"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "một"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "a"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "an"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "um"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "een"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "ein"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednička"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "la cifra uno",
"word": "one"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "la cifra uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eins"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "een"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "one"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "ein"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
}
],
"word": "uno"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "diviso"
},
{
"word": "disunito"
},
{
"word": "numeroso"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronomi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cadauno"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Vangelo secondo Luca 23,39-43, testo CEI 2008",
"text": "Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso»."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinoūnus, aggettivo numerale"
],
"forms": [
{
"form": "una",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "uni",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "une",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "numero"
},
{
"word": "cifra"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ù",
"no"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"proverbs": [
{
"sense": "essere la medesima cosa",
"word": "essere tutt'uno"
},
{
"sense": "immaginare di essere nella condizione di un altro",
"word": "mettersi nei panni di uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"sense": "portare livore verso qualcuno",
"word": "avercela con uno"
}
],
"related": [
{
"word": "due"
},
{
"word": "numero uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "zero"
},
{
"word": "due"
},
{
"word": "tre"
},
{
"word": "quattro"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sei"
},
{
"word": "sette"
},
{
"word": "otto"
},
{
"word": "nove"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo numerale",
"articolo"
],
"word": "un"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
22
]
],
"text": "ieri ho incontrato uno al bar che mi ha detto di venire da te"
}
],
"glosses": [
"pronome indefinito: indica una persona non meglio specificata:"
],
"id": "it-uno-it-pron--pxiPTYA"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
22
]
],
"text": "ci hanno messo gli uni contro gli altri"
}
],
"glosses": [
"come correlativo di altro:"
],
"id": "it-uno-it-pron--oJ2sE4f"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-uno.ogg",
"ipa": "/ˈuːno/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/It-uno.ogg/It-uno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-uno.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inscindibile"
},
{
"word": "singolo"
},
{
"word": "unico"
},
{
"word": "imitario"
},
{
"word": "qualcuno"
},
{
"word": "un tale"
},
{
"word": "nessuno"
},
{
"raw_tags": [
"unico esemplare"
],
"word": "solo"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "unità"
},
{
"raw_tags": [
"persona generica"
],
"word": "uno qualunque"
},
{
"word": "qualsivoglia"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "numero cardinale",
"word": "cháffàaka"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "numero cardinale",
"word": "një"
},
{
"lang": "anglosassone",
"lang_code": "ang",
"sense": "numero cardinale",
"word": "an"
},
{
"lang": "apache occidentale",
"lang_code": "apw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dałaá"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "numero cardinale",
"word": "وَاحِد"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "numero cardinale",
"word": "maya"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bat"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedan"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unan"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "numero cardinale",
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedna"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "numero cardinale",
"word": "chaffa"
},
{
"lang": "choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "numero cardinale",
"word": "achafa"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pinyin"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "il",
"sense": "numero cardinale",
"word": "일"
},
{
"lang": "cornico",
"lang_code": "kw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "onan"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "cree",
"lang_code": "cr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peyak"
},
{
"lang": "crow",
"lang_code": "cro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hawáte"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "A'khat",
"sense": "numero cardinale",
"word": "אחת"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "numero cardinale",
"word": "üks"
},
{
"lang": "edolo",
"lang_code": "etr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "thu"
},
{
"lang": "fijiano",
"lang_code": "fj",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dua"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "yksi"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ien"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "gallese",
"lang_code": "cy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "siji"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "setunggal"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "いち"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一つ"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ひとつ"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "enas",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ένας"
},
{
"lang": "greco antico",
"lang_code": "grc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "εἷς"
},
{
"lang": "guaranì",
"lang_code": "gn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peteĩ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "एक"
},
{
"lang": "hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "numero cardinale",
"word": "suukya'"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "numero cardinale",
"word": "satu"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ერთი"
},
{
"lang": "groenlandese",
"lang_code": "kl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ataasiq"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "numero cardinale",
"word": "einn"
},
{
"lang": "lingua franca mediterranea",
"lang_code": "pml",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pa"
},
{
"lang": "malgascio",
"lang_code": "mg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "iray"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "tahi"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "emu"
},
{
"lang": "mapudungun",
"lang_code": "arn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "kiñe"
},
{
"lang": "marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "juon"
},
{
"lang": "menangkabau",
"lang_code": "min",
"sense": "numero cardinale",
"word": "Ciek"
},
{
"lang": "mojave",
"lang_code": "mov",
"sense": "numero cardinale",
"word": "seto"
},
{
"lang": "maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "shenthik"
},
{
"lang": "nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ce"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ùno"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ein"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "een"
},
{
"lang": "tohono O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hemako"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "yek",
"sense": "numero cardinale",
"word": "يِک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "numero cardinale",
"word": "um"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "huk"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ek"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "odin",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ena"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "sun",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hiji"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "isa"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "numero cardinale",
"word": "หนึ่ง"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "numero cardinale",
"word": "eins"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "wan"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "îepé"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "oîepé"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bir"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "odyn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "egy"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ایک"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "một"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "a"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "an"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "um"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "een"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "ein"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednička"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "la cifra uno",
"word": "one"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "la cifra uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eins"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "een"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "one"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "ein"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
}
],
"word": "uno"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "diviso"
},
{
"word": "disunito"
},
{
"word": "numeroso"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cadauno"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Vangelo secondo Luca 23,39-43, testo CEI 2008",
"text": "Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso»."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinoūnus, aggettivo numerale"
],
"forms": [
{
"form": "una",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "numero"
},
{
"word": "cifra"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ù",
"no"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "essere la medesima cosa",
"word": "essere tutt'uno"
},
{
"sense": "immaginare di essere nella condizione di un altro",
"word": "mettersi nei panni di uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"sense": "portare livore verso qualcuno",
"word": "avercela con uno"
}
],
"related": [
{
"word": "due"
},
{
"word": "numero uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "zero"
},
{
"word": "due"
},
{
"word": "tre"
},
{
"word": "quattro"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sei"
},
{
"word": "sette"
},
{
"word": "otto"
},
{
"word": "nove"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo numerale",
"articolo"
],
"word": "un"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Parmenide fu il filosofo dell'uno:\" L'Essere è Uno perché non possono esserci due Esseri: se uno è l'essere, l'altro non sarebbe il primo, e sarebbe quindi non-essere. Allo stesso modo per cui, se A è l'essere, e B è diverso da A, allora B non è: qualcosa che non sia Essere non può essere, per definizione\"."
}
],
"glosses": [
"numero dopo zero e prima di due"
],
"id": "it-uno-it-noun-EKGPquhB"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"text": "nel numero 18 l'uno ha un valore di una sola decina"
}
],
"glosses": [
"la cifra corrispondente alla quantità unitaria:"
],
"id": "it-uno-it-noun-rbLQz6JK"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
37
]
],
"text": "Quella strega mi ha dato un altro uno!"
}
],
"glosses": [
"voto di molto inferiore alla sufficienza (in scala da 1 a 10):"
],
"id": "it-uno-it-noun-vBmWFMQn",
"raw_tags": [
"scuola"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
]
],
"text": "sei il numero uno!"
}
],
"glosses": [
"\"primo senza pari\""
],
"id": "it-uno-it-noun-5Etz323D",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-uno.ogg",
"ipa": "/ˈuːno/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/It-uno.ogg/It-uno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-uno.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inscindibile"
},
{
"word": "singolo"
},
{
"word": "unico"
},
{
"word": "imitario"
},
{
"word": "qualcuno"
},
{
"word": "un tale"
},
{
"word": "nessuno"
},
{
"raw_tags": [
"unico esemplare"
],
"word": "solo"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "unità"
},
{
"raw_tags": [
"persona generica"
],
"word": "uno qualunque"
},
{
"word": "qualsivoglia"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "numero cardinale",
"word": "cháffàaka"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "numero cardinale",
"word": "një"
},
{
"lang": "anglosassone",
"lang_code": "ang",
"sense": "numero cardinale",
"word": "an"
},
{
"lang": "apache occidentale",
"lang_code": "apw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dałaá"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "numero cardinale",
"word": "وَاحِد"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "numero cardinale",
"word": "maya"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bat"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedan"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unan"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "numero cardinale",
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedna"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "numero cardinale",
"word": "chaffa"
},
{
"lang": "choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "numero cardinale",
"word": "achafa"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pinyin"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "il",
"sense": "numero cardinale",
"word": "일"
},
{
"lang": "cornico",
"lang_code": "kw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "onan"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "cree",
"lang_code": "cr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peyak"
},
{
"lang": "crow",
"lang_code": "cro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hawáte"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "A'khat",
"sense": "numero cardinale",
"word": "אחת"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "numero cardinale",
"word": "üks"
},
{
"lang": "edolo",
"lang_code": "etr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "thu"
},
{
"lang": "fijiano",
"lang_code": "fj",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dua"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "yksi"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ien"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "gallese",
"lang_code": "cy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "siji"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "setunggal"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "いち"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一つ"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ひとつ"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "enas",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ένας"
},
{
"lang": "greco antico",
"lang_code": "grc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "εἷς"
},
{
"lang": "guaranì",
"lang_code": "gn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peteĩ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "एक"
},
{
"lang": "hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "numero cardinale",
"word": "suukya'"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "numero cardinale",
"word": "satu"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ერთი"
},
{
"lang": "groenlandese",
"lang_code": "kl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ataasiq"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "numero cardinale",
"word": "einn"
},
{
"lang": "lingua franca mediterranea",
"lang_code": "pml",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pa"
},
{
"lang": "malgascio",
"lang_code": "mg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "iray"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "tahi"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "emu"
},
{
"lang": "mapudungun",
"lang_code": "arn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "kiñe"
},
{
"lang": "marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "juon"
},
{
"lang": "menangkabau",
"lang_code": "min",
"sense": "numero cardinale",
"word": "Ciek"
},
{
"lang": "mojave",
"lang_code": "mov",
"sense": "numero cardinale",
"word": "seto"
},
{
"lang": "maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "shenthik"
},
{
"lang": "nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ce"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ùno"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ein"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "een"
},
{
"lang": "tohono O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hemako"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "yek",
"sense": "numero cardinale",
"word": "يِک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "numero cardinale",
"word": "um"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "huk"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ek"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "odin",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ena"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "sun",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hiji"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "isa"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "numero cardinale",
"word": "หนึ่ง"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "numero cardinale",
"word": "eins"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "wan"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "îepé"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "oîepé"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bir"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "odyn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "egy"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ایک"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "một"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "a"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "an"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "um"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "een"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "ein"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednička"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "la cifra uno",
"word": "one"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "la cifra uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eins"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "een"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "one"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "ein"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
}
],
"word": "uno"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "diviso"
},
{
"word": "disunito"
},
{
"word": "numeroso"
}
],
"categories": [
"Aggettivi numerali in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "cadauno"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Vangelo secondo Luca 23,39-43, testo CEI 2008",
"text": "Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso»."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinoūnus, aggettivo numerale"
],
"forms": [
{
"form": "inv",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "numero"
},
{
"word": "cifra"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ù",
"no"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo numerale",
"proverbs": [
{
"sense": "essere la medesima cosa",
"word": "essere tutt'uno"
},
{
"sense": "immaginare di essere nella condizione di un altro",
"word": "mettersi nei panni di uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"sense": "portare livore verso qualcuno",
"word": "avercela con uno"
}
],
"related": [
{
"word": "due"
},
{
"word": "numero uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "zero"
},
{
"word": "due"
},
{
"word": "tre"
},
{
"word": "quattro"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sei"
},
{
"word": "sette"
},
{
"word": "otto"
},
{
"word": "nove"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo numerale",
"articolo"
],
"word": "un"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"numero naturale che segue lo zero e precede il due; è il primo numero dispari"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-uno.ogg",
"ipa": "/ˈuːno/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/It-uno.ogg/It-uno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-uno.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inscindibile"
},
{
"word": "singolo"
},
{
"word": "unico"
},
{
"word": "imitario"
},
{
"word": "qualcuno"
},
{
"word": "un tale"
},
{
"word": "nessuno"
},
{
"raw_tags": [
"unico esemplare"
],
"word": "solo"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "unità"
},
{
"raw_tags": [
"persona generica"
],
"word": "uno qualunque"
},
{
"word": "qualsivoglia"
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "numero cardinale",
"word": "cháffàaka"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "numero cardinale",
"word": "një"
},
{
"lang": "anglosassone",
"lang_code": "ang",
"sense": "numero cardinale",
"word": "an"
},
{
"lang": "apache occidentale",
"lang_code": "apw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dałaá"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "numero cardinale",
"word": "وَاحِد"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "numero cardinale",
"word": "maya"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bat"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedan"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unan"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "numero cardinale",
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedna"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "numero cardinale",
"word": "chaffa"
},
{
"lang": "choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "numero cardinale",
"word": "achafa"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pinyin"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "il",
"sense": "numero cardinale",
"word": "일"
},
{
"lang": "cornico",
"lang_code": "kw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "onan"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "cree",
"lang_code": "cr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peyak"
},
{
"lang": "crow",
"lang_code": "cro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hawáte"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "A'khat",
"sense": "numero cardinale",
"word": "אחת"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "numero cardinale",
"word": "üks"
},
{
"lang": "edolo",
"lang_code": "etr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "thu"
},
{
"lang": "fijiano",
"lang_code": "fj",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dua"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "yksi"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ien"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "gallese",
"lang_code": "cy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "siji"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "setunggal"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "いち"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一つ"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ひとつ"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "enas",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ένας"
},
{
"lang": "greco antico",
"lang_code": "grc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "εἷς"
},
{
"lang": "guaranì",
"lang_code": "gn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peteĩ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "एक"
},
{
"lang": "hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "numero cardinale",
"word": "suukya'"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "numero cardinale",
"word": "satu"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ერთი"
},
{
"lang": "groenlandese",
"lang_code": "kl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ataasiq"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "numero cardinale",
"word": "einn"
},
{
"lang": "lingua franca mediterranea",
"lang_code": "pml",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pa"
},
{
"lang": "malgascio",
"lang_code": "mg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "iray"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "tahi"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "emu"
},
{
"lang": "mapudungun",
"lang_code": "arn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "kiñe"
},
{
"lang": "marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "juon"
},
{
"lang": "menangkabau",
"lang_code": "min",
"sense": "numero cardinale",
"word": "Ciek"
},
{
"lang": "mojave",
"lang_code": "mov",
"sense": "numero cardinale",
"word": "seto"
},
{
"lang": "maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "shenthik"
},
{
"lang": "nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ce"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ùno"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ein"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "een"
},
{
"lang": "tohono O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hemako"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "yek",
"sense": "numero cardinale",
"word": "يِک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "numero cardinale",
"word": "um"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "huk"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ek"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "odin",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ena"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "sun",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hiji"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "isa"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "numero cardinale",
"word": "หนึ่ง"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "numero cardinale",
"word": "eins"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "wan"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "îepé"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "oîepé"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bir"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "odyn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "egy"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ایک"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "một"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "a"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "an"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "um"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "een"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "ein"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednička"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "la cifra uno",
"word": "one"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "la cifra uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eins"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "een"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "one"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "ein"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
}
],
"word": "uno"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "diviso"
},
{
"word": "disunito"
},
{
"word": "numeroso"
}
],
"categories": [
"Articoli in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "cadauno"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Vangelo secondo Luca 23,39-43, testo CEI 2008",
"text": "Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso»."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinoūnus, aggettivo numerale"
],
"hypernyms": [
{
"word": "numero"
},
{
"word": "cifra"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ù",
"no"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "article",
"pos_title": "Articolo",
"proverbs": [
{
"sense": "essere la medesima cosa",
"word": "essere tutt'uno"
},
{
"sense": "immaginare di essere nella condizione di un altro",
"word": "mettersi nei panni di uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"sense": "portare livore verso qualcuno",
"word": "avercela con uno"
}
],
"related": [
{
"word": "due"
},
{
"word": "numero uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "zero"
},
{
"word": "due"
},
{
"word": "tre"
},
{
"word": "quattro"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sei"
},
{
"word": "sette"
},
{
"word": "otto"
},
{
"word": "nove"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo numerale",
"articolo"
],
"word": "un"
}
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-uno.ogg",
"ipa": "/ˈuːno/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/It-uno.ogg/It-uno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-uno.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inscindibile"
},
{
"word": "singolo"
},
{
"word": "unico"
},
{
"word": "imitario"
},
{
"word": "qualcuno"
},
{
"word": "un tale"
},
{
"word": "nessuno"
},
{
"raw_tags": [
"unico esemplare"
],
"word": "solo"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "unità"
},
{
"raw_tags": [
"persona generica"
],
"word": "uno qualunque"
},
{
"word": "qualsivoglia"
}
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "numero cardinale",
"word": "cháffàaka"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "numero cardinale",
"word": "një"
},
{
"lang": "anglosassone",
"lang_code": "ang",
"sense": "numero cardinale",
"word": "an"
},
{
"lang": "apache occidentale",
"lang_code": "apw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dałaá"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "numero cardinale",
"word": "وَاحِد"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "numero cardinale",
"word": "maya"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bat"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedan"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unan"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "numero cardinale",
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedna"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "numero cardinale",
"word": "chaffa"
},
{
"lang": "choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "numero cardinale",
"word": "achafa"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pinyin"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "il",
"sense": "numero cardinale",
"word": "일"
},
{
"lang": "cornico",
"lang_code": "kw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "onan"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "cree",
"lang_code": "cr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peyak"
},
{
"lang": "crow",
"lang_code": "cro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hawáte"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "A'khat",
"sense": "numero cardinale",
"word": "אחת"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "numero cardinale",
"word": "üks"
},
{
"lang": "edolo",
"lang_code": "etr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "thu"
},
{
"lang": "fijiano",
"lang_code": "fj",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dua"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "yksi"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ien"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "gallese",
"lang_code": "cy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "siji"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "setunggal"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "いち"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一つ"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ひとつ"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "enas",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ένας"
},
{
"lang": "greco antico",
"lang_code": "grc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "εἷς"
},
{
"lang": "guaranì",
"lang_code": "gn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peteĩ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "एक"
},
{
"lang": "hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "numero cardinale",
"word": "suukya'"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "numero cardinale",
"word": "satu"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ერთი"
},
{
"lang": "groenlandese",
"lang_code": "kl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ataasiq"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "numero cardinale",
"word": "einn"
},
{
"lang": "lingua franca mediterranea",
"lang_code": "pml",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pa"
},
{
"lang": "malgascio",
"lang_code": "mg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "iray"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "tahi"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "emu"
},
{
"lang": "mapudungun",
"lang_code": "arn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "kiñe"
},
{
"lang": "marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "juon"
},
{
"lang": "menangkabau",
"lang_code": "min",
"sense": "numero cardinale",
"word": "Ciek"
},
{
"lang": "mojave",
"lang_code": "mov",
"sense": "numero cardinale",
"word": "seto"
},
{
"lang": "maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "shenthik"
},
{
"lang": "nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ce"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ùno"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ein"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "een"
},
{
"lang": "tohono O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hemako"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "yek",
"sense": "numero cardinale",
"word": "يِک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "numero cardinale",
"word": "um"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "huk"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ek"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "odin",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ena"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "sun",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hiji"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "isa"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "numero cardinale",
"word": "หนึ่ง"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "numero cardinale",
"word": "eins"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "wan"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "îepé"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "oîepé"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bir"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "odyn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "egy"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ایک"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "một"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "a"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "an"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "um"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "een"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "ein"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednička"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "la cifra uno",
"word": "one"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "la cifra uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eins"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "een"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "one"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "ein"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
}
],
"word": "uno"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "diviso"
},
{
"word": "disunito"
},
{
"word": "numeroso"
}
],
"categories": [
"Pronomi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "cadauno"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Vangelo secondo Luca 23,39-43, testo CEI 2008",
"text": "Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso»."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinoūnus, aggettivo numerale"
],
"forms": [
{
"form": "una",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "uni",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "une",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "numero"
},
{
"word": "cifra"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ù",
"no"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"proverbs": [
{
"sense": "essere la medesima cosa",
"word": "essere tutt'uno"
},
{
"sense": "immaginare di essere nella condizione di un altro",
"word": "mettersi nei panni di uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"sense": "portare livore verso qualcuno",
"word": "avercela con uno"
}
],
"related": [
{
"word": "due"
},
{
"word": "numero uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "zero"
},
{
"word": "due"
},
{
"word": "tre"
},
{
"word": "quattro"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sei"
},
{
"word": "sette"
},
{
"word": "otto"
},
{
"word": "nove"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo numerale",
"articolo"
],
"word": "un"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
22
]
],
"text": "ieri ho incontrato uno al bar che mi ha detto di venire da te"
}
],
"glosses": [
"pronome indefinito: indica una persona non meglio specificata:"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
22
]
],
"text": "ci hanno messo gli uni contro gli altri"
}
],
"glosses": [
"come correlativo di altro:"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-uno.ogg",
"ipa": "/ˈuːno/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/It-uno.ogg/It-uno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-uno.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inscindibile"
},
{
"word": "singolo"
},
{
"word": "unico"
},
{
"word": "imitario"
},
{
"word": "qualcuno"
},
{
"word": "un tale"
},
{
"word": "nessuno"
},
{
"raw_tags": [
"unico esemplare"
],
"word": "solo"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "unità"
},
{
"raw_tags": [
"persona generica"
],
"word": "uno qualunque"
},
{
"word": "qualsivoglia"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "numero cardinale",
"word": "cháffàaka"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "numero cardinale",
"word": "një"
},
{
"lang": "anglosassone",
"lang_code": "ang",
"sense": "numero cardinale",
"word": "an"
},
{
"lang": "apache occidentale",
"lang_code": "apw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dałaá"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "numero cardinale",
"word": "وَاحِد"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "numero cardinale",
"word": "maya"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bat"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedan"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unan"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "numero cardinale",
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedna"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "numero cardinale",
"word": "chaffa"
},
{
"lang": "choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "numero cardinale",
"word": "achafa"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pinyin"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "il",
"sense": "numero cardinale",
"word": "일"
},
{
"lang": "cornico",
"lang_code": "kw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "onan"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "cree",
"lang_code": "cr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peyak"
},
{
"lang": "crow",
"lang_code": "cro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hawáte"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "A'khat",
"sense": "numero cardinale",
"word": "אחת"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "numero cardinale",
"word": "üks"
},
{
"lang": "edolo",
"lang_code": "etr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "thu"
},
{
"lang": "fijiano",
"lang_code": "fj",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dua"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "yksi"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ien"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "gallese",
"lang_code": "cy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "siji"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "setunggal"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "いち"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一つ"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ひとつ"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "enas",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ένας"
},
{
"lang": "greco antico",
"lang_code": "grc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "εἷς"
},
{
"lang": "guaranì",
"lang_code": "gn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peteĩ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "एक"
},
{
"lang": "hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "numero cardinale",
"word": "suukya'"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "numero cardinale",
"word": "satu"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ერთი"
},
{
"lang": "groenlandese",
"lang_code": "kl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ataasiq"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "numero cardinale",
"word": "einn"
},
{
"lang": "lingua franca mediterranea",
"lang_code": "pml",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pa"
},
{
"lang": "malgascio",
"lang_code": "mg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "iray"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "tahi"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "emu"
},
{
"lang": "mapudungun",
"lang_code": "arn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "kiñe"
},
{
"lang": "marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "juon"
},
{
"lang": "menangkabau",
"lang_code": "min",
"sense": "numero cardinale",
"word": "Ciek"
},
{
"lang": "mojave",
"lang_code": "mov",
"sense": "numero cardinale",
"word": "seto"
},
{
"lang": "maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "shenthik"
},
{
"lang": "nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ce"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ùno"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ein"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "een"
},
{
"lang": "tohono O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hemako"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "yek",
"sense": "numero cardinale",
"word": "يِک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "numero cardinale",
"word": "um"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "huk"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ek"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "odin",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ena"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "sun",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hiji"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "isa"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "numero cardinale",
"word": "หนึ่ง"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "numero cardinale",
"word": "eins"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "wan"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "îepé"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "oîepé"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bir"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "odyn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "egy"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ایک"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "một"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "a"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "an"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "um"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "een"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "ein"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednička"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "la cifra uno",
"word": "one"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "la cifra uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eins"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "een"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "one"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "ein"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
}
],
"word": "uno"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "diviso"
},
{
"word": "disunito"
},
{
"word": "numeroso"
}
],
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "cadauno"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Vangelo secondo Luca 23,39-43, testo CEI 2008",
"text": "Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso»."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinoūnus, aggettivo numerale"
],
"forms": [
{
"form": "una",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "numero"
},
{
"word": "cifra"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ù",
"no"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "essere la medesima cosa",
"word": "essere tutt'uno"
},
{
"sense": "immaginare di essere nella condizione di un altro",
"word": "mettersi nei panni di uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"sense": "portare livore verso qualcuno",
"word": "avercela con uno"
}
],
"related": [
{
"word": "due"
},
{
"word": "numero uno"
},
{
"word": "a uno a uno"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "zero"
},
{
"word": "due"
},
{
"word": "tre"
},
{
"word": "quattro"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sei"
},
{
"word": "sette"
},
{
"word": "otto"
},
{
"word": "nove"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo numerale",
"articolo"
],
"word": "un"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Parmenide fu il filosofo dell'uno:\" L'Essere è Uno perché non possono esserci due Esseri: se uno è l'essere, l'altro non sarebbe il primo, e sarebbe quindi non-essere. Allo stesso modo per cui, se A è l'essere, e B è diverso da A, allora B non è: qualcosa che non sia Essere non può essere, per definizione\"."
}
],
"glosses": [
"numero dopo zero e prima di due"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"text": "nel numero 18 l'uno ha un valore di una sola decina"
}
],
"glosses": [
"la cifra corrispondente alla quantità unitaria:"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
37
]
],
"text": "Quella strega mi ha dato un altro uno!"
}
],
"glosses": [
"voto di molto inferiore alla sufficienza (in scala da 1 a 10):"
],
"raw_tags": [
"scuola"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
]
],
"text": "sei il numero uno!"
}
],
"glosses": [
"\"primo senza pari\""
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-uno.ogg",
"ipa": "/ˈuːno/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/It-uno.ogg/It-uno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-uno.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inscindibile"
},
{
"word": "singolo"
},
{
"word": "unico"
},
{
"word": "imitario"
},
{
"word": "qualcuno"
},
{
"word": "un tale"
},
{
"word": "nessuno"
},
{
"raw_tags": [
"unico esemplare"
],
"word": "solo"
},
{
"raw_tags": [
"numero"
],
"word": "unità"
},
{
"raw_tags": [
"persona generica"
],
"word": "uno qualunque"
},
{
"word": "qualsivoglia"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "numero cardinale",
"word": "cháffàaka"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "numero cardinale",
"word": "një"
},
{
"lang": "anglosassone",
"lang_code": "ang",
"sense": "numero cardinale",
"word": "an"
},
{
"lang": "apache occidentale",
"lang_code": "apw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dałaá"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "numero cardinale",
"word": "وَاحِد"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "numero cardinale",
"word": "maya"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bat"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedan"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unan"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "numero cardinale",
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jedna"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "numero cardinale",
"word": "chaffa"
},
{
"lang": "choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "numero cardinale",
"word": "achafa"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pinyin"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "il",
"sense": "numero cardinale",
"word": "일"
},
{
"lang": "cornico",
"lang_code": "kw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "onan"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "cree",
"lang_code": "cr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peyak"
},
{
"lang": "crow",
"lang_code": "cro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hawáte"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "A'khat",
"sense": "numero cardinale",
"word": "אחת"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "numero cardinale",
"word": "üks"
},
{
"lang": "edolo",
"lang_code": "etr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "thu"
},
{
"lang": "fijiano",
"lang_code": "fj",
"sense": "numero cardinale",
"word": "dua"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "yksi"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ien"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "gaelico scozzese",
"lang_code": "gd",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "gallese",
"lang_code": "cy",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "siji"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jw",
"sense": "numero cardinale",
"word": "setunggal"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "いち"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "一つ"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ひとつ"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "enas",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ένας"
},
{
"lang": "greco antico",
"lang_code": "grc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "εἷς"
},
{
"lang": "guaranì",
"lang_code": "gn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "peteĩ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "एक"
},
{
"lang": "hopi",
"lang_code": "hop",
"sense": "numero cardinale",
"word": "suukya'"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "numero cardinale",
"word": "satu"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "numero cardinale",
"word": "aon"
},
{
"lang": "georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ერთი"
},
{
"lang": "groenlandese",
"lang_code": "kl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ataasiq"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "numero cardinale",
"word": "einn"
},
{
"lang": "lingua franca mediterranea",
"lang_code": "pml",
"sense": "numero cardinale",
"word": "un"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "numero cardinale",
"word": "pa"
},
{
"lang": "malgascio",
"lang_code": "mg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "iray"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "tahi"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "emu"
},
{
"lang": "mapudungun",
"lang_code": "arn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "kiñe"
},
{
"lang": "marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "numero cardinale",
"word": "juon"
},
{
"lang": "menangkabau",
"lang_code": "min",
"sense": "numero cardinale",
"word": "Ciek"
},
{
"lang": "mojave",
"lang_code": "mov",
"sense": "numero cardinale",
"word": "seto"
},
{
"lang": "maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "shenthik"
},
{
"lang": "nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ce"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ùno"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "numero cardinale",
"word": "en"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ein"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "een"
},
{
"lang": "tohono O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hemako"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "yek",
"sense": "numero cardinale",
"word": "يِک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "jeden"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "numero cardinale",
"word": "um"
},
{
"lang": "quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "huk"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ek"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "odin",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "unu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ena"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "sun",
"sense": "numero cardinale",
"word": "hiji"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "numero cardinale",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "numero cardinale",
"word": "isa"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "numero cardinale",
"word": "หนึ่ง"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "numero cardinale",
"word": "eins"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "wan"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "îepé"
},
{
"lang": "tupì",
"lang_code": "tpn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "oîepé"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "numero cardinale",
"word": "bir"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "odyn",
"sense": "numero cardinale",
"word": "один"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "numero cardinale",
"word": "egy"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "numero cardinale",
"word": "ایک"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "numero cardinale",
"word": "một"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "a"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "an"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "um"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "een"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "l'articolo uno",
"word": "ein"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "u"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednička"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "la cifra uno",
"word": "one"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "la cifra uno",
"word": "un"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eins"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "la cifra uno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "een"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "un"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "one"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "ein"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "pronome indefinito",
"word": "uno"
}
],
"word": "uno"
}
Download raw JSONL data for uno meaning in Italiano (48.2kB)
{
"called_from": "extractor/it/page/parse_section/49",
"msg": "Unknown section: Declinazione",
"path": [
"uno"
],
"section": "Italiano",
"subsection": "Varianti",
"title": "uno",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.