"pulito" meaning in Italiano

See pulito in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /puˈlito/ Forms: puliti [masculine, plural], pulita [feminine, singular], pulite [feminine, plural]
  1. privo di sporco
    Sense id: it-pulito-it-adj-R9KCZzkb
  2. puro Tags: rare
    Sense id: it-pulito-it-adj-uacRtnXN
  3. in particolare con riferimento al cibo: senza elementi o sostanze estranei Tags: broadly
    Sense id: it-pulito-it-adj-TiW9aIXr
  4. non vizioso ed aperto al dialogo in modo sincero, talvolta con simpatia Tags: figuratively
    Sense id: it-pulito-it-adj-hBjfD0fr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pulitino [diminutive] Translations (privo di sporco): propre (francese), clean (inglese), clear (inglese), mundus (latino), purgatus (latino), expolitus (latino), czysty (polacco), sauber (tedesco), besenrein (tedesco)

Verb

IPA: /puˈlito/
  1. participio passato maschile singolare di pulire Form of: pulire
    Sense id: it-pulito-it-verb-uHxqhvf3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pulitino [diminutive] Translations (privo di sporco): propre (francese), clean (inglese), clear (inglese), mundus (latino), purgatus (latino), expolitus (latino), czysty (polacco), sauber (tedesco), besenrein (tedesco)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "imbrattato"
    },
    {
      "word": "lercio"
    },
    {
      "word": "lordo"
    },
    {
      "word": "lurido"
    },
    {
      "word": "macchiato"
    },
    {
      "word": "sozzo"
    },
    {
      "word": "sporco"
    },
    {
      "word": "sudicio"
    },
    {
      "word": "unto"
    },
    {
      "word": "sporcato"
    },
    {
      "word": "sporcato"
    },
    {
      "word": "ingombro"
    },
    {
      "word": "occupato"
    },
    {
      "word": "pieno"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "disordinato"
    },
    {
      "word": "sciatto"
    },
    {
      "word": "trasandato"
    },
    {
      "word": "trascurato"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "depravato"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di affare"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "illecito"
    },
    {
      "word": "illegale"
    },
    {
      "word": "irregolare"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "dimesso"
    },
    {
      "word": "disadorno"
    },
    {
      "word": "goffo"
    },
    {
      "word": "inelegante"
    },
    {
      "word": "rozzo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di energia"
      ],
      "word": "inquinante"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "participio passato di pulire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puliti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pulita",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pulite",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pu",
        "lì",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "rimanere senza denaro",
      "word": "restare pulito"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pulitino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "privo di sporco"
      ],
      "id": "it-pulito-it-adj-R9KCZzkb"
    },
    {
      "glosses": [
        "puro"
      ],
      "id": "it-pulito-it-adj-uacRtnXN",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in particolare con riferimento al cibo: senza elementi o sostanze estranei"
      ],
      "id": "it-pulito-it-adj-TiW9aIXr",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "è un ragazzo pulito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non vizioso ed aperto al dialogo in modo sincero, talvolta con simpatia"
      ],
      "id": "it-pulito-it-adj-hBjfD0fr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈlito/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "immacolato"
    },
    {
      "word": "lavato"
    },
    {
      "word": "lindo"
    },
    {
      "word": "lucido"
    },
    {
      "word": "lustro"
    },
    {
      "word": "mondo"
    },
    {
      "word": "netto"
    },
    {
      "word": "nitido"
    },
    {
      "word": "ordinato"
    },
    {
      "word": "puro"
    },
    {
      "word": "splendente"
    },
    {
      "word": "terso"
    },
    {
      "word": "trasparente"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "disimpegnato"
    },
    {
      "word": "libero"
    },
    {
      "word": "sgombro"
    },
    {
      "word": "vuoto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "curato"
    },
    {
      "word": "ben tenuto"
    },
    {
      "word": "decente"
    },
    {
      "word": "decoroso"
    },
    {
      "word": "dignitoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "ammodo"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "innocente"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "retto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di affare"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "lecito"
    },
    {
      "word": "legale"
    },
    {
      "word": "regolare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di stile"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "delicato"
    },
    {
      "word": "elegante"
    },
    {
      "word": "forbito"
    },
    {
      "word": "limato"
    },
    {
      "word": "ornato"
    },
    {
      "word": "raffinato"
    },
    {
      "word": "rifinito"
    },
    {
      "word": "polito"
    },
    {
      "word": "smacchiato"
    },
    {
      "word": "sgrassato"
    },
    {
      "word": "ripulito"
    },
    {
      "word": "mondato"
    },
    {
      "word": "deterso"
    },
    {
      "word": "lucidato"
    },
    {
      "word": "lucente"
    },
    {
      "word": "scintillante"
    },
    {
      "word": "brillante"
    },
    {
      "word": "lustro"
    },
    {
      "word": "disinfettato"
    },
    {
      "word": "depurato"
    },
    {
      "word": "spolverato"
    },
    {
      "word": "spazzolato"
    },
    {
      "word": "bianco"
    },
    {
      "word": "candeggiato"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "limpido"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively",
        "broadly"
      ],
      "word": "semplice"
    },
    {
      "word": "ecologico"
    },
    {
      "word": "rinnovabile"
    },
    {
      "word": "verde"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "propre"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "clean"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "clear"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "mundus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "purgatus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "expolitus"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "czysty"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "sauber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "besenrein"
    }
  ],
  "word": "pulito"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "imbrattato"
    },
    {
      "word": "lercio"
    },
    {
      "word": "lordo"
    },
    {
      "word": "lurido"
    },
    {
      "word": "macchiato"
    },
    {
      "word": "sozzo"
    },
    {
      "word": "sporco"
    },
    {
      "word": "sudicio"
    },
    {
      "word": "unto"
    },
    {
      "word": "sporcato"
    },
    {
      "word": "sporcato"
    },
    {
      "word": "ingombro"
    },
    {
      "word": "occupato"
    },
    {
      "word": "pieno"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "disordinato"
    },
    {
      "word": "sciatto"
    },
    {
      "word": "trasandato"
    },
    {
      "word": "trascurato"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "depravato"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di affare"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "illecito"
    },
    {
      "word": "illegale"
    },
    {
      "word": "irregolare"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "dimesso"
    },
    {
      "word": "disadorno"
    },
    {
      "word": "goffo"
    },
    {
      "word": "inelegante"
    },
    {
      "word": "rozzo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di energia"
      ],
      "word": "inquinante"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "participio passato di pulire"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pu",
        "lì",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "rimanere senza denaro",
      "word": "restare pulito"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pulitino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pulire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio passato maschile singolare di pulire"
      ],
      "id": "it-pulito-it-verb-uHxqhvf3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈlito/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "immacolato"
    },
    {
      "word": "lavato"
    },
    {
      "word": "lindo"
    },
    {
      "word": "lucido"
    },
    {
      "word": "lustro"
    },
    {
      "word": "mondo"
    },
    {
      "word": "netto"
    },
    {
      "word": "nitido"
    },
    {
      "word": "ordinato"
    },
    {
      "word": "puro"
    },
    {
      "word": "splendente"
    },
    {
      "word": "terso"
    },
    {
      "word": "trasparente"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "disimpegnato"
    },
    {
      "word": "libero"
    },
    {
      "word": "sgombro"
    },
    {
      "word": "vuoto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "curato"
    },
    {
      "word": "ben tenuto"
    },
    {
      "word": "decente"
    },
    {
      "word": "decoroso"
    },
    {
      "word": "dignitoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "ammodo"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "innocente"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "retto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di affare"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "lecito"
    },
    {
      "word": "legale"
    },
    {
      "word": "regolare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di stile"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "delicato"
    },
    {
      "word": "elegante"
    },
    {
      "word": "forbito"
    },
    {
      "word": "limato"
    },
    {
      "word": "ornato"
    },
    {
      "word": "raffinato"
    },
    {
      "word": "rifinito"
    },
    {
      "word": "polito"
    },
    {
      "word": "smacchiato"
    },
    {
      "word": "sgrassato"
    },
    {
      "word": "ripulito"
    },
    {
      "word": "mondato"
    },
    {
      "word": "deterso"
    },
    {
      "word": "lucidato"
    },
    {
      "word": "lucente"
    },
    {
      "word": "scintillante"
    },
    {
      "word": "brillante"
    },
    {
      "word": "lustro"
    },
    {
      "word": "disinfettato"
    },
    {
      "word": "depurato"
    },
    {
      "word": "spolverato"
    },
    {
      "word": "spazzolato"
    },
    {
      "word": "bianco"
    },
    {
      "word": "candeggiato"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "limpido"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively",
        "broadly"
      ],
      "word": "semplice"
    },
    {
      "word": "ecologico"
    },
    {
      "word": "rinnovabile"
    },
    {
      "word": "verde"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "propre"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "clean"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "clear"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "mundus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "purgatus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "expolitus"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "czysty"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "sauber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "besenrein"
    }
  ],
  "word": "pulito"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "imbrattato"
    },
    {
      "word": "lercio"
    },
    {
      "word": "lordo"
    },
    {
      "word": "lurido"
    },
    {
      "word": "macchiato"
    },
    {
      "word": "sozzo"
    },
    {
      "word": "sporco"
    },
    {
      "word": "sudicio"
    },
    {
      "word": "unto"
    },
    {
      "word": "sporcato"
    },
    {
      "word": "sporcato"
    },
    {
      "word": "ingombro"
    },
    {
      "word": "occupato"
    },
    {
      "word": "pieno"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "disordinato"
    },
    {
      "word": "sciatto"
    },
    {
      "word": "trasandato"
    },
    {
      "word": "trascurato"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "depravato"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di affare"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "illecito"
    },
    {
      "word": "illegale"
    },
    {
      "word": "irregolare"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "dimesso"
    },
    {
      "word": "disadorno"
    },
    {
      "word": "goffo"
    },
    {
      "word": "inelegante"
    },
    {
      "word": "rozzo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di energia"
      ],
      "word": "inquinante"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "participio passato di pulire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puliti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pulita",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pulite",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pu",
        "lì",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "rimanere senza denaro",
      "word": "restare pulito"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pulitino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "privo di sporco"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "puro"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in particolare con riferimento al cibo: senza elementi o sostanze estranei"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "è un ragazzo pulito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non vizioso ed aperto al dialogo in modo sincero, talvolta con simpatia"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈlito/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "immacolato"
    },
    {
      "word": "lavato"
    },
    {
      "word": "lindo"
    },
    {
      "word": "lucido"
    },
    {
      "word": "lustro"
    },
    {
      "word": "mondo"
    },
    {
      "word": "netto"
    },
    {
      "word": "nitido"
    },
    {
      "word": "ordinato"
    },
    {
      "word": "puro"
    },
    {
      "word": "splendente"
    },
    {
      "word": "terso"
    },
    {
      "word": "trasparente"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "disimpegnato"
    },
    {
      "word": "libero"
    },
    {
      "word": "sgombro"
    },
    {
      "word": "vuoto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "curato"
    },
    {
      "word": "ben tenuto"
    },
    {
      "word": "decente"
    },
    {
      "word": "decoroso"
    },
    {
      "word": "dignitoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "ammodo"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "innocente"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "retto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di affare"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "lecito"
    },
    {
      "word": "legale"
    },
    {
      "word": "regolare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di stile"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "delicato"
    },
    {
      "word": "elegante"
    },
    {
      "word": "forbito"
    },
    {
      "word": "limato"
    },
    {
      "word": "ornato"
    },
    {
      "word": "raffinato"
    },
    {
      "word": "rifinito"
    },
    {
      "word": "polito"
    },
    {
      "word": "smacchiato"
    },
    {
      "word": "sgrassato"
    },
    {
      "word": "ripulito"
    },
    {
      "word": "mondato"
    },
    {
      "word": "deterso"
    },
    {
      "word": "lucidato"
    },
    {
      "word": "lucente"
    },
    {
      "word": "scintillante"
    },
    {
      "word": "brillante"
    },
    {
      "word": "lustro"
    },
    {
      "word": "disinfettato"
    },
    {
      "word": "depurato"
    },
    {
      "word": "spolverato"
    },
    {
      "word": "spazzolato"
    },
    {
      "word": "bianco"
    },
    {
      "word": "candeggiato"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "limpido"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively",
        "broadly"
      ],
      "word": "semplice"
    },
    {
      "word": "ecologico"
    },
    {
      "word": "rinnovabile"
    },
    {
      "word": "verde"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "propre"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "clean"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "clear"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "mundus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "purgatus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "expolitus"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "czysty"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "sauber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "besenrein"
    }
  ],
  "word": "pulito"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "imbrattato"
    },
    {
      "word": "lercio"
    },
    {
      "word": "lordo"
    },
    {
      "word": "lurido"
    },
    {
      "word": "macchiato"
    },
    {
      "word": "sozzo"
    },
    {
      "word": "sporco"
    },
    {
      "word": "sudicio"
    },
    {
      "word": "unto"
    },
    {
      "word": "sporcato"
    },
    {
      "word": "sporcato"
    },
    {
      "word": "ingombro"
    },
    {
      "word": "occupato"
    },
    {
      "word": "pieno"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "disordinato"
    },
    {
      "word": "sciatto"
    },
    {
      "word": "trasandato"
    },
    {
      "word": "trascurato"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "depravato"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di affare"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "illecito"
    },
    {
      "word": "illegale"
    },
    {
      "word": "irregolare"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "dimesso"
    },
    {
      "word": "disadorno"
    },
    {
      "word": "goffo"
    },
    {
      "word": "inelegante"
    },
    {
      "word": "rozzo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di energia"
      ],
      "word": "inquinante"
    }
  ],
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "participio passato di pulire"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pu",
        "lì",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "rimanere senza denaro",
      "word": "restare pulito"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pulitino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pulire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio passato maschile singolare di pulire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈlito/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "immacolato"
    },
    {
      "word": "lavato"
    },
    {
      "word": "lindo"
    },
    {
      "word": "lucido"
    },
    {
      "word": "lustro"
    },
    {
      "word": "mondo"
    },
    {
      "word": "netto"
    },
    {
      "word": "nitido"
    },
    {
      "word": "ordinato"
    },
    {
      "word": "puro"
    },
    {
      "word": "splendente"
    },
    {
      "word": "terso"
    },
    {
      "word": "trasparente"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "disimpegnato"
    },
    {
      "word": "libero"
    },
    {
      "word": "sgombro"
    },
    {
      "word": "vuoto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "curato"
    },
    {
      "word": "ben tenuto"
    },
    {
      "word": "decente"
    },
    {
      "word": "decoroso"
    },
    {
      "word": "dignitoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "ammodo"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "innocente"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "retto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di affare"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "lecito"
    },
    {
      "word": "legale"
    },
    {
      "word": "regolare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di stile"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "delicato"
    },
    {
      "word": "elegante"
    },
    {
      "word": "forbito"
    },
    {
      "word": "limato"
    },
    {
      "word": "ornato"
    },
    {
      "word": "raffinato"
    },
    {
      "word": "rifinito"
    },
    {
      "word": "polito"
    },
    {
      "word": "smacchiato"
    },
    {
      "word": "sgrassato"
    },
    {
      "word": "ripulito"
    },
    {
      "word": "mondato"
    },
    {
      "word": "deterso"
    },
    {
      "word": "lucidato"
    },
    {
      "word": "lucente"
    },
    {
      "word": "scintillante"
    },
    {
      "word": "brillante"
    },
    {
      "word": "lustro"
    },
    {
      "word": "disinfettato"
    },
    {
      "word": "depurato"
    },
    {
      "word": "spolverato"
    },
    {
      "word": "spazzolato"
    },
    {
      "word": "bianco"
    },
    {
      "word": "candeggiato"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "limpido"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively",
        "broadly"
      ],
      "word": "semplice"
    },
    {
      "word": "ecologico"
    },
    {
      "word": "rinnovabile"
    },
    {
      "word": "verde"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "propre"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "clean"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "clear"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "mundus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "purgatus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "expolitus"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "czysty"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "sauber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "privo di sporco",
      "word": "besenrein"
    }
  ],
  "word": "pulito"
}

Download raw JSONL data for pulito meaning in Italiano (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.