"retto" meaning in Italiano

See retto in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈrɛtto/ Forms: retti [masculine, plural], retta [feminine, singular], rette [feminine, plural]
  1. che è dritto, perpendicolare rispetto a un riferimento orizzontale
    Sense id: it-retto-it-adj-R~8KlR-d
  2. di angolo che ha un'ampiezza di 90° (novanta gradi)
    Sense id: it-retto-it-adj-JhrlZMcH Categories (other): Fisica-IT, Geometria-IT, Matematica-IT Topics: geometry, mathematics, physics
  3. di persona che ha una moralità ineccepibile, senza colpe o vizi
    Sense id: it-retto-it-adj-xSqvCGcF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: rettangolo, rettifica, rettificare, rettilineo, rettitudine, digitorettale, rettale, transrettale Translations (dritto): straight (inglese), upright (inglese), probus (latino), rectus (latino), directus (latino), reto (portoghese)

Noun

IPA: /ˈrɛtto/ Forms: retti [plural]
  1. tratto finale dell'intestino crasso
    Sense id: it-retto-it-noun-DcDF1MmA Categories (other): Anatomia-IT, Biologia-IT, Fisiologia-IT, Medicina-IT Topics: anatomy, biology, medicine, physiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: rettangolo, rettifica, rettificare, rettilineo, rettitudine, digitorettale, rettale, transrettale Translations (dritto): straight (inglese), upright (inglese), probus (latino), rectus (latino), directus (latino), reto (portoghese)

Verb

IPA: /ˈrɛtto/
  1. participio passato maschile singolare di reggere Tags: form-of Form of: reggere
    Sense id: it-retto-it-verb-eS5cf1Pi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: rettangolo, rettifica, rettificare, rettilineo, rettitudine, digitorettale, rettale, transrettale Translations (dritto): straight (inglese), upright (inglese), probus (latino), rectus (latino), directus (latino), reto (portoghese)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "curvilineo"
    },
    {
      "word": "curvo"
    },
    {
      "word": "serpeggiante"
    },
    {
      "word": "tortuoso"
    },
    {
      "word": "zigzagante"
    },
    {
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "indegno"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "errato"
    },
    {
      "word": "impreciso"
    },
    {
      "word": "inesatto"
    },
    {
      "word": "inappropriato"
    },
    {
      "word": "inopportuno"
    },
    {
      "word": "sconveniente"
    },
    {
      "word": "inclinato"
    },
    {
      "word": "obliquo"
    },
    {
      "word": "acuto"
    },
    {
      "word": "ottuso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "ladro"
    },
    {
      "word": "furfante"
    },
    {
      "word": "dissoluto"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "sbagliato"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "dritto"
      ],
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "word": "rettifica"
    },
    {
      "word": "rettificare"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "rettitudine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "parte finale dell'intestino"
      ],
      "word": "digitorettale"
    },
    {
      "word": "rettale"
    },
    {
      "word": "transrettale"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          88,
          93
        ]
      ],
      "ref": "Siracide, 2,1-2",
      "text": "Figlio, se ti presenti per servire il Signore, preparati alla tentazione. Abbi un cuore retto e sii costante, non ti smarrire nel tempo della seduzione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino rectus, participio passato di regĕre ossia \"dirigere, guidar diritto\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "retta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rette",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rèt",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la ricerca del sangue occulto fecale è un esame efficace per la diagnosi precoce del tumore del colon retto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che è dritto, perpendicolare rispetto a un riferimento orizzontale"
      ],
      "id": "it-retto-it-adj-R~8KlR-d"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fisica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geometria-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Matematica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "di angolo che ha un'ampiezza di 90° (novanta gradi)"
      ],
      "id": "it-retto-it-adj-JhrlZMcH",
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "di persona che ha una moralità ineccepibile, senza colpe o vizi"
      ],
      "id": "it-retto-it-adj-xSqvCGcF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɛtto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dritto"
    },
    {
      "word": "diritto"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "perpendicolare"
    },
    {
      "word": "di 90 gradi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "giusto"
    },
    {
      "word": "incorruttibile"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "pulito"
    },
    {
      "word": "rispettabile"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di uso"
      ],
      "word": "appropriato"
    },
    {
      "word": "conveniente"
    },
    {
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "opportuno"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "coscienzioso"
    },
    {
      "word": "dabbene"
    },
    {
      "word": "equanime"
    },
    {
      "word": "equo"
    },
    {
      "word": "franco"
    },
    {
      "word": "imparziale"
    },
    {
      "word": "impeccabile"
    },
    {
      "word": "inappuntabile"
    },
    {
      "word": "incorrotto"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "intemerato"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "ligio"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "schietto"
    },
    {
      "word": "sincero"
    },
    {
      "word": "virtuoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "intestino"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "straight"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "upright"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "probus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "rectus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "directus"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "dritto",
      "word": "reto"
    }
  ],
  "word": "retto"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "curvilineo"
    },
    {
      "word": "curvo"
    },
    {
      "word": "serpeggiante"
    },
    {
      "word": "tortuoso"
    },
    {
      "word": "zigzagante"
    },
    {
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "indegno"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "errato"
    },
    {
      "word": "impreciso"
    },
    {
      "word": "inesatto"
    },
    {
      "word": "inappropriato"
    },
    {
      "word": "inopportuno"
    },
    {
      "word": "sconveniente"
    },
    {
      "word": "inclinato"
    },
    {
      "word": "obliquo"
    },
    {
      "word": "acuto"
    },
    {
      "word": "ottuso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "ladro"
    },
    {
      "word": "furfante"
    },
    {
      "word": "dissoluto"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "sbagliato"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "dritto"
      ],
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "word": "rettifica"
    },
    {
      "word": "rettificare"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "rettitudine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "parte finale dell'intestino"
      ],
      "word": "digitorettale"
    },
    {
      "word": "rettale"
    },
    {
      "word": "transrettale"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          88,
          93
        ]
      ],
      "ref": "Siracide, 2,1-2",
      "text": "Figlio, se ti presenti per servire il Signore, preparati alla tentazione. Abbi un cuore retto e sii costante, non ti smarrire nel tempo della seduzione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino rectus, participio passato di regĕre ossia \"dirigere, guidar diritto\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rèt",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Biologia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fisiologia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medicina-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tratto finale dell'intestino crasso"
      ],
      "id": "it-retto-it-noun-DcDF1MmA",
      "topics": [
        "anatomy",
        "biology",
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɛtto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dritto"
    },
    {
      "word": "diritto"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "perpendicolare"
    },
    {
      "word": "di 90 gradi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "giusto"
    },
    {
      "word": "incorruttibile"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "pulito"
    },
    {
      "word": "rispettabile"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di uso"
      ],
      "word": "appropriato"
    },
    {
      "word": "conveniente"
    },
    {
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "opportuno"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "coscienzioso"
    },
    {
      "word": "dabbene"
    },
    {
      "word": "equanime"
    },
    {
      "word": "equo"
    },
    {
      "word": "franco"
    },
    {
      "word": "imparziale"
    },
    {
      "word": "impeccabile"
    },
    {
      "word": "inappuntabile"
    },
    {
      "word": "incorrotto"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "intemerato"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "ligio"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "schietto"
    },
    {
      "word": "sincero"
    },
    {
      "word": "virtuoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "intestino"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "straight"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "upright"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "probus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "rectus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "directus"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "dritto",
      "word": "reto"
    }
  ],
  "word": "retto"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "curvilineo"
    },
    {
      "word": "curvo"
    },
    {
      "word": "serpeggiante"
    },
    {
      "word": "tortuoso"
    },
    {
      "word": "zigzagante"
    },
    {
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "indegno"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "errato"
    },
    {
      "word": "impreciso"
    },
    {
      "word": "inesatto"
    },
    {
      "word": "inappropriato"
    },
    {
      "word": "inopportuno"
    },
    {
      "word": "sconveniente"
    },
    {
      "word": "inclinato"
    },
    {
      "word": "obliquo"
    },
    {
      "word": "acuto"
    },
    {
      "word": "ottuso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "ladro"
    },
    {
      "word": "furfante"
    },
    {
      "word": "dissoluto"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "sbagliato"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "dritto"
      ],
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "word": "rettifica"
    },
    {
      "word": "rettificare"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "rettitudine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "parte finale dell'intestino"
      ],
      "word": "digitorettale"
    },
    {
      "word": "rettale"
    },
    {
      "word": "transrettale"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          88,
          93
        ]
      ],
      "ref": "Siracide, 2,1-2",
      "text": "Figlio, se ti presenti per servire il Signore, preparati alla tentazione. Abbi un cuore retto e sii costante, non ti smarrire nel tempo della seduzione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino rectus, participio passato di regĕre ossia \"dirigere, guidar diritto\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rèt",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "reggere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio passato maschile singolare di reggere"
      ],
      "id": "it-retto-it-verb-eS5cf1Pi",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɛtto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dritto"
    },
    {
      "word": "diritto"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "perpendicolare"
    },
    {
      "word": "di 90 gradi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "giusto"
    },
    {
      "word": "incorruttibile"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "pulito"
    },
    {
      "word": "rispettabile"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di uso"
      ],
      "word": "appropriato"
    },
    {
      "word": "conveniente"
    },
    {
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "opportuno"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "coscienzioso"
    },
    {
      "word": "dabbene"
    },
    {
      "word": "equanime"
    },
    {
      "word": "equo"
    },
    {
      "word": "franco"
    },
    {
      "word": "imparziale"
    },
    {
      "word": "impeccabile"
    },
    {
      "word": "inappuntabile"
    },
    {
      "word": "incorrotto"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "intemerato"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "ligio"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "schietto"
    },
    {
      "word": "sincero"
    },
    {
      "word": "virtuoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "intestino"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "straight"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "upright"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "probus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "rectus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "directus"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "dritto",
      "word": "reto"
    }
  ],
  "word": "retto"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "curvilineo"
    },
    {
      "word": "curvo"
    },
    {
      "word": "serpeggiante"
    },
    {
      "word": "tortuoso"
    },
    {
      "word": "zigzagante"
    },
    {
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "indegno"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "errato"
    },
    {
      "word": "impreciso"
    },
    {
      "word": "inesatto"
    },
    {
      "word": "inappropriato"
    },
    {
      "word": "inopportuno"
    },
    {
      "word": "sconveniente"
    },
    {
      "word": "inclinato"
    },
    {
      "word": "obliquo"
    },
    {
      "word": "acuto"
    },
    {
      "word": "ottuso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "ladro"
    },
    {
      "word": "furfante"
    },
    {
      "word": "dissoluto"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "sbagliato"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "dritto"
      ],
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "word": "rettifica"
    },
    {
      "word": "rettificare"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "rettitudine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "parte finale dell'intestino"
      ],
      "word": "digitorettale"
    },
    {
      "word": "rettale"
    },
    {
      "word": "transrettale"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          88,
          93
        ]
      ],
      "ref": "Siracide, 2,1-2",
      "text": "Figlio, se ti presenti per servire il Signore, preparati alla tentazione. Abbi un cuore retto e sii costante, non ti smarrire nel tempo della seduzione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino rectus, participio passato di regĕre ossia \"dirigere, guidar diritto\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "retta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rette",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rèt",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la ricerca del sangue occulto fecale è un esame efficace per la diagnosi precoce del tumore del colon retto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che è dritto, perpendicolare rispetto a un riferimento orizzontale"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Fisica-IT",
        "Geometria-IT",
        "Matematica-IT"
      ],
      "glosses": [
        "di angolo che ha un'ampiezza di 90° (novanta gradi)"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "di persona che ha una moralità ineccepibile, senza colpe o vizi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɛtto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dritto"
    },
    {
      "word": "diritto"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "perpendicolare"
    },
    {
      "word": "di 90 gradi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "giusto"
    },
    {
      "word": "incorruttibile"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "pulito"
    },
    {
      "word": "rispettabile"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di uso"
      ],
      "word": "appropriato"
    },
    {
      "word": "conveniente"
    },
    {
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "opportuno"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "coscienzioso"
    },
    {
      "word": "dabbene"
    },
    {
      "word": "equanime"
    },
    {
      "word": "equo"
    },
    {
      "word": "franco"
    },
    {
      "word": "imparziale"
    },
    {
      "word": "impeccabile"
    },
    {
      "word": "inappuntabile"
    },
    {
      "word": "incorrotto"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "intemerato"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "ligio"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "schietto"
    },
    {
      "word": "sincero"
    },
    {
      "word": "virtuoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "intestino"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "straight"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "upright"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "probus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "rectus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "directus"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "dritto",
      "word": "reto"
    }
  ],
  "word": "retto"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "curvilineo"
    },
    {
      "word": "curvo"
    },
    {
      "word": "serpeggiante"
    },
    {
      "word": "tortuoso"
    },
    {
      "word": "zigzagante"
    },
    {
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "indegno"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "errato"
    },
    {
      "word": "impreciso"
    },
    {
      "word": "inesatto"
    },
    {
      "word": "inappropriato"
    },
    {
      "word": "inopportuno"
    },
    {
      "word": "sconveniente"
    },
    {
      "word": "inclinato"
    },
    {
      "word": "obliquo"
    },
    {
      "word": "acuto"
    },
    {
      "word": "ottuso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "ladro"
    },
    {
      "word": "furfante"
    },
    {
      "word": "dissoluto"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "sbagliato"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "dritto"
      ],
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "word": "rettifica"
    },
    {
      "word": "rettificare"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "rettitudine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "parte finale dell'intestino"
      ],
      "word": "digitorettale"
    },
    {
      "word": "rettale"
    },
    {
      "word": "transrettale"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          88,
          93
        ]
      ],
      "ref": "Siracide, 2,1-2",
      "text": "Figlio, se ti presenti per servire il Signore, preparati alla tentazione. Abbi un cuore retto e sii costante, non ti smarrire nel tempo della seduzione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino rectus, participio passato di regĕre ossia \"dirigere, guidar diritto\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rèt",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomia-IT",
        "Biologia-IT",
        "Fisiologia-IT",
        "Medicina-IT"
      ],
      "glosses": [
        "tratto finale dell'intestino crasso"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "biology",
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɛtto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dritto"
    },
    {
      "word": "diritto"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "perpendicolare"
    },
    {
      "word": "di 90 gradi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "giusto"
    },
    {
      "word": "incorruttibile"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "pulito"
    },
    {
      "word": "rispettabile"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di uso"
      ],
      "word": "appropriato"
    },
    {
      "word": "conveniente"
    },
    {
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "opportuno"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "coscienzioso"
    },
    {
      "word": "dabbene"
    },
    {
      "word": "equanime"
    },
    {
      "word": "equo"
    },
    {
      "word": "franco"
    },
    {
      "word": "imparziale"
    },
    {
      "word": "impeccabile"
    },
    {
      "word": "inappuntabile"
    },
    {
      "word": "incorrotto"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "intemerato"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "ligio"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "schietto"
    },
    {
      "word": "sincero"
    },
    {
      "word": "virtuoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "intestino"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "straight"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "upright"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "probus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "rectus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "directus"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "dritto",
      "word": "reto"
    }
  ],
  "word": "retto"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "curvilineo"
    },
    {
      "word": "curvo"
    },
    {
      "word": "serpeggiante"
    },
    {
      "word": "tortuoso"
    },
    {
      "word": "zigzagante"
    },
    {
      "word": "corrotto"
    },
    {
      "word": "disonesto"
    },
    {
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "indegno"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "errato"
    },
    {
      "word": "impreciso"
    },
    {
      "word": "inesatto"
    },
    {
      "word": "inappropriato"
    },
    {
      "word": "inopportuno"
    },
    {
      "word": "sconveniente"
    },
    {
      "word": "inclinato"
    },
    {
      "word": "obliquo"
    },
    {
      "word": "acuto"
    },
    {
      "word": "ottuso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "immorale"
    },
    {
      "word": "ladro"
    },
    {
      "word": "furfante"
    },
    {
      "word": "dissoluto"
    },
    {
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "sbagliato"
    }
  ],
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "dritto"
      ],
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "word": "rettifica"
    },
    {
      "word": "rettificare"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "rettitudine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "parte finale dell'intestino"
      ],
      "word": "digitorettale"
    },
    {
      "word": "rettale"
    },
    {
      "word": "transrettale"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          88,
          93
        ]
      ],
      "ref": "Siracide, 2,1-2",
      "text": "Figlio, se ti presenti per servire il Signore, preparati alla tentazione. Abbi un cuore retto e sii costante, non ti smarrire nel tempo della seduzione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino rectus, participio passato di regĕre ossia \"dirigere, guidar diritto\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rèt",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "reggere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio passato maschile singolare di reggere"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɛtto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dritto"
    },
    {
      "word": "diritto"
    },
    {
      "word": "rettilineo"
    },
    {
      "word": "perpendicolare"
    },
    {
      "word": "di 90 gradi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "corretto"
    },
    {
      "word": "giusto"
    },
    {
      "word": "incorruttibile"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "onesto"
    },
    {
      "word": "pulito"
    },
    {
      "word": "rispettabile"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di uso"
      ],
      "word": "appropriato"
    },
    {
      "word": "conveniente"
    },
    {
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "opportuno"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "coscienzioso"
    },
    {
      "word": "dabbene"
    },
    {
      "word": "equanime"
    },
    {
      "word": "equo"
    },
    {
      "word": "franco"
    },
    {
      "word": "imparziale"
    },
    {
      "word": "impeccabile"
    },
    {
      "word": "inappuntabile"
    },
    {
      "word": "incorrotto"
    },
    {
      "word": "integro"
    },
    {
      "word": "intemerato"
    },
    {
      "word": "irreprensibile"
    },
    {
      "word": "ligio"
    },
    {
      "word": "morale"
    },
    {
      "word": "probo"
    },
    {
      "word": "schietto"
    },
    {
      "word": "sincero"
    },
    {
      "word": "virtuoso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "esatto"
    },
    {
      "word": "preciso"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "intestino"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "straight"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dritto",
      "word": "upright"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "probus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "rectus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "dritto",
      "word": "directus"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "dritto",
      "word": "reto"
    }
  ],
  "word": "retto"
}

Download raw JSONL data for retto meaning in Italiano (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the itwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.