"libro" meaning in Italiano

See libro in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈlibro/ Audio: it-libro.ogg Forms: libri [plural]
  1. oggetto costituito da una pila di fogli, generalmente cartacei e di ugual misura, rilegati tra loro su un solo lato mediante cucitura o incollaggio che prende il nome di rilegatura e contenenti delle informazioni. Si possono suddividere principalmente:
    Sense id: it-libro-it-noun-okCBLU0x Topics: literature, typography
  2. parti nella quale vengono suddivise oggi le composizioni classiche
    Sense id: it-libro-it-noun-Wz5Sakap
  3. registro mantenuto dalla pubblica amministrazione, imprese, associazioni, ove annotare quello che interessa la loro attività
    Sense id: it-libro-it-noun-v6LHeQVA
  4. serie di elementi facenti parte di tessuti organici diversi rinvenibile in fusti, rami e radici delle piante vascolari
    Sense id: it-libro-it-noun-3KlQz1KM Topics: botany
  5. terza cavità dello stomaco dei ruminanti, costituita da lunghe pieghe della mucosa che assomigliano alle pagine di un libro
    Sense id: it-libro-it-noun-VvXgsPyv Topics: zoology
  6. insieme dei fenomeni che avvengono in natura Tags: figuratively
    Sense id: it-libro-it-noun-SJFtOznD
  7. simbolo di erudizione, rispetto della legge e scienza
    Sense id: it-libro-it-noun-QwVaSztj Topics: heraldry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: studio, romanzo, trattato, manuale, prontuario, repertorio, saggio Translations ((botanica) tipo di tessuto delle piante vascolari): phloem (inglese) Translations (insieme di pagine che contengono testi scritti): كِتَاب [masculine] (arabo), kitab (azero), levr [masculine] (bretone), llibre [masculine] (catalano), kniha [feminine] (ceco), knjiga [feminine] (croato), bog (danese), ספר (ebraico), kirja (finlandese), livre [masculine] (francese), 本 (giapponese), ほん (giapponese), 書籍 (giapponese), しょせき (giapponese), βιβλίο (vivlío) [neuter] (greco), βιβλίον (biblíon) [neuter] (greco antico), book (inglese), liber [masculine] (latino), bok (norvegese), boek (olandese), książka [feminine] (polacco), livro (portoghese), книга (russo), knjiga (serbo), књига [feminine] (serbo), libbru (siciliano), knjiga (sloveno), libro [masculine] (spagnolo), bok (svedese), Buch [neuter] (tedesco), könyv (ungherese)
Categories (other): Sostantivi in italiano Synonyms: opera, titolo, pubblicazione, testo, tomo, volume, sezione, parte, canto, capitolo, registro, floema, millefoglio, omaso, salterio, computo [figuratively] Derived forms: audiolibro, autobiblioteca, autolibro, cyberlibro, libreria, librocassetta, libro verde, libro-mosaico, libro-intervista, libro-confessione, libro-culto, libro parlato, libro-verità, libro-denuncia, libro-game, libro digitale, libro elettronico, libro parlante, libro-documenti, reggilibro, sputalibri, a libro, libri sibillini, libri sociali, libro bianco, libro contabile, libro da messa, libro dei morti, libro dei sogni, libro delle firme, libro del rifugio, libro di biccherna, libro di bordo, libro di carico, libro di cassa, libro di devozione, libro di lettura, libro di navigazione, libro di stato, libro di testo, libro di vetta, libro d'ore, libro d'oro, libro giornale, libro liturgico, libro mastro, libro nero, libro paga, libro parrocchiale, libro pontificale, libro proibito, libro sacro, libro strenna, libro tascabile, segnalibro Related terms: e-book, recensione, almanacco, dorso, editoria, floema, formato, frontespizio, fusto, illustrazione, legatura, manoscritto, pagina, stampato, libretto [diminutive], librino, libriccino, librettino, libruccio [diminutive, pejorative], librettuccio, libricciolo, libriciattolo [pejorative], librattolo [literary], librone [augmentative], libraccio [pejorative], libercolo

Verb

IPA: /ˈlibro/ Audio: it-libro.ogg
  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di librare Form of: librare
    Sense id: it-libro-it-verb-iIZJDoMn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: studio, romanzo, trattato, manuale, prontuario, repertorio, saggio Translations ((botanica) tipo di tessuto delle piante vascolari): phloem (inglese) Translations (insieme di pagine che contengono testi scritti): كِتَاب [masculine] (arabo), kitab (azero), levr [masculine] (bretone), llibre [masculine] (catalano), kniha [feminine] (ceco), knjiga [feminine] (croato), bog (danese), ספר (ebraico), kirja (finlandese), livre [masculine] (francese), 本 (giapponese), ほん (giapponese), 書籍 (giapponese), しょせき (giapponese), βιβλίο (vivlío) [neuter] (greco), βιβλίον (biblíon) [neuter] (greco antico), book (inglese), liber [masculine] (latino), bok (norvegese), boek (olandese), książka [feminine] (polacco), livro (portoghese), книга (russo), knjiga (serbo), књига [feminine] (serbo), libbru (siciliano), knjiga (sloveno), libro [masculine] (spagnolo), bok (svedese), Buch [neuter] (tedesco), könyv (ungherese)
Categories (other): Voci verbali in italiano Synonyms: opera, titolo, pubblicazione, testo, tomo, volume, sezione, parte, canto, capitolo, registro, floema, millefoglio, omaso, salterio, computo [figuratively] Derived forms: audiolibro, autobiblioteca, autolibro, cyberlibro, libreria, librocassetta, libro verde, libro-mosaico, libro-intervista, libro-confessione, libro-culto, libro parlato, libro-verità, libro-denuncia, libro-game, libro digitale, libro elettronico, libro parlante, libro-documenti, reggilibro, sputalibri, a libro, libri sibillini, libri sociali, libro bianco, libro contabile, libro da messa, libro dei morti, libro dei sogni, libro delle firme, libro del rifugio, libro di biccherna, libro di bordo, libro di carico, libro di cassa, libro di devozione, libro di lettura, libro di navigazione, libro di stato, libro di testo, libro di vetta, libro d'ore, libro d'oro, libro giornale, libro liturgico, libro mastro, libro nero, libro paga, libro parrocchiale, libro pontificale, libro proibito, libro sacro, libro strenna, libro tascabile, segnalibro Related terms: e-book, recensione, almanacco, dorso, editoria, floema, formato, frontespizio, fusto, illustrazione, legatura, manoscritto, pagina, stampato, libretto [diminutive], librino, libriccino, librettino, libruccio [diminutive, pejorative], librettuccio, libricciolo, libriciattolo [pejorative], librattolo [literary], librone [augmentative], libraccio [pejorative], libercolo

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "audiolibro"
    },
    {
      "word": "autobiblioteca"
    },
    {
      "word": "autolibro"
    },
    {
      "word": "cyberlibro"
    },
    {
      "word": "libreria"
    },
    {
      "word": "librocassetta"
    },
    {
      "word": "libro verde"
    },
    {
      "word": "libro-mosaico"
    },
    {
      "word": "libro-intervista"
    },
    {
      "word": "libro-confessione"
    },
    {
      "word": "libro-culto"
    },
    {
      "word": "libro parlato"
    },
    {
      "word": "libro-verità"
    },
    {
      "word": "libro-denuncia"
    },
    {
      "word": "libro-game"
    },
    {
      "word": "libro digitale"
    },
    {
      "word": "libro elettronico"
    },
    {
      "word": "libro parlante"
    },
    {
      "word": "libro-documenti"
    },
    {
      "word": "reggilibro"
    },
    {
      "word": "sputalibri"
    },
    {
      "word": "a libro"
    },
    {
      "word": "libri sibillini"
    },
    {
      "word": "libri sociali"
    },
    {
      "word": "libro bianco"
    },
    {
      "word": "libro contabile"
    },
    {
      "word": "libro da messa"
    },
    {
      "word": "libro dei morti"
    },
    {
      "word": "libro dei sogni"
    },
    {
      "word": "libro delle firme"
    },
    {
      "word": "libro del rifugio"
    },
    {
      "word": "libro di biccherna"
    },
    {
      "word": "libro di bordo"
    },
    {
      "word": "libro di carico"
    },
    {
      "word": "libro di cassa"
    },
    {
      "word": "libro di devozione"
    },
    {
      "word": "libro di lettura"
    },
    {
      "word": "libro di navigazione"
    },
    {
      "word": "libro di stato"
    },
    {
      "word": "libro di testo"
    },
    {
      "word": "libro di vetta"
    },
    {
      "word": "libro d'ore"
    },
    {
      "word": "libro d'oro"
    },
    {
      "word": "libro giornale"
    },
    {
      "word": "libro liturgico"
    },
    {
      "word": "libro mastro"
    },
    {
      "word": "libro nero"
    },
    {
      "word": "libro paga"
    },
    {
      "word": "libro parrocchiale"
    },
    {
      "word": "libro pontificale"
    },
    {
      "word": "libro proibito"
    },
    {
      "word": "libro sacro"
    },
    {
      "word": "libro strenna"
    },
    {
      "word": "libro tascabile"
    },
    {
      "word": "segnalibro"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "John Milton",
      "text": "È quasi uguale uccidere un uomo che uccidere un buon libro. Chi uccide un uomo uccide una creatura ragionevole, immagine di Dio; ma chi distrugge un buon libro uccide la ragione stessa."
    },
    {
      "ref": "Edmondo De Amicis",
      "text": "L'uomo che pratica una sola classe sociale, è come lo studioso che non legge altro che un libro"
    },
    {
      "ref": "Carlo Goldoni",
      "text": "Il mondo è un bel libro, ma poco serve a chi non lo sa leggere."
    },
    {
      "ref": "Jules Renard",
      "text": "Si entra in un libro come in un treno, con qualche occhiatina dietro, con qualche esitazione e con la noia di cambiare luogo e idee. Come andrà il viaggio? Come sarà il libro?"
    },
    {
      "ref": "Dante Alighieri, Inferno - Canto quinto, verso 137http://www.segnalidivita.com/la_divina_commedia/inferno_canto_V.htm",
      "text": "Galeotto fu'l libro e chi lo scrisse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) dal latino liber, libro (pellicola tra la corteccia ed il legno dell'albero, che serviva a scrivere)",
    "(voce verbale) vedi librare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "libri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lì",
        "bro"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "oggetto costituito da una pila..."
      ],
      "word": "studio"
    },
    {
      "word": "romanzo"
    },
    {
      "word": "trattato"
    },
    {
      "word": "manuale"
    },
    {
      "word": "prontuario"
    },
    {
      "word": "repertorio"
    },
    {
      "word": "saggio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "manuale",
      "word": "libro di testo"
    },
    {
      "sense": "(scherzoso) parlare con esattezza",
      "word": "parlare come un libro stampato"
    },
    {
      "sense": "per ribadire quanto è importante la lettura dei libri e non il viaggiare per conoscere il mondo (Emily Dickinson)",
      "word": "nessun veliero equivale a un libro per trasportare in terre lontane"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "e-book"
    },
    {
      "word": "recensione"
    },
    {
      "word": "almanacco"
    },
    {
      "word": "dorso"
    },
    {
      "word": "editoria"
    },
    {
      "word": "floema"
    },
    {
      "word": "formato"
    },
    {
      "word": "frontespizio"
    },
    {
      "word": "fusto"
    },
    {
      "word": "illustrazione"
    },
    {
      "word": "legatura"
    },
    {
      "word": "manoscritto"
    },
    {
      "word": "pagina"
    },
    {
      "word": "stampato"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "libretto"
    },
    {
      "word": "librino"
    },
    {
      "word": "libriccino"
    },
    {
      "word": "librettino"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "pejorative"
      ],
      "word": "libruccio"
    },
    {
      "word": "librettuccio"
    },
    {
      "word": "libricciolo"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "libriciattolo"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "librattolo"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "librone"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "libraccio"
    },
    {
      "word": "libercolo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "libro a stampa, libro manoscritto"
        },
        {
          "text": "libro sottile, libro grosso"
        },
        {
          "text": "libro in quarto, libro in ottavo, libro tascabile"
        },
        {
          "text": "libro sciolto, libro in brochure"
        },
        {
          "text": "libro illustrato, libro in caratteri latini"
        },
        {
          "text": "libro nuovo, libro usato"
        },
        {
          "text": "libro antico, libro nuovo"
        },
        {
          "text": "libro scientifico, libro di storia"
        },
        {
          "text": "libro da messa, libro di lettura"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oggetto costituito da una pila di fogli, generalmente cartacei e di ugual misura, rilegati tra loro su un solo lato mediante cucitura o incollaggio che prende il nome di rilegatura e contenenti delle informazioni. Si possono suddividere principalmente:"
      ],
      "id": "it-libro-it-noun-okCBLU0x",
      "topics": [
        "literature",
        "typography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Orazio compose quattro libri di odi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parti nella quale vengono suddivise oggi le composizioni classiche"
      ],
      "id": "it-libro-it-noun-Wz5Sakap"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "libro contabile, libro mastro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "registro mantenuto dalla pubblica amministrazione, imprese, associazioni, ove annotare quello che interessa la loro attività"
      ],
      "id": "it-libro-it-noun-v6LHeQVA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "libro primario, libro secondario"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serie di elementi facenti parte di tessuti organici diversi rinvenibile in fusti, rami e radici delle piante vascolari"
      ],
      "id": "it-libro-it-noun-3KlQz1KM",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "terza cavità dello stomaco dei ruminanti, costituita da lunghe pieghe della mucosa che assomigliano alle pagine di un libro"
      ],
      "id": "it-libro-it-noun-VvXgsPyv",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il libro dell'universo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insieme dei fenomeni che avvengono in natura"
      ],
      "id": "it-libro-it-noun-SJFtOznD",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "simbolo di erudizione, rispetto della legge e scienza"
      ],
      "id": "it-libro-it-noun-QwVaSztj",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-libro.ogg",
      "ipa": "/ˈlibro/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/It-libro.ogg/It-libro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-libro.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "oggetto costituito da una pila"
      ],
      "word": "opera"
    },
    {
      "word": "titolo"
    },
    {
      "word": "pubblicazione"
    },
    {
      "word": "testo"
    },
    {
      "word": "tomo"
    },
    {
      "word": "volume"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "uso letterario"
      ],
      "word": "sezione"
    },
    {
      "word": "parte"
    },
    {
      "word": "canto"
    },
    {
      "word": "capitolo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "burocrazia"
      ],
      "word": "registro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "botanica"
      ],
      "word": "floema"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "zoologia"
      ],
      "word": "millefoglio"
    },
    {
      "word": "omaso"
    },
    {
      "word": "salterio"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "computo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كِتَاب"
    },
    {
      "lang": "azero",
      "lang_code": "az",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "kitab"
    },
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "levr"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llibre"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kniha"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bog"
    },
    {
      "lang": "ebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "ספר"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "kirja"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "livre"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "本"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "hon"
      ],
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "ほん"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "書籍"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "shoseki"
      ],
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "しょせき"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vivlío",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιβλίο"
    },
    {
      "lang": "greco antico",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "biblíon",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιβλίον"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "book"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liber"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bok"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "boek"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "książka"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "livro"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "књига"
    },
    {
      "lang": "siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "libbru"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libro"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bok"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buch"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "könyv"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) tipo di tessuto delle piante vascolari",
      "word": "phloem"
    }
  ],
  "word": "libro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "audiolibro"
    },
    {
      "word": "autobiblioteca"
    },
    {
      "word": "autolibro"
    },
    {
      "word": "cyberlibro"
    },
    {
      "word": "libreria"
    },
    {
      "word": "librocassetta"
    },
    {
      "word": "libro verde"
    },
    {
      "word": "libro-mosaico"
    },
    {
      "word": "libro-intervista"
    },
    {
      "word": "libro-confessione"
    },
    {
      "word": "libro-culto"
    },
    {
      "word": "libro parlato"
    },
    {
      "word": "libro-verità"
    },
    {
      "word": "libro-denuncia"
    },
    {
      "word": "libro-game"
    },
    {
      "word": "libro digitale"
    },
    {
      "word": "libro elettronico"
    },
    {
      "word": "libro parlante"
    },
    {
      "word": "libro-documenti"
    },
    {
      "word": "reggilibro"
    },
    {
      "word": "sputalibri"
    },
    {
      "word": "a libro"
    },
    {
      "word": "libri sibillini"
    },
    {
      "word": "libri sociali"
    },
    {
      "word": "libro bianco"
    },
    {
      "word": "libro contabile"
    },
    {
      "word": "libro da messa"
    },
    {
      "word": "libro dei morti"
    },
    {
      "word": "libro dei sogni"
    },
    {
      "word": "libro delle firme"
    },
    {
      "word": "libro del rifugio"
    },
    {
      "word": "libro di biccherna"
    },
    {
      "word": "libro di bordo"
    },
    {
      "word": "libro di carico"
    },
    {
      "word": "libro di cassa"
    },
    {
      "word": "libro di devozione"
    },
    {
      "word": "libro di lettura"
    },
    {
      "word": "libro di navigazione"
    },
    {
      "word": "libro di stato"
    },
    {
      "word": "libro di testo"
    },
    {
      "word": "libro di vetta"
    },
    {
      "word": "libro d'ore"
    },
    {
      "word": "libro d'oro"
    },
    {
      "word": "libro giornale"
    },
    {
      "word": "libro liturgico"
    },
    {
      "word": "libro mastro"
    },
    {
      "word": "libro nero"
    },
    {
      "word": "libro paga"
    },
    {
      "word": "libro parrocchiale"
    },
    {
      "word": "libro pontificale"
    },
    {
      "word": "libro proibito"
    },
    {
      "word": "libro sacro"
    },
    {
      "word": "libro strenna"
    },
    {
      "word": "libro tascabile"
    },
    {
      "word": "segnalibro"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "John Milton",
      "text": "È quasi uguale uccidere un uomo che uccidere un buon libro. Chi uccide un uomo uccide una creatura ragionevole, immagine di Dio; ma chi distrugge un buon libro uccide la ragione stessa."
    },
    {
      "ref": "Edmondo De Amicis",
      "text": "L'uomo che pratica una sola classe sociale, è come lo studioso che non legge altro che un libro"
    },
    {
      "ref": "Carlo Goldoni",
      "text": "Il mondo è un bel libro, ma poco serve a chi non lo sa leggere."
    },
    {
      "ref": "Jules Renard",
      "text": "Si entra in un libro come in un treno, con qualche occhiatina dietro, con qualche esitazione e con la noia di cambiare luogo e idee. Come andrà il viaggio? Come sarà il libro?"
    },
    {
      "ref": "Dante Alighieri, Inferno - Canto quinto, verso 137http://www.segnalidivita.com/la_divina_commedia/inferno_canto_V.htm",
      "text": "Galeotto fu'l libro e chi lo scrisse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) dal latino liber, libro (pellicola tra la corteccia ed il legno dell'albero, che serviva a scrivere)",
    "(voce verbale) vedi librare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lì",
        "bro"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "oggetto costituito da una pila..."
      ],
      "word": "studio"
    },
    {
      "word": "romanzo"
    },
    {
      "word": "trattato"
    },
    {
      "word": "manuale"
    },
    {
      "word": "prontuario"
    },
    {
      "word": "repertorio"
    },
    {
      "word": "saggio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "manuale",
      "word": "libro di testo"
    },
    {
      "sense": "(scherzoso) parlare con esattezza",
      "word": "parlare come un libro stampato"
    },
    {
      "sense": "per ribadire quanto è importante la lettura dei libri e non il viaggiare per conoscere il mondo (Emily Dickinson)",
      "word": "nessun veliero equivale a un libro per trasportare in terre lontane"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "e-book"
    },
    {
      "word": "recensione"
    },
    {
      "word": "almanacco"
    },
    {
      "word": "dorso"
    },
    {
      "word": "editoria"
    },
    {
      "word": "floema"
    },
    {
      "word": "formato"
    },
    {
      "word": "frontespizio"
    },
    {
      "word": "fusto"
    },
    {
      "word": "illustrazione"
    },
    {
      "word": "legatura"
    },
    {
      "word": "manoscritto"
    },
    {
      "word": "pagina"
    },
    {
      "word": "stampato"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "libretto"
    },
    {
      "word": "librino"
    },
    {
      "word": "libriccino"
    },
    {
      "word": "librettino"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "pejorative"
      ],
      "word": "libruccio"
    },
    {
      "word": "librettuccio"
    },
    {
      "word": "libricciolo"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "libriciattolo"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "librattolo"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "librone"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "libraccio"
    },
    {
      "word": "libercolo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "librare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di librare"
      ],
      "id": "it-libro-it-verb-iIZJDoMn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-libro.ogg",
      "ipa": "/ˈlibro/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/It-libro.ogg/It-libro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-libro.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "oggetto costituito da una pila"
      ],
      "word": "opera"
    },
    {
      "word": "titolo"
    },
    {
      "word": "pubblicazione"
    },
    {
      "word": "testo"
    },
    {
      "word": "tomo"
    },
    {
      "word": "volume"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "uso letterario"
      ],
      "word": "sezione"
    },
    {
      "word": "parte"
    },
    {
      "word": "canto"
    },
    {
      "word": "capitolo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "burocrazia"
      ],
      "word": "registro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "botanica"
      ],
      "word": "floema"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "zoologia"
      ],
      "word": "millefoglio"
    },
    {
      "word": "omaso"
    },
    {
      "word": "salterio"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "computo"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كِتَاب"
    },
    {
      "lang": "azero",
      "lang_code": "az",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "kitab"
    },
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "levr"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llibre"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kniha"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bog"
    },
    {
      "lang": "ebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "ספר"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "kirja"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "livre"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "本"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "hon"
      ],
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "ほん"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "書籍"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "shoseki"
      ],
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "しょせき"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vivlío",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιβλίο"
    },
    {
      "lang": "greco antico",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "biblíon",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιβλίον"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "book"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liber"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bok"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "boek"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "książka"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "livro"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "књига"
    },
    {
      "lang": "siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "libbru"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libro"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bok"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buch"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "könyv"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) tipo di tessuto delle piante vascolari",
      "word": "phloem"
    }
  ],
  "word": "libro"
}
{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "audiolibro"
    },
    {
      "word": "autobiblioteca"
    },
    {
      "word": "autolibro"
    },
    {
      "word": "cyberlibro"
    },
    {
      "word": "libreria"
    },
    {
      "word": "librocassetta"
    },
    {
      "word": "libro verde"
    },
    {
      "word": "libro-mosaico"
    },
    {
      "word": "libro-intervista"
    },
    {
      "word": "libro-confessione"
    },
    {
      "word": "libro-culto"
    },
    {
      "word": "libro parlato"
    },
    {
      "word": "libro-verità"
    },
    {
      "word": "libro-denuncia"
    },
    {
      "word": "libro-game"
    },
    {
      "word": "libro digitale"
    },
    {
      "word": "libro elettronico"
    },
    {
      "word": "libro parlante"
    },
    {
      "word": "libro-documenti"
    },
    {
      "word": "reggilibro"
    },
    {
      "word": "sputalibri"
    },
    {
      "word": "a libro"
    },
    {
      "word": "libri sibillini"
    },
    {
      "word": "libri sociali"
    },
    {
      "word": "libro bianco"
    },
    {
      "word": "libro contabile"
    },
    {
      "word": "libro da messa"
    },
    {
      "word": "libro dei morti"
    },
    {
      "word": "libro dei sogni"
    },
    {
      "word": "libro delle firme"
    },
    {
      "word": "libro del rifugio"
    },
    {
      "word": "libro di biccherna"
    },
    {
      "word": "libro di bordo"
    },
    {
      "word": "libro di carico"
    },
    {
      "word": "libro di cassa"
    },
    {
      "word": "libro di devozione"
    },
    {
      "word": "libro di lettura"
    },
    {
      "word": "libro di navigazione"
    },
    {
      "word": "libro di stato"
    },
    {
      "word": "libro di testo"
    },
    {
      "word": "libro di vetta"
    },
    {
      "word": "libro d'ore"
    },
    {
      "word": "libro d'oro"
    },
    {
      "word": "libro giornale"
    },
    {
      "word": "libro liturgico"
    },
    {
      "word": "libro mastro"
    },
    {
      "word": "libro nero"
    },
    {
      "word": "libro paga"
    },
    {
      "word": "libro parrocchiale"
    },
    {
      "word": "libro pontificale"
    },
    {
      "word": "libro proibito"
    },
    {
      "word": "libro sacro"
    },
    {
      "word": "libro strenna"
    },
    {
      "word": "libro tascabile"
    },
    {
      "word": "segnalibro"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "John Milton",
      "text": "È quasi uguale uccidere un uomo che uccidere un buon libro. Chi uccide un uomo uccide una creatura ragionevole, immagine di Dio; ma chi distrugge un buon libro uccide la ragione stessa."
    },
    {
      "ref": "Edmondo De Amicis",
      "text": "L'uomo che pratica una sola classe sociale, è come lo studioso che non legge altro che un libro"
    },
    {
      "ref": "Carlo Goldoni",
      "text": "Il mondo è un bel libro, ma poco serve a chi non lo sa leggere."
    },
    {
      "ref": "Jules Renard",
      "text": "Si entra in un libro come in un treno, con qualche occhiatina dietro, con qualche esitazione e con la noia di cambiare luogo e idee. Come andrà il viaggio? Come sarà il libro?"
    },
    {
      "ref": "Dante Alighieri, Inferno - Canto quinto, verso 137http://www.segnalidivita.com/la_divina_commedia/inferno_canto_V.htm",
      "text": "Galeotto fu'l libro e chi lo scrisse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) dal latino liber, libro (pellicola tra la corteccia ed il legno dell'albero, che serviva a scrivere)",
    "(voce verbale) vedi librare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "libri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lì",
        "bro"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "oggetto costituito da una pila..."
      ],
      "word": "studio"
    },
    {
      "word": "romanzo"
    },
    {
      "word": "trattato"
    },
    {
      "word": "manuale"
    },
    {
      "word": "prontuario"
    },
    {
      "word": "repertorio"
    },
    {
      "word": "saggio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "manuale",
      "word": "libro di testo"
    },
    {
      "sense": "(scherzoso) parlare con esattezza",
      "word": "parlare come un libro stampato"
    },
    {
      "sense": "per ribadire quanto è importante la lettura dei libri e non il viaggiare per conoscere il mondo (Emily Dickinson)",
      "word": "nessun veliero equivale a un libro per trasportare in terre lontane"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "e-book"
    },
    {
      "word": "recensione"
    },
    {
      "word": "almanacco"
    },
    {
      "word": "dorso"
    },
    {
      "word": "editoria"
    },
    {
      "word": "floema"
    },
    {
      "word": "formato"
    },
    {
      "word": "frontespizio"
    },
    {
      "word": "fusto"
    },
    {
      "word": "illustrazione"
    },
    {
      "word": "legatura"
    },
    {
      "word": "manoscritto"
    },
    {
      "word": "pagina"
    },
    {
      "word": "stampato"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "libretto"
    },
    {
      "word": "librino"
    },
    {
      "word": "libriccino"
    },
    {
      "word": "librettino"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "pejorative"
      ],
      "word": "libruccio"
    },
    {
      "word": "librettuccio"
    },
    {
      "word": "libricciolo"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "libriciattolo"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "librattolo"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "librone"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "libraccio"
    },
    {
      "word": "libercolo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "libro a stampa, libro manoscritto"
        },
        {
          "text": "libro sottile, libro grosso"
        },
        {
          "text": "libro in quarto, libro in ottavo, libro tascabile"
        },
        {
          "text": "libro sciolto, libro in brochure"
        },
        {
          "text": "libro illustrato, libro in caratteri latini"
        },
        {
          "text": "libro nuovo, libro usato"
        },
        {
          "text": "libro antico, libro nuovo"
        },
        {
          "text": "libro scientifico, libro di storia"
        },
        {
          "text": "libro da messa, libro di lettura"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oggetto costituito da una pila di fogli, generalmente cartacei e di ugual misura, rilegati tra loro su un solo lato mediante cucitura o incollaggio che prende il nome di rilegatura e contenenti delle informazioni. Si possono suddividere principalmente:"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "typography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Orazio compose quattro libri di odi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parti nella quale vengono suddivise oggi le composizioni classiche"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "libro contabile, libro mastro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "registro mantenuto dalla pubblica amministrazione, imprese, associazioni, ove annotare quello che interessa la loro attività"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "libro primario, libro secondario"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serie di elementi facenti parte di tessuti organici diversi rinvenibile in fusti, rami e radici delle piante vascolari"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "terza cavità dello stomaco dei ruminanti, costituita da lunghe pieghe della mucosa che assomigliano alle pagine di un libro"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il libro dell'universo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insieme dei fenomeni che avvengono in natura"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "simbolo di erudizione, rispetto della legge e scienza"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-libro.ogg",
      "ipa": "/ˈlibro/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/It-libro.ogg/It-libro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-libro.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "oggetto costituito da una pila"
      ],
      "word": "opera"
    },
    {
      "word": "titolo"
    },
    {
      "word": "pubblicazione"
    },
    {
      "word": "testo"
    },
    {
      "word": "tomo"
    },
    {
      "word": "volume"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "uso letterario"
      ],
      "word": "sezione"
    },
    {
      "word": "parte"
    },
    {
      "word": "canto"
    },
    {
      "word": "capitolo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "burocrazia"
      ],
      "word": "registro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "botanica"
      ],
      "word": "floema"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "zoologia"
      ],
      "word": "millefoglio"
    },
    {
      "word": "omaso"
    },
    {
      "word": "salterio"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "computo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كِتَاب"
    },
    {
      "lang": "azero",
      "lang_code": "az",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "kitab"
    },
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "levr"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llibre"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kniha"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bog"
    },
    {
      "lang": "ebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "ספר"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "kirja"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "livre"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "本"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "hon"
      ],
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "ほん"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "書籍"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "shoseki"
      ],
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "しょせき"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vivlío",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιβλίο"
    },
    {
      "lang": "greco antico",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "biblíon",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιβλίον"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "book"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liber"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bok"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "boek"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "książka"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "livro"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "књига"
    },
    {
      "lang": "siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "libbru"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libro"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bok"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buch"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "könyv"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) tipo di tessuto delle piante vascolari",
      "word": "phloem"
    }
  ],
  "word": "libro"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "audiolibro"
    },
    {
      "word": "autobiblioteca"
    },
    {
      "word": "autolibro"
    },
    {
      "word": "cyberlibro"
    },
    {
      "word": "libreria"
    },
    {
      "word": "librocassetta"
    },
    {
      "word": "libro verde"
    },
    {
      "word": "libro-mosaico"
    },
    {
      "word": "libro-intervista"
    },
    {
      "word": "libro-confessione"
    },
    {
      "word": "libro-culto"
    },
    {
      "word": "libro parlato"
    },
    {
      "word": "libro-verità"
    },
    {
      "word": "libro-denuncia"
    },
    {
      "word": "libro-game"
    },
    {
      "word": "libro digitale"
    },
    {
      "word": "libro elettronico"
    },
    {
      "word": "libro parlante"
    },
    {
      "word": "libro-documenti"
    },
    {
      "word": "reggilibro"
    },
    {
      "word": "sputalibri"
    },
    {
      "word": "a libro"
    },
    {
      "word": "libri sibillini"
    },
    {
      "word": "libri sociali"
    },
    {
      "word": "libro bianco"
    },
    {
      "word": "libro contabile"
    },
    {
      "word": "libro da messa"
    },
    {
      "word": "libro dei morti"
    },
    {
      "word": "libro dei sogni"
    },
    {
      "word": "libro delle firme"
    },
    {
      "word": "libro del rifugio"
    },
    {
      "word": "libro di biccherna"
    },
    {
      "word": "libro di bordo"
    },
    {
      "word": "libro di carico"
    },
    {
      "word": "libro di cassa"
    },
    {
      "word": "libro di devozione"
    },
    {
      "word": "libro di lettura"
    },
    {
      "word": "libro di navigazione"
    },
    {
      "word": "libro di stato"
    },
    {
      "word": "libro di testo"
    },
    {
      "word": "libro di vetta"
    },
    {
      "word": "libro d'ore"
    },
    {
      "word": "libro d'oro"
    },
    {
      "word": "libro giornale"
    },
    {
      "word": "libro liturgico"
    },
    {
      "word": "libro mastro"
    },
    {
      "word": "libro nero"
    },
    {
      "word": "libro paga"
    },
    {
      "word": "libro parrocchiale"
    },
    {
      "word": "libro pontificale"
    },
    {
      "word": "libro proibito"
    },
    {
      "word": "libro sacro"
    },
    {
      "word": "libro strenna"
    },
    {
      "word": "libro tascabile"
    },
    {
      "word": "segnalibro"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "John Milton",
      "text": "È quasi uguale uccidere un uomo che uccidere un buon libro. Chi uccide un uomo uccide una creatura ragionevole, immagine di Dio; ma chi distrugge un buon libro uccide la ragione stessa."
    },
    {
      "ref": "Edmondo De Amicis",
      "text": "L'uomo che pratica una sola classe sociale, è come lo studioso che non legge altro che un libro"
    },
    {
      "ref": "Carlo Goldoni",
      "text": "Il mondo è un bel libro, ma poco serve a chi non lo sa leggere."
    },
    {
      "ref": "Jules Renard",
      "text": "Si entra in un libro come in un treno, con qualche occhiatina dietro, con qualche esitazione e con la noia di cambiare luogo e idee. Come andrà il viaggio? Come sarà il libro?"
    },
    {
      "ref": "Dante Alighieri, Inferno - Canto quinto, verso 137http://www.segnalidivita.com/la_divina_commedia/inferno_canto_V.htm",
      "text": "Galeotto fu'l libro e chi lo scrisse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) dal latino liber, libro (pellicola tra la corteccia ed il legno dell'albero, che serviva a scrivere)",
    "(voce verbale) vedi librare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lì",
        "bro"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "oggetto costituito da una pila..."
      ],
      "word": "studio"
    },
    {
      "word": "romanzo"
    },
    {
      "word": "trattato"
    },
    {
      "word": "manuale"
    },
    {
      "word": "prontuario"
    },
    {
      "word": "repertorio"
    },
    {
      "word": "saggio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "manuale",
      "word": "libro di testo"
    },
    {
      "sense": "(scherzoso) parlare con esattezza",
      "word": "parlare come un libro stampato"
    },
    {
      "sense": "per ribadire quanto è importante la lettura dei libri e non il viaggiare per conoscere il mondo (Emily Dickinson)",
      "word": "nessun veliero equivale a un libro per trasportare in terre lontane"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "e-book"
    },
    {
      "word": "recensione"
    },
    {
      "word": "almanacco"
    },
    {
      "word": "dorso"
    },
    {
      "word": "editoria"
    },
    {
      "word": "floema"
    },
    {
      "word": "formato"
    },
    {
      "word": "frontespizio"
    },
    {
      "word": "fusto"
    },
    {
      "word": "illustrazione"
    },
    {
      "word": "legatura"
    },
    {
      "word": "manoscritto"
    },
    {
      "word": "pagina"
    },
    {
      "word": "stampato"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "libretto"
    },
    {
      "word": "librino"
    },
    {
      "word": "libriccino"
    },
    {
      "word": "librettino"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "pejorative"
      ],
      "word": "libruccio"
    },
    {
      "word": "librettuccio"
    },
    {
      "word": "libricciolo"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "libriciattolo"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "librattolo"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "librone"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "libraccio"
    },
    {
      "word": "libercolo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "librare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di librare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-libro.ogg",
      "ipa": "/ˈlibro/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/It-libro.ogg/It-libro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-libro.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "oggetto costituito da una pila"
      ],
      "word": "opera"
    },
    {
      "word": "titolo"
    },
    {
      "word": "pubblicazione"
    },
    {
      "word": "testo"
    },
    {
      "word": "tomo"
    },
    {
      "word": "volume"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "uso letterario"
      ],
      "word": "sezione"
    },
    {
      "word": "parte"
    },
    {
      "word": "canto"
    },
    {
      "word": "capitolo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "burocrazia"
      ],
      "word": "registro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "botanica"
      ],
      "word": "floema"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "zoologia"
      ],
      "word": "millefoglio"
    },
    {
      "word": "omaso"
    },
    {
      "word": "salterio"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "computo"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كِتَاب"
    },
    {
      "lang": "azero",
      "lang_code": "az",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "kitab"
    },
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "levr"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llibre"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kniha"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bog"
    },
    {
      "lang": "ebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "ספר"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "kirja"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "livre"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "本"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "hon"
      ],
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "ほん"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "書籍"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "shoseki"
      ],
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "しょせき"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vivlío",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιβλίο"
    },
    {
      "lang": "greco antico",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "biblíon",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιβλίον"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "book"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liber"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bok"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "boek"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "książka"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "livro"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "књига"
    },
    {
      "lang": "siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "libbru"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "knjiga"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libro"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "bok"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buch"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "insieme di pagine che contengono testi scritti",
      "word": "könyv"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) tipo di tessuto delle piante vascolari",
      "word": "phloem"
    }
  ],
  "word": "libro"
}

Download raw JSONL data for libro meaning in Italiano (19.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.