"do" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(prima nota musicale della scala armonica omonima) dubbia; nel latino ecclesiastico medievale si utilizzava ut per designare tale nota; il primo utilizzo attestato della notazione “do” si ha in un testo di Pietro Aretino (prima metà del XVI secolo), e potrebbe derivare dalla prima sillaba del latino Dominus, “Signore”, o semplicemente essere un suono più naturale da associare all’emissione di voce necessaria per produrre tale nota rispetto ad ut. Una teoria alternativa (Treccani) vuole che derivi dalla prima sillaba del cognome di Giovanni Battista Doni, ma il rinvenimento di attestazioni precedenti l’epoca di attività di tale musicista la smentiscono",
    "(voce verbale) vedi dare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dò"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    "come prima persona singolare dell'indicativo presente di dare, do e dò sono entrambi formalmente corretti; tuttavia le regole ortografiche italiano non richiedono di esplicitare l'accento di una parola monosillabica, a meno che non possa insorgere confusione tra parole omografe, e nel caso di do questo non avviene, per cui la grafia senza accento è da preferire (fonte: Treccani, forum dell'Accademia della Crusca)"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "note musicali"
      ],
      "word": "do"
    },
    {
      "word": "re"
    },
    {
      "word": "mi"
    },
    {
      "word": "fa"
    },
    {
      "word": "sol"
    },
    {
      "word": "la"
    },
    {
      "word": "si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di dare"
      ],
      "word": "dò"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "text": "intonare un do"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "text": "do diesis, do bemolle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nome del primo grado della scala diatonica di Do"
      ],
      "id": "it-do-it-noun-LwbxIQMw",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "segno che rappresenta tale nota sul pentagramma"
      ],
      "id": "it-do-it-noun-FsV~FGu2"
    },
    {
      "glosses": [
        "do ( approfondimento) di petto: do acuto posto due ottave sopra il do centrale, cantato da un tenore con voce piena, cioè diversa dal registro di falsetto o falsettone"
      ],
      "id": "it-do-it-noun-BH-cuJ-F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "ut"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "C"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "ut"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) solfeggio",
      "word": "do"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) solfeggio",
      "word": "doh"
    }
  ],
  "word": "do"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(prima nota musicale della scala armonica omonima) dubbia; nel latino ecclesiastico medievale si utilizzava ut per designare tale nota; il primo utilizzo attestato della notazione “do” si ha in un testo di Pietro Aretino (prima metà del XVI secolo), e potrebbe derivare dalla prima sillaba del latino Dominus, “Signore”, o semplicemente essere un suono più naturale da associare all’emissione di voce necessaria per produrre tale nota rispetto ad ut. Una teoria alternativa (Treccani) vuole che derivi dalla prima sillaba del cognome di Giovanni Battista Doni, ma il rinvenimento di attestazioni precedenti l’epoca di attività di tale musicista la smentiscono",
    "(voce verbale) vedi dare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dò"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    "come prima persona singolare dell'indicativo presente di dare, do e dò sono entrambi formalmente corretti; tuttavia le regole ortografiche italiano non richiedono di esplicitare l'accento di una parola monosillabica, a meno che non possa insorgere confusione tra parole omografe, e nel caso di do questo non avviene, per cui la grafia senza accento è da preferire (fonte: Treccani, forum dell'Accademia della Crusca)"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "note musicali"
      ],
      "word": "do"
    },
    {
      "word": "re"
    },
    {
      "word": "mi"
    },
    {
      "word": "fa"
    },
    {
      "word": "sol"
    },
    {
      "word": "la"
    },
    {
      "word": "si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di dare"
      ],
      "word": "dò"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "do sempre da mangiare agli affamati"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare dell’indicativo presente attivo di dare"
      ],
      "id": "it-do-it-verb-Anu3f~en"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "ut"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "C"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "ut"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) solfeggio",
      "word": "do"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) solfeggio",
      "word": "doh"
    }
  ],
  "word": "do"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(prima nota musicale della scala armonica omonima) dubbia; nel latino ecclesiastico medievale si utilizzava ut per designare tale nota; il primo utilizzo attestato della notazione “do” si ha in un testo di Pietro Aretino (prima metà del XVI secolo), e potrebbe derivare dalla prima sillaba del latino Dominus, “Signore”, o semplicemente essere un suono più naturale da associare all’emissione di voce necessaria per produrre tale nota rispetto ad ut. Una teoria alternativa (Treccani) vuole che derivi dalla prima sillaba del cognome di Giovanni Battista Doni, ma il rinvenimento di attestazioni precedenti l’epoca di attività di tale musicista la smentiscono",
    "(voce verbale) vedi dare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dò"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    "come prima persona singolare dell'indicativo presente di dare, do e dò sono entrambi formalmente corretti; tuttavia le regole ortografiche italiano non richiedono di esplicitare l'accento di una parola monosillabica, a meno che non possa insorgere confusione tra parole omografe, e nel caso di do questo non avviene, per cui la grafia senza accento è da preferire (fonte: Treccani, forum dell'Accademia della Crusca)"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "note musicali"
      ],
      "word": "do"
    },
    {
      "word": "re"
    },
    {
      "word": "mi"
    },
    {
      "word": "fa"
    },
    {
      "word": "sol"
    },
    {
      "word": "la"
    },
    {
      "word": "si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di dare"
      ],
      "word": "dò"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "text": "intonare un do"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "text": "do diesis, do bemolle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nome del primo grado della scala diatonica di Do"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "segno che rappresenta tale nota sul pentagramma"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "do ( approfondimento) di petto: do acuto posto due ottave sopra il do centrale, cantato da un tenore con voce piena, cioè diversa dal registro di falsetto o falsettone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "ut"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "C"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "ut"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) solfeggio",
      "word": "do"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) solfeggio",
      "word": "doh"
    }
  ],
  "word": "do"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(prima nota musicale della scala armonica omonima) dubbia; nel latino ecclesiastico medievale si utilizzava ut per designare tale nota; il primo utilizzo attestato della notazione “do” si ha in un testo di Pietro Aretino (prima metà del XVI secolo), e potrebbe derivare dalla prima sillaba del latino Dominus, “Signore”, o semplicemente essere un suono più naturale da associare all’emissione di voce necessaria per produrre tale nota rispetto ad ut. Una teoria alternativa (Treccani) vuole che derivi dalla prima sillaba del cognome di Giovanni Battista Doni, ma il rinvenimento di attestazioni precedenti l’epoca di attività di tale musicista la smentiscono",
    "(voce verbale) vedi dare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dò"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    "come prima persona singolare dell'indicativo presente di dare, do e dò sono entrambi formalmente corretti; tuttavia le regole ortografiche italiano non richiedono di esplicitare l'accento di una parola monosillabica, a meno che non possa insorgere confusione tra parole omografe, e nel caso di do questo non avviene, per cui la grafia senza accento è da preferire (fonte: Treccani, forum dell'Accademia della Crusca)"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "note musicali"
      ],
      "word": "do"
    },
    {
      "word": "re"
    },
    {
      "word": "mi"
    },
    {
      "word": "fa"
    },
    {
      "word": "sol"
    },
    {
      "word": "la"
    },
    {
      "word": "si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di dare"
      ],
      "word": "dò"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "do sempre da mangiare agli affamati"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare dell’indicativo presente attivo di dare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "ut"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "C"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(musica) tonalità",
      "word": "ut"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) solfeggio",
      "word": "do"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(musica) solfeggio",
      "word": "doh"
    }
  ],
  "word": "do"
}