"ceppo" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inceppare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino cippus ‘palo di palizzata, cippo’"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ceppi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cép",
        "po"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "ceppone"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "cepperello"
    },
    {
      "word": "ceppatello"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "ceppaccio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sezione bassa del tronco di una pianta legnosa da dove si propagano le radici"
      ],
      "id": "it-ceppo-it-noun-e~7hXRF7",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pagine senza definizione - italiano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "id": "it-ceppo-it-noun-0nEy655u",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pagine senza definizione - italiano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "id": "it-ceppo-it-noun-0nEy655u1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pagine senza definizione - italiano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "id": "it-ceppo-it-noun-0nEy655u1"
    },
    {
      "glosses": [
        "la parte che serve come base all'aratro"
      ],
      "id": "it-ceppo-it-noun-vdMunt3v",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃepːo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di pianta legnosa"
      ],
      "word": "ceppa"
    },
    {
      "word": "ceppone"
    },
    {
      "word": "ciocca"
    },
    {
      "word": "ciocco"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di albero"
      ],
      "word": "base"
    },
    {
      "word": "piede"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di legno"
      ],
      "word": "ciocco"
    },
    {
      "word": "blocco"
    },
    {
      "word": "toppo"
    },
    {
      "word": "tronco reciso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "festività"
      ],
      "word": "Natale"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "capostipite"
    },
    {
      "word": "casata"
    },
    {
      "word": "origine"
    },
    {
      "word": "discendenza"
    },
    {
      "word": "lignaggio"
    },
    {
      "word": "progenitore"
    },
    {
      "word": "radice"
    },
    {
      "word": "ramo"
    },
    {
      "word": "razza"
    },
    {
      "word": "stirpe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "catene",
      "word": "compes"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "catene",
      "word": "vinculum"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stirpe, lignaggio",
      "word": "stock"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stirpe, lignaggio",
      "word": "line"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stirpe, lignaggio",
      "word": "lineage"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "stirpe, lignaggio",
      "word": "stirps"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) tronco di una pianta",
      "word": "stub"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) tronco di una pianta",
      "word": "stump"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(botanica) tronco di una pianta",
      "word": "caudex"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(botanica) tronco di una pianta",
      "word": "stipes"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "per decapitazioni",
      "word": "block"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(meccanica) ganasce",
      "word": "shoe"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(biologia)",
      "word": "strain"
    }
  ],
  "word": "ceppo"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inceppare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino cippus ‘palo di palizzata, cippo’"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ceppi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cép",
        "po"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "ceppone"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "cepperello"
    },
    {
      "word": "ceppatello"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "ceppaccio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sezione bassa del tronco di una pianta legnosa da dove si propagano le radici"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pagine senza definizione - italiano"
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pagine senza definizione - italiano"
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pagine senza definizione - italiano"
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "la parte che serve come base all'aratro"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃepːo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di pianta legnosa"
      ],
      "word": "ceppa"
    },
    {
      "word": "ceppone"
    },
    {
      "word": "ciocca"
    },
    {
      "word": "ciocco"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di albero"
      ],
      "word": "base"
    },
    {
      "word": "piede"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di legno"
      ],
      "word": "ciocco"
    },
    {
      "word": "blocco"
    },
    {
      "word": "toppo"
    },
    {
      "word": "tronco reciso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "festività"
      ],
      "word": "Natale"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "capostipite"
    },
    {
      "word": "casata"
    },
    {
      "word": "origine"
    },
    {
      "word": "discendenza"
    },
    {
      "word": "lignaggio"
    },
    {
      "word": "progenitore"
    },
    {
      "word": "radice"
    },
    {
      "word": "ramo"
    },
    {
      "word": "razza"
    },
    {
      "word": "stirpe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "catene",
      "word": "compes"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "catene",
      "word": "vinculum"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stirpe, lignaggio",
      "word": "stock"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stirpe, lignaggio",
      "word": "line"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "stirpe, lignaggio",
      "word": "lineage"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "stirpe, lignaggio",
      "word": "stirps"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) tronco di una pianta",
      "word": "stub"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) tronco di una pianta",
      "word": "stump"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(botanica) tronco di una pianta",
      "word": "caudex"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(botanica) tronco di una pianta",
      "word": "stipes"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "per decapitazioni",
      "word": "block"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(meccanica) ganasce",
      "word": "shoe"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(biologia)",
      "word": "strain"
    }
  ],
  "word": "ceppo"
}