"indifferenza" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "atteggiamento di interesse"
      ],
      "word": "altruismo"
    },
    {
      "word": "ardore"
    },
    {
      "word": "calore"
    },
    {
      "word": "commozione"
    },
    {
      "word": "emozione"
    },
    {
      "word": "entusiasmo"
    },
    {
      "word": "fervore"
    },
    {
      "word": "focosità"
    },
    {
      "word": "interessamento"
    },
    {
      "word": "partecipazione"
    },
    {
      "word": "passione"
    },
    {
      "word": "sensibilità"
    },
    {
      "word": "solidarietà"
    },
    {
      "word": "trasporto"
    },
    {
      "word": "umiltà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "misericordia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoindifferentia- composizione di in- e da differentia, differenza- che deriva da indiffĕrens cioè \"indifferente\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indifferenze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "in | dif | fe | rèn | za"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "s.",
    "f."
  ],
  "related": [
    {
      "word": "indifferente"
    },
    {
      "word": "estraniazione"
    },
    {
      "word": "superbia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "atteggiamento di disinteresse espresso in determinate circostanze per qualcuno o per qualcosa"
      ],
      "id": "it-indifferenza-it-noun-u6hqKp6s",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tranquillità d'animo espressa senza desiderio o rifiuto di fronte ad un oggetto"
      ],
      "id": "it-indifferenza-it-noun-CyN6YwbU",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "all'atto di prendere una decisione tra due alternative, non si sceglie né l'una né l'altra"
      ],
      "id": "it-indifferenza-it-noun-VfLHGW3g",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nell'attesa di adeguarsi alla volontà di Dio, rinuncia a qualsiasi decisione"
      ],
      "id": "it-indifferenza-it-noun-g31EXuyL",
      "raw_tags": [
        "ascetica"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "somiglianza"
      ],
      "id": "it-indifferenza-it-noun-79xmp~8x",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "con indifferenza paradossalmente disse che non si può avere il controllo su tutto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mancanza di considerazione adeguata di sé e del \"valore\" altrui"
      ],
      "id": "it-indifferenza-it-noun-pK4P6d1I",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "malgrado credessi che fosse mio amico, mi guardò per un momento e poi, con indifferenza, non mi rivolse nemmeno una parola"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arroganza \"perpetua\""
      ],
      "id": "it-indifferenza-it-noun-CB7cqA7B"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "pur mostrando indifferenza quando i vecchi amici si erano allontanati dal compagno di avventure, almeno dopo diede un'ottima pietanza al gatto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non adempiere al proprio dovere e/o non eseguire il proprio compito, neanche per il bene altrui"
      ],
      "id": "it-indifferenza-it-noun-34UP~QEd",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/indiffeˈrɛntsa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "apatia"
    },
    {
      "word": "disinteresse"
    },
    {
      "word": "distacco"
    },
    {
      "word": "freddezza"
    },
    {
      "word": "gelo"
    },
    {
      "word": "impassibilità"
    },
    {
      "word": "distanza"
    },
    {
      "word": "imperturbabilità"
    },
    {
      "word": "insensibilità"
    },
    {
      "word": "noncuranza"
    },
    {
      "word": "stoicismo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "atteggiamento di disinteresse"
      ],
      "word": "cinismo"
    },
    {
      "word": "egoismo"
    },
    {
      "word": "menefreghismo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "inettitudine"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "indifference"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "apathy"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "neglegentia"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "neglectio"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "securitas"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "onverschillligheid"
    }
  ],
  "word": "indifferenza"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "atteggiamento di interesse"
      ],
      "word": "altruismo"
    },
    {
      "word": "ardore"
    },
    {
      "word": "calore"
    },
    {
      "word": "commozione"
    },
    {
      "word": "emozione"
    },
    {
      "word": "entusiasmo"
    },
    {
      "word": "fervore"
    },
    {
      "word": "focosità"
    },
    {
      "word": "interessamento"
    },
    {
      "word": "partecipazione"
    },
    {
      "word": "passione"
    },
    {
      "word": "sensibilità"
    },
    {
      "word": "solidarietà"
    },
    {
      "word": "trasporto"
    },
    {
      "word": "umiltà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "misericordia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoindifferentia- composizione di in- e da differentia, differenza- che deriva da indiffĕrens cioè \"indifferente\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indifferenze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "in | dif | fe | rèn | za"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "s.",
    "f."
  ],
  "related": [
    {
      "word": "indifferente"
    },
    {
      "word": "estraniazione"
    },
    {
      "word": "superbia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "atteggiamento di disinteresse espresso in determinate circostanze per qualcuno o per qualcosa"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tranquillità d'animo espressa senza desiderio o rifiuto di fronte ad un oggetto"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "all'atto di prendere una decisione tra due alternative, non si sceglie né l'una né l'altra"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nell'attesa di adeguarsi alla volontà di Dio, rinuncia a qualsiasi decisione"
      ],
      "raw_tags": [
        "ascetica"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "somiglianza"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "con indifferenza paradossalmente disse che non si può avere il controllo su tutto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mancanza di considerazione adeguata di sé e del \"valore\" altrui"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "malgrado credessi che fosse mio amico, mi guardò per un momento e poi, con indifferenza, non mi rivolse nemmeno una parola"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arroganza \"perpetua\""
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "pur mostrando indifferenza quando i vecchi amici si erano allontanati dal compagno di avventure, almeno dopo diede un'ottima pietanza al gatto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non adempiere al proprio dovere e/o non eseguire il proprio compito, neanche per il bene altrui"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/indiffeˈrɛntsa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "apatia"
    },
    {
      "word": "disinteresse"
    },
    {
      "word": "distacco"
    },
    {
      "word": "freddezza"
    },
    {
      "word": "gelo"
    },
    {
      "word": "impassibilità"
    },
    {
      "word": "distanza"
    },
    {
      "word": "imperturbabilità"
    },
    {
      "word": "insensibilità"
    },
    {
      "word": "noncuranza"
    },
    {
      "word": "stoicismo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "atteggiamento di disinteresse"
      ],
      "word": "cinismo"
    },
    {
      "word": "egoismo"
    },
    {
      "word": "menefreghismo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "inettitudine"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "indifference"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "apathy"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "neglegentia"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "neglectio"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "securitas"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "onverschillligheid"
    }
  ],
  "word": "indifferenza"
}