Wiktionary data extraction errors and warnings

Grec inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
απόστολος noun 2602 ο nominative singular
noun 2602 οι nominative plural
noun 2602 απόστολοι nominative plural
noun 2602 του genitive singular
noun 2602 αποστόλου genitive singular
noun 2602 των genitive plural
noun 2602 αποστόλων genitive plural
noun 2602 τον accusative singular
noun 2602 απόστολο accusative singular
noun 2602 τους accusative plural
απόστολος noun 2602 αποστόλους accusative plural
noun 2602 απόστολε vocative singular
noun 2602 απόστολοι vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
υποκριτικός adj 487 υποκριτική masculine nominative singular
adj 487 υποκριτικό feminine nominative singular
adj 487 υποκριτικού masculine genitive singular
adj 487 υποκριτικής masculine genitive singular
adj 487 υποκριτικού feminine genitive singular
adj 487 υποκριτικό masculine accusative singular
adj 487 υποκριτική masculine accusative singular
adj 487 υποκριτικό feminine accusative singular
adj 487 υποκριτικέ masculine vocative singular
adj 487 υποκριτική masculine vocative singular
υποκριτικός adj 487 υποκριτικό feminine vocative singular
adj 487 υποκριτικοί masculine nominative plural
adj 487 υποκριτικές masculine nominative plural
adj 487 υποκριτικά feminine nominative plural
adj 487 υποκριτικών masculine genitive plural
adj 487 υποκριτικών masculine genitive plural
adj 487 υποκριτικών feminine genitive plural
adj 487 υποκριτικούς masculine accusative plural
adj 487 υποκριτικές masculine accusative plural
adj 487 υποκριτικά feminine accusative plural
υποκριτικός adj 487 υποκριτικοί masculine vocative plural
adj 487 υποκριτικές masculine vocative plural
adj 487 υποκριτικά feminine vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Τηθύς name 328 η nominative singular
name 328 οι nominative plural
name 328 της genitive singular
name 328 Τηθύος genitive singular
name 328 των genitive plural
name 328 τη(ν) accusative singular
name 328 Τηθύ accusative singular
name 328 τις accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
λωρίδα noun 186 λουρίδα error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Γερμανός noun 124 ο nominative singular
noun 124 οι nominative plural
noun 124 Γερμανοί nominative plural
noun 124 του genitive singular
noun 124 Γερμανού genitive singular
noun 124 των genitive plural
noun 124 Γερμανών genitive plural
noun 124 τον accusative singular
noun 124 Γερμανό accusative singular
noun 124 τους accusative plural
Γερμανός noun 124 Γερμανούς accusative plural
noun 124 Γερμανέ vocative singular
noun 124 Γερμανοί vocative singular
noun 124 Γερμανίδα feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ίσις name 92 η nominative singular
name 92 οι nominative plural
name 92 της genitive singular
name 92 Ίσιδος genitive singular
name 92 των genitive plural
name 92 τη(ν) accusative singular
name 92 Ίσιδα accusative singular
name 92 τις accusative plural
name 92 Ίσι vocative singular
name 92 Ίσιδα error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Βουλγάρα noun 61 η nominative singular
noun 61 οι nominative plural
noun 61 Βουλγάρες nominative plural
noun 61 της genitive singular
noun 61 Βουλγάρας genitive singular
noun 61 των genitive plural
noun 61 Βουλγάρων genitive plural
noun 61 τη(ν) accusative singular
noun 61 τις accusative plural
noun 61 Βουλγάρες accusative plural
Βουλγάρα noun 61 Βουλγάρες vocative singular
noun 61 Βούλγαρος masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ζαχαροπλάστης noun 47 ζαχαροπλάστρια feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
αγωνιώδης adj 30 αγωνιώδες feminine nominative singular
adj 30 αγωνιώδους masculine genitive singular
adj 30 αγωνιώδους masculine genitive singular
adj 30 αγωνιώδους feminine genitive singular
adj 30 αγωνιώδη masculine accusative singular
adj 30 αγωνιώδη masculine accusative singular
adj 30 αγωνιώδες feminine accusative singular
adj 30 αγωνιώδη masculine vocative singular
adj 30 αγωνιώδη masculine vocative singular
adj 30 αγωνιώδες feminine vocative singular
αγωνιώδης adj 30 αγωνιώδεις masculine nominative plural
adj 30 αγωνιώδεις masculine nominative plural
adj 30 αγωνιώδη feminine nominative plural
adj 30 αγωνιωδών masculine genitive plural
adj 30 αγωνιωδών masculine genitive plural
adj 30 αγωνιωδών feminine genitive plural
adj 30 αγωνιώδεις masculine accusative plural
adj 30 αγωνιώδεις masculine accusative plural
adj 30 αγωνιώδη feminine accusative plural
adj 30 αγωνιώδεις masculine vocative plural
αγωνιώδης adj 30 αγωνιώδεις masculine vocative plural
adj 30 αγωνιώδη feminine vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
πότε adv 21 πότε-πότε canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
δήμαρχος noun 16 ο nominative singular
noun 16 οι nominative plural
noun 16 δήμαρχοι nominative plural
noun 16 του genitive singular
noun 16 δήμαρχου genitive singular
noun 16 των genitive plural
noun 16 δήμαρχων genitive plural
noun 16 το(ν) accusative singular
noun 16 δήμαρχο accusative singular
noun 16 τους accusative plural
δήμαρχος noun 16 δήμαρχους accusative plural
noun 16 δήμαρχε vocative singular
noun 16 δήμαρχοι vocative singular
noun 16 η nominative singular
noun 16 οι nominative plural
noun 16 δήμαρχοι nominative plural
noun 16 της genitive singular
noun 16 δήμαρχου genitive singular
noun 16 των genitive plural
noun 16 δήμαρχων genitive plural
δήμαρχος noun 16 τη(ν) accusative singular
noun 16 δήμαρχο accusative singular
noun 16 τις accusative plural
noun 16 δήμαρχους accusative plural
noun 16 δήμαρχε vocative singular
noun 16 δήμαρχοι vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ιξίων name 12 ο nominative singular
name 12 οι nominative plural
name 12 του genitive singular
name 12 Ιξίωνος genitive singular
name 12 των genitive plural
name 12 το(ν) accusative singular
name 12 Ιξίωνα accusative singular
name 12 τους accusative plural
name 12 Ιξίωνας error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
περυσινός adj 8 περυσινή masculine nominative singular
adj 8 περυσινό feminine nominative singular
adj 8 περυσινού masculine genitive singular
adj 8 περυσινής masculine genitive singular
adj 8 περυσινού feminine genitive singular
adj 8 περυσινό masculine accusative singular
adj 8 περυσινή masculine accusative singular
adj 8 περυσινό feminine accusative singular
adj 8 περυσινέ masculine vocative singular
adj 8 περυσινή masculine vocative singular
περυσινός adj 8 περυσινό feminine vocative singular
adj 8 περυσινοί masculine nominative plural
adj 8 περυσινές masculine nominative plural
adj 8 περυσινά feminine nominative plural
adj 8 περυσινών masculine genitive plural
adj 8 περυσινών masculine genitive plural
adj 8 περυσινών feminine genitive plural
adj 8 περυσινούς masculine accusative plural
adj 8 περυσινές masculine accusative plural
adj 8 περυσινά feminine accusative plural
περυσινός adj 8 περυσινοί masculine vocative plural
adj 8 περυσινές masculine vocative plural
adj 8 περυσινά feminine vocative plural
adj 8 περσινός error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
κόκορας noun 7 ο nominative singular
noun 7 οι nominative plural
noun 7 κόκορες nominative plural
noun 7 του genitive singular
noun 7 κόκορα genitive singular
noun 7 των genitive plural
noun 7 κοκόρων genitive plural
noun 7 τον accusative singular
noun 7 κόκορα accusative singular
noun 7 τους accusative plural
κόκορας noun 7 κόκορες accusative plural
noun 7 κόκορα vocative singular
noun 7 κόκορες vocative singular
noun 7 κότα error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ζητιάνα noun 7 ζητιάνος masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
των article 6 ο masculine nominative singular
article 6 η masculine nominative singular
article 6 το feminine nominative singular
article 6 του masculine genitive singular
article 6 της masculine genitive singular
article 6 του feminine genitive singular
article 6 το(ν) masculine accusative singular
article 6 τη(ν) masculine accusative singular
article 6 το feminine accusative singular
article 6 οι masculine nominative plural
των article 6 οι masculine nominative plural
article 6 τα feminine nominative plural
article 6 'των' masculine genitive plural
article 6 'των' masculine genitive plural
article 6 'των' feminine genitive plural
article 6 τους masculine accusative plural
article 6 τις masculine accusative plural
article 6 τα feminine accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
κατανοητός adj 4 κατανόητος masculine nominative singular
adj 4 κατανόητη masculine nominative singular
adj 4 κατανόητο feminine nominative singular
adj 4 κατανόητου masculine genitive singular
adj 4 κατανόητης masculine genitive singular
adj 4 κατανόητου feminine genitive singular
adj 4 κατανόητο masculine accusative singular
adj 4 κατανόητη masculine accusative singular
adj 4 κατανόητο feminine accusative singular
adj 4 κατανόητε masculine vocative singular
κατανοητός adj 4 κατανόητη masculine vocative singular
adj 4 κατανόητο feminine vocative singular
adj 4 κατανόητοι masculine nominative plural
adj 4 κατανόητες masculine nominative plural
adj 4 κατανόητα feminine nominative plural
adj 4 κατανόητων masculine genitive plural
adj 4 κατανόητων masculine genitive plural
adj 4 κατανόητων feminine genitive plural
adj 4 κατανόητους masculine accusative plural
adj 4 κατανόητες masculine accusative plural
κατανοητός adj 4 κατανόητα feminine accusative plural
adj 4 κατανόητοι masculine vocative plural
adj 4 κατανόητες masculine vocative plural
adj 4 κατανόητα feminine vocative plural
adj 4 κατανόητος canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ιδιόλεκτος noun 4 η ιδιόλεκτος nominative singular
noun 4 οι ιδιόλεκτοι (ιδιόλεκτες) nominative plural
noun 4 της ιδιολέκτου genitive singular
noun 4 των ιδιολέκτων genitive plural
noun 4 τη(ν) ιδιόλεκτο accusative singular
noun 4 τις ιδιολέκτους (ιδιόλεκτες) accusative plural
noun 4 (ιδιόλεκτο) vocative singular
noun 4 (ιδιόλεκτοι) vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
πεθερά noun 4 η nominative singular
noun 4 οι nominative plural
noun 4 πεθερές nominative plural
noun 4 της genitive singular
noun 4 πεθεράς genitive singular
noun 4 των genitive plural
noun 4 πεθερών genitive plural
noun 4 τη(ν) accusative singular
noun 4 τις accusative plural
noun 4 πεθερές accusative plural
πεθερά noun 4 πεθερές vocative singular
noun 4 πεθερός masculine
noun 4 πενθερά error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
παίκτης noun 4 ο nominative singular
noun 4 οι nominative plural
noun 4 παίκτες nominative plural
noun 4 του genitive singular
noun 4 παίκτη genitive singular
noun 4 των genitive plural
noun 4 παικτών genitive plural
noun 4 τον accusative singular
noun 4 παίκτη accusative singular
noun 4 τους accusative plural
παίκτης noun 4 παίκτες accusative plural
noun 4 παίκτη vocative singular
noun 4 παίκτες vocative singular
noun 4 παίκτρια feminine
noun 4 παίχτης error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
παλικάρι noun 3 το nominative singular
noun 3 τα nominative plural
noun 3 παλικάρια nominative plural
noun 3 του genitive singular
noun 3 παλικαριού genitive singular
noun 3 των genitive plural
noun 3 παλικαριών genitive plural
noun 3 το accusative singular
noun 3 τα accusative plural
noun 3 παλικάρια accusative plural
παλικάρι noun 3 παλικάρια vocative singular
noun 3 παληκάρι canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
το article 3 ο masculine nominative singular
article 3 η masculine nominative singular
article 3 'το' feminine nominative singular
article 3 του masculine genitive singular
article 3 της masculine genitive singular
article 3 του feminine genitive singular
article 3 'το(ν)' masculine accusative singular
article 3 τη(ν) masculine accusative singular
article 3 'το' feminine accusative singular
article 3 οι masculine nominative plural
το article 3 οι masculine nominative plural
article 3 τα feminine nominative plural
article 3 των masculine genitive plural
article 3 των masculine genitive plural
article 3 των feminine genitive plural
article 3 τους masculine accusative plural
article 3 τις masculine accusative plural
article 3 τα feminine accusative plural
article 3 τo canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
αδερφή noun 3 αδερφός error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
καίω verb 2 έκαιγα imperfect
verb 2 κάψω subjunctive
verb 2 έκαψα aorist
verb 2 καίεις present
verb 2 έκαιγες imperfect
verb 2 κάψεις subjunctive
verb 2 έκαψες aorist
verb 2 καίει present
verb 2 έκαιγε imperfect
verb 2 κάψει subjunctive
καίω verb 2 έκαψε aorist
verb 2 καίουμε present
verb 2 καίγαμε imperfect
verb 2 κάψουμε subjunctive
verb 2 εκάψαμε aorist
verb 2 καίετε present
verb 2 καίγατε imperfect
verb 2 κάψετε subjunctive
verb 2 εκάψατε aorist
verb 2 καίουν present
καίω verb 2 έκαιγαν imperfect
verb 2 κάψουν subjunctive
verb 2 έκαψαν aorist
verb 2 θα κάψω future
verb 2 έχω κάψει perfect
verb 2 καίοντας gerund

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Πελαγία name 2 η nominative singular
name 2 οι nominative plural
name 2 της genitive singular
name 2 Πελαγίας genitive singular
name 2 των genitive plural
name 2 τη(ν) accusative singular
name 2 τις accusative plural
name 2 Πελάγιος masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ξάδελφος noun 2 ξαδέλφη feminine
noun 2 εξάδελφος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 ξάδερφος error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
αδερφός noun 2 ο nominative singular
noun 2 οι nominative plural
noun 2 αδερφοί nominative plural
noun 2 του genitive singular
noun 2 αδερφού genitive singular
noun 2 των genitive plural
noun 2 αδερφών genitive plural
noun 2 τον accusative singular
noun 2 αδερφό accusative singular
noun 2 τους accusative plural
αδερφός noun 2 αδερφούς accusative plural
noun 2 αδερφέ vocative singular
noun 2 αδερφοί vocative singular
noun 2 αδερφή error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 αδελφός error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brexitολόγος noun 2 brexitολόγοι nominative singular
noun 2 brexitολόγου genitive singular
noun 2 brexitολόγων genitive singular
noun 2 brexitολόγο accusative singular
noun 2 brexitολόγους accusative singular
noun 2 brexitολόγε vocative singular
noun 2 brexitολόγοι vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
καλή χρονιά intj 1 καλός masculine nominative singular
intj 1 καλή masculine nominative singular
intj 1 καλό feminine nominative singular
intj 1 καλού masculine genitive singular
intj 1 καλής masculine genitive singular
intj 1 καλού feminine genitive singular
intj 1 καλό masculine accusative singular
intj 1 καλή masculine accusative singular
intj 1 καλό feminine accusative singular
intj 1 καλέ masculine vocative singular
καλή χρονιά intj 1 καλή masculine vocative singular
intj 1 καλό feminine vocative singular
intj 1 καλοί masculine nominative plural
intj 1 καλές masculine nominative plural
intj 1 καλά feminine nominative plural
intj 1 καλών masculine genitive plural
intj 1 καλών masculine genitive plural
intj 1 καλών feminine genitive plural
intj 1 καλούς masculine accusative plural
intj 1 καλές masculine accusative plural
καλή χρονιά intj 1 καλά feminine accusative plural
intj 1 καλοί masculine vocative plural
intj 1 καλές masculine vocative plural
intj 1 καλά feminine vocative plural
intj 1 η nominative singular
intj 1 χρονιά nominative singular
intj 1 οι nominative plural
intj 1 χρονιές nominative plural
intj 1 της genitive singular
intj 1 χρονιάς genitive singular
καλή χρονιά intj 1 των genitive plural
intj 1 χρονιών genitive plural
intj 1 τη(ν) accusative singular
intj 1 χρονιά accusative singular
intj 1 τις accusative plural
intj 1 χρονιές accusative plural
intj 1 χρονιά vocative singular
intj 1 χρονιές vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
στεφάνι noun 1 το nominative singular
noun 1 τα nominative plural
noun 1 στεφάνια nominative plural
noun 1 του genitive singular
noun 1 στεφανιού genitive singular
noun 1 των genitive plural
noun 1 στεφανιών genitive plural
noun 1 το accusative singular
noun 1 τα accusative plural
noun 1 στεφάνια accusative plural
στεφάνι noun 1 στεφάνια vocative singular
noun 1 στέφανος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 στέφανα plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
φωσφόρος noun 1 φώσφορος masculine
noun 1 φώσφορο neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
αντσούγια noun 1 η nominative singular
noun 1 οι nominative plural
noun 1 αντσούγιες nominative plural
noun 1 της genitive singular
noun 1 αντσούγιας genitive singular
noun 1 των genitive plural
noun 1 τη(ν) accusative singular
noun 1 τις accusative plural
noun 1 αντσούγιες accusative plural
noun 1 αντσούγιες vocative singular
αντσούγια noun 1 αντζούγια error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 αντζούγα rare
noun 1 αντσούγα error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
αλλάζω verb 1 INCORRECTω present
verb 1 ERREURόμουν imperfect
verb 1 ERREURω subjunctive
verb 1 ERREURα aorist
verb 1 INCORRECTεις present
verb 1 ERREURόσουν imperfect
verb 1 ERREURεις subjunctive
verb 1 ERREURες aorist
verb 1 INCORRECTει present
verb 1 ERREURόταν imperfect
αλλάζω verb 1 ERREURει subjunctive
verb 1 ERREURε aorist
verb 1 INCORRECTουμε present
verb 1 ERREURόμασταν imperfect
verb 1 ERREURούμε subjunctive
verb 1 ERREURαμε aorist
verb 1 INCORRECTετε present
verb 1 ERREURόσασταν imperfect
verb 1 ERREURείτε subjunctive
verb 1 ERREURατε aorist
αλλάζω verb 1 INCORRECTουν present
verb 1 ERREURονταν imperfect
verb 1 ERREURουν subjunctive
verb 1 ERREURαν aorist
verb 1 θα ERREURω future
verb 1 έχω ERREURει perfect
verb 1 INCORRECTοντας gerund

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Νήσος του Μαν name 1 Νήσος Μαν canonical
name 1 Νησί του Μαν error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Γεωργία name 1 η nominative singular
name 1 οι nominative plural
name 1 της genitive singular
name 1 Γεωργίας genitive singular
name 1 των genitive plural
name 1 τη(ν) accusative singular
name 1 τις accusative plural
name 1 Γεώργιος masculine
name 1 Γιωργία error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
έντερο noun 1 άντερο familiar

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
βρίσκω verb 1 ευρίσκω formal


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-08 from the frwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.