"vita" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "les organes essentiels à la vie, parties vitales",
      "word": "vītālia"
    },
    {
      "translation": "de la vie, qui concerne la vie, vital ; digne d'être vécu",
      "word": "vītālis"
    },
    {
      "translation": "vitalité, principe de vie",
      "word": "vītālitās"
    },
    {
      "translation": "avec un principe de vie",
      "word": "vītāliter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "vitamine"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "vitamin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vie"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "vita"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "viață"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De indo-européen commun *gʷīu̯otā, qui donne aussi jeta (« vie ») en albanais, život (« vie ») dans les langues slaves.",
    "Pour /gʷ/ = /v/ → voir venio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vită",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vită",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vităm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vitārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vitae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "vigeo"
    },
    {
      "word": "vivo"
    },
    {
      "word": "vivus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vitam vivere (agere, degere).",
          "translation": "passer sa vie, vivre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vie, existence, temps de la vie."
      ],
      "id": "fr-vita-la-noun-KfTWLQzY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "vitam tolerare pomis",
          "translation": "se nourrir de fruits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vie, subsistance, moyens d'existence."
      ],
      "id": "fr-vita-la-noun-92cd~xCE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Tusc. 2, 2",
          "text": "vita",
          "translation": "carrière militaire."
        },
        {
          "ref": "Cicéron. Rosc. Am. 17, 48",
          "text": "vita rustica honestissima atque suavissima"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vie, manière de vivre, genre de vie, mœurs, conduite."
      ],
      "id": "fr-vita-la-noun-BXkJPjnm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Tusc. 4, 20, 45",
          "text": "ex quo est illud e vitā ductum ab Afranio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vie, événements de la vie, histoire, vie réelle par opposition à une fiction, à un conte."
      ],
      "id": "fr-vita-la-noun-H5MgozFJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mea vita.",
          "translation": "mon cœur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui est chère, objet chéri, vie, âme."
      ],
      "id": "fr-vita-la-noun-whqDP0ku"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tib. 2, 1, 37",
          "text": "rura cano, rurisque deos, his vita magistris Desuevit quernā pellere glande famem",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui vit : le genre humain, les hommes, l'humanité."
      ],
      "id": "fr-vita-la-noun-ZjqKrLE-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwiː.ta\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aetas"
    },
    {
      "word": "victus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vita"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "les organes essentiels à la vie, parties vitales",
      "word": "vītālia"
    },
    {
      "translation": "de la vie, qui concerne la vie, vital ; digne d'être vécu",
      "word": "vītālis"
    },
    {
      "translation": "vitalité, principe de vie",
      "word": "vītālitās"
    },
    {
      "translation": "avec un principe de vie",
      "word": "vītāliter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "vitamine"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "vitamin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vie"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "vita"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "viață"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De indo-européen commun *gʷīu̯otā, qui donne aussi jeta (« vie ») en albanais, život (« vie ») dans les langues slaves.",
    "Pour /gʷ/ = /v/ → voir venio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vită",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vită",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vităm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vitārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vitae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "vitīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "vigeo"
    },
    {
      "word": "vivo"
    },
    {
      "word": "vivus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vitam vivere (agere, degere).",
          "translation": "passer sa vie, vivre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vie, existence, temps de la vie."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "vitam tolerare pomis",
          "translation": "se nourrir de fruits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vie, subsistance, moyens d'existence."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Tusc. 2, 2",
          "text": "vita",
          "translation": "carrière militaire."
        },
        {
          "ref": "Cicéron. Rosc. Am. 17, 48",
          "text": "vita rustica honestissima atque suavissima"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vie, manière de vivre, genre de vie, mœurs, conduite."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Tusc. 4, 20, 45",
          "text": "ex quo est illud e vitā ductum ab Afranio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vie, événements de la vie, histoire, vie réelle par opposition à une fiction, à un conte."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mea vita.",
          "translation": "mon cœur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui est chère, objet chéri, vie, âme."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tib. 2, 1, 37",
          "text": "rura cano, rurisque deos, his vita magistris Desuevit quernā pellere glande famem",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui vit : le genre humain, les hommes, l'humanité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwiː.ta\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aetas"
    },
    {
      "word": "victus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vita"
}