See minus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Avec le sens de « coupé, tondu », probablement apparenté au grec μόνος, à l’ancien irlandais min (« lisse ») ; → voir mancus (« mutilé, manchot »)."
],
"forms": [
{
"form": "mină",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "minum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "minī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "mină",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "mine",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "mină",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "minum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "minī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "mină",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "minum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "minăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "minum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "minōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "minās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "mină",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "minī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "minī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "minōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "minārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "minōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "minō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "minō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "minō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "minā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "minō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "mĭna ovis",
"translation": "brebis tondue."
}
],
"glosses": [
"Tondu."
],
"id": "fr-minus-la-adj-cBdg6iQe"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "glaber"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir minor."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "minus sapiens",
"translation": "moins sage."
},
{
"text": "plus minus",
"translation": "plus ou moins."
}
],
"glosses": [
"Moins, assez peu."
],
"id": "fr-minus-la-adv-FsKJ3jXR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ea quae praedicta sunt minus eveniunt",
"translation": "ce qui a été prédit n'arrive guère."
}
],
"glosses": [
"Ne… guère."
],
"id": "fr-minus-la-adv-r7fVCy0P"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "epistulam Caesaris misi si (sin) minus legisses",
"translation": "je t'envoie la lettre de César pour le cas où tu ne l'aurais pas lue."
}
],
"glosses": [
"Pas, point, non."
],
"id": "fr-minus-la-adv-h7hGnv2a"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "secius"
}
],
"word": "minus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "minus"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "menos"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "moins"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "minus"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "minor"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de minor."
],
"id": "fr-minus-la-adj-GiojQhw3"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "minus"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en latin",
"Lemmes en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Avec le sens de « coupé, tondu », probablement apparenté au grec μόνος, à l’ancien irlandais min (« lisse ») ; → voir mancus (« mutilé, manchot »)."
],
"forms": [
{
"form": "mină",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "minum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "minī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "mină",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "mine",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "mină",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "minum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "minī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "mină",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "minum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "minăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "minum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "minōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "minās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "mină",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "minī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "minī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "minōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "minārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "minōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "minō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "minae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "minō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "minō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "minā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "minō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "minīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "mĭna ovis",
"translation": "brebis tondue."
}
],
"glosses": [
"Tondu."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "glaber"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minus"
}
{
"categories": [
"Adverbes en latin",
"Lemmes en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"→ voir minor."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "minus sapiens",
"translation": "moins sage."
},
{
"text": "plus minus",
"translation": "plus ou moins."
}
],
"glosses": [
"Moins, assez peu."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "ea quae praedicta sunt minus eveniunt",
"translation": "ce qui a été prédit n'arrive guère."
}
],
"glosses": [
"Ne… guère."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "epistulam Caesaris misi si (sin) minus legisses",
"translation": "je t'envoie la lettre de César pour le cas où tu ne l'aurais pas lue."
}
],
"glosses": [
"Pas, point, non."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "secius"
}
],
"word": "minus"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "minus"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "menos"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "moins"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "minus"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "minor"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de minor."
]
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "minus"
}
Download raw JSONL data for minus meaning in Latin (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.