See déplacement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ment",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"topics": [
"sports"
],
"word": "ADD"
},
{
"word": "déplacement chimique"
},
{
"topics": [
"grammar"
],
"word": "déplacement qu-"
},
{
"word": "déplacements par atome"
},
{
"word": "ne pas valoir le déplacement"
},
{
"sense": "ou",
"word": "nombre de DPA"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de déplacer, avec le suffixe -ment."
],
"forms": [
{
"form": "déplacements",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.plas.mɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "Bien protégé derrière le pare-brise, le déplacement d’air provoqué par la rotation de l’hélice m’effleurait à peine les joues."
},
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 51",
"text": "La question du déplacement des pôles n’a pas encore rallié, non plus, tous les suffrages, j’y ferai simplement allusion."
},
{
"ref": "Revue de métallurgie, volume 61, partie 1, page 166, 1964",
"text": "Le déplacement des poches à fonte entre les divers postes de travail situés à des niveaux différents et les mouvements de versage sont effectués par un pont roulant."
}
],
"glosses": [
"Action de déplacer ou de se déplacer."
],
"id": "fr-déplacement-fr-noun-~gP3AROQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’administration",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Changement de résidence ou d’affectation d’un fonctionnaire."
],
"id": "fr-déplacement-fr-noun-vmTrvQ77",
"raw_tags": [
"Administration"
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Le poids du volume d’eau déplacé par un navire."
],
"id": "fr-déplacement-fr-noun-6T0SCCqo",
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Diane Roussel, Violences et passions dans le Paris de la Renaissance, Seyssel : chez Champ vallon, 2012, chap. 1, part. 2",
"text": "La plupart des Parisiens rencontrés au fil des archives criminelles se déplacent en effet à pied, et crotter ses vêtements n'est pas le pire qui puisse arriver au piéton lors de ses déplacements."
}
],
"glosses": [
"Les voyages."
],
"id": "fr-déplacement-fr-noun-PnBADEJH",
"tags": [
"figuratively",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.plas.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\de.plas.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-déplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Eihel-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-déplacement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Eihel-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-déplacement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-déplacement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déplacement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déplacement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déplacement.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umstellung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verschiebung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bewegung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "displacement"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desplaçament"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "移动"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "kretanje"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "pomicanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "movimiento"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "movimento"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "verplaatsing"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viage"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "movimento"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "sirdin"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "johtin"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "sirdáseapmi"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Versetzung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"word": "transfer"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trasllat"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"word": "调职"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"word": "premještanje"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"word": "mutatie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wasserverdrängung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"word": "displacement"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desplaçament"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"word": "排水量"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"word": "akvodismeto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dislocamento"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"word": "waterverplaatsing"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reise"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fahrt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"word": "trip"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"plural"
],
"word": "desplaçaments"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"word": "putovanje"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "出差"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "位移"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "移位"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "nuktiqtauniq",
"word": "ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᓂᖅ"
}
],
"word": "déplacement"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ment",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en normand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en inuktitut",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"topics": [
"sports"
],
"word": "ADD"
},
{
"word": "déplacement chimique"
},
{
"topics": [
"grammar"
],
"word": "déplacement qu-"
},
{
"word": "déplacements par atome"
},
{
"word": "ne pas valoir le déplacement"
},
{
"sense": "ou",
"word": "nombre de DPA"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de déplacer, avec le suffixe -ment."
],
"forms": [
{
"form": "déplacements",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.plas.mɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "Bien protégé derrière le pare-brise, le déplacement d’air provoqué par la rotation de l’hélice m’effleurait à peine les joues."
},
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 51",
"text": "La question du déplacement des pôles n’a pas encore rallié, non plus, tous les suffrages, j’y ferai simplement allusion."
},
{
"ref": "Revue de métallurgie, volume 61, partie 1, page 166, 1964",
"text": "Le déplacement des poches à fonte entre les divers postes de travail situés à des niveaux différents et les mouvements de versage sont effectués par un pont roulant."
}
],
"glosses": [
"Action de déplacer ou de se déplacer."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’administration"
],
"glosses": [
"Changement de résidence ou d’affectation d’un fonctionnaire."
],
"raw_tags": [
"Administration"
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la marine"
],
"glosses": [
"Le poids du volume d’eau déplacé par un navire."
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Diane Roussel, Violences et passions dans le Paris de la Renaissance, Seyssel : chez Champ vallon, 2012, chap. 1, part. 2",
"text": "La plupart des Parisiens rencontrés au fil des archives criminelles se déplacent en effet à pied, et crotter ses vêtements n'est pas le pire qui puisse arriver au piéton lors de ses déplacements."
}
],
"glosses": [
"Les voyages."
],
"tags": [
"figuratively",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.plas.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\de.plas.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-déplacement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-déplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Eihel-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-déplacement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Eihel-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-déplacement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-déplacement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déplacement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déplacement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déplacement.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déplacement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déplacement.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umstellung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verschiebung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bewegung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "displacement"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desplaçament"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "移动"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "kretanje"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "pomicanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "movimiento"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "movimento"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "verplaatsing"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viage"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "movimento"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "sirdin"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "johtin"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Action de déplacer ou de se déplacer",
"sense_index": 1,
"word": "sirdáseapmi"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Versetzung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"word": "transfer"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trasllat"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"word": "调职"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"word": "premještanje"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(En particulier) (Administration) Changement de résidence ou d'affectation d’un fonctionnaire.",
"sense_index": 2,
"word": "mutatie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wasserverdrängung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"word": "displacement"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desplaçament"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"word": "排水量"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"word": "akvodismeto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dislocamento"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Par extension) (Marine) Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.",
"sense_index": 3,
"word": "waterverplaatsing"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reise"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fahrt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"word": "trip"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"plural"
],
"word": "desplaçaments"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Sens figuré) (Au pluriel) Les voyages.",
"sense_index": 4,
"word": "putovanje"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "出差"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "位移"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "移位"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "nuktiqtauniq",
"word": "ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᓂᖅ"
}
],
"word": "déplacement"
}
Download raw JSONL data for déplacement meaning in Français (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.