"nuktiqtauniq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᓄᒃᑎᖅ-, nuktiq- (« déménager »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᓂᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᓚᐅᙱᑦᑐᑦ ᑕᐃᒃᑯᓄᖓ ᐃᓗᕖᑦ ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. Mialigait aktuaniqalaunngittut taikkununga iluviit nuktiqtauninginnut.",
          "translation": "Les américains n’en ont rien à faire du déplacement des tombes. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 20010327)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déménagement, déplacement, transfert."
      ],
      "id": "fr-nuktiqtauniq-iu-noun-zD2F7RAA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nuktɪqtaunɪq\\"
    }
  ],
  "word": "nuktiqtauniq"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᓄᒃᑎᖅ-, nuktiq- (« déménager »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᓂᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᓚᐅᙱᑦᑐᑦ ᑕᐃᒃᑯᓄᖓ ᐃᓗᕖᑦ ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. Mialigait aktuaniqalaunngittut taikkununga iluviit nuktiqtauninginnut.",
          "translation": "Les américains n’en ont rien à faire du déplacement des tombes. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 20010327)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déménagement, déplacement, transfert."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nuktɪqtaunɪq\\"
    }
  ],
  "word": "nuktiqtauniq"
}