"unitaire" meaning in Français

See unitaire in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \y.ni.tɛʁ\, \y.ni.tɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav Forms: unitaires [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ɛʁ\
  1. Relatif au nombre un, à l'unité.
    Sense id: fr-unitaire-fr-adj-MwRKUNjn Categories (other): Exemples en français
  2. Relatif au nombre un, à l'unité.
    Qualifie le prix d'une unité dans un lot.
    Sense id: fr-unitaire-fr-adj-P91YGpFO Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du commerce Topics: commerce
  3. Relatif au nombre un, à l'unité.
    Dont le coefficient dominant est un.
    Sense id: fr-unitaire-fr-adj-eiV-m0VB Categories (other): Lexique en français des mathématiques, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: mathematics
  4. Relatif au nombre un, à l'unité.
    Possédant un élément neutre pour la multiplication (une unité).
    Sense id: fr-unitaire-fr-adj--0ugrITN Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  5. Relatif au nombre un, à l'unité.
    Qualifie une matrice inversible et dont l’inverse est égal à la matrice adjointe.
    Sense id: fr-unitaire-fr-adj-THF0ER1P Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  6. Relatif au nombre un, à l'unité.
    Dont la norme vaut un.
    Sense id: fr-unitaire-fr-adj-RXIfz8MV Categories (other): Lexique en anglais des mathématiques, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: mathematics
  7. Qui est partisan de l’unité.
    Sense id: fr-unitaire-fr-adj-QuBVQgLT Categories (other): Exemples en français
  8. Unitarien.
    Sense id: fr-unitaire-fr-adj--0grTpsp Categories (other): Lexique en français de la religion, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: unifère, socinien [religion] Derived forms: débit unitaire, impôt unitaire mondial, unitairement, unitarien, unitarisme, unitarité Related terms: unaire, binaire, ternaire, quaternaire, quinaire, sénaire, septénaire, octonaire, novénaire, dénaire Translations: unitary (Anglais), unedig (Gallois), unitara (Ido), unitario (Italien), unitari (Occitan), унитарный (Russe)

Noun

IPA: \y.ni.tɛʁ\, \y.ni.tɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav Forms: unitaires [plural]
Rhymes: \ɛʁ\
  1. Partisan de l’union dans l’action. Tags: familiar
  2. Chrétien qui ne reconnaît qu’une seule personne en Dieu.
    Sense id: fr-unitaire-fr-noun-bn7xk0u- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du christianisme Topics: Christianity
  3. Œuvre audiovisuelle unique dont l'histoire est bouclée, par opposition à la série.
    Sense id: fr-unitaire-fr-noun-4P~l7~CI Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nuiterai"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "trinitaire"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -aire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "débit unitaire"
    },
    {
      "word": "impôt unitaire mondial"
    },
    {
      "word": "unitairement"
    },
    {
      "word": "unitarien"
    },
    {
      "word": "unitarisme"
    },
    {
      "word": "unitarité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1688) Dérivé de unité, avec le suffixe -aire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unitaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "unaire"
    },
    {
      "word": "binaire"
    },
    {
      "word": "ternaire"
    },
    {
      "word": "quaternaire"
    },
    {
      "word": "quinaire"
    },
    {
      "word": "sénaire"
    },
    {
      "word": "septénaire"
    },
    {
      "word": "octonaire"
    },
    {
      "word": "novénaire"
    },
    {
      "word": "dénaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élie Faure, L’Esprit des formes, 1927",
          "text": "Dieu n’est pas un. Il est au contraire multiple. Mais la croyance est une. Et c’est cela qui est divin. C'est sur cette croyance seule que repose le principe moral unitaire sans qui ni la cité ni la famille ne seraient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-adj-MwRKUNjn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ghislaine Legrand & Hubert Martini, Gestion des opérations import-export, Dunod, 2008, page 371",
          "text": "La société Funboard importe des planches à roulettes de Corée et de Taïwan selon les modèles. La dernière commande concerne l’importation de 8 000 planches à roulettes au prix unitaire de 100 USD CIF Le Havre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Qualifie le prix d'une unité dans un lot."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-adj-P91YGpFO",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Dont le coefficient dominant est un."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-adj-eiV-m0VB",
      "raw_tags": [
        "Se dit d’un polynôme"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Anneau unitaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Possédant un élément neutre pour la multiplication (une unité)."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-adj--0ugrITN",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les matrices unitaires à coefficients réels sont les matrices orthogonales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Qualifie une matrice inversible et dont l’inverse est égal à la matrice adjointe."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-adj-THF0ER1P",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Dont la norme vaut un."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-adj-RXIfz8MV",
      "raw_tags": [
        "Se dit d’un vecteur"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Barrès, Cahiers, tome 12, 1919",
          "text": "Nous tous, nous avons à défendre un bien qui nous est commun, un empire unitaire, car une Allemagne morcelée cesserait d’avoir une influence dans le monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est partisan de l’unité."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-adj-QuBVQgLT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unitarien."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-adj--0grTpsp",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.tɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.ni.tɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "1.c."
      ],
      "word": "unifère"
    },
    {
      "topics": [
        "religion"
      ],
      "word": "socinien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unitary"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "unedig"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "unitara"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "unitario"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "unitari"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "унитарный"
    }
  ],
  "word": "unitaire"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nuiterai"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "dualiste"
    },
    {
      "word": "trinitaire"
    },
    {
      "word": "trithéiste"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -aire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1688) Dérivé de unité, avec le suffixe -aire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unitaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan de l’union dans l’action."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-noun-ubLCH9Wy",
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du christianisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Marchal, Les Révoltés contre l’église et l’ordre social, volume 1, 1863, page 45",
          "text": "Contre les unitaires, on a prouvé que le Père, le Fils et le Saint-Esprit sont trois personnes, et contre les trithéistes on a prouvé l’unité de la substance divine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chrétien qui ne reconnaît qu’une seule personne en Dieu."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-noun-bn7xk0u-",
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Œuvre audiovisuelle unique dont l'histoire est bouclée, par opposition à la série."
      ],
      "id": "fr-unitaire-fr-noun-4P~l7~CI",
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.tɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.ni.tɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "unitaire"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nuiterai"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "trinitaire"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -aire",
    "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "débit unitaire"
    },
    {
      "word": "impôt unitaire mondial"
    },
    {
      "word": "unitairement"
    },
    {
      "word": "unitarien"
    },
    {
      "word": "unitarisme"
    },
    {
      "word": "unitarité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1688) Dérivé de unité, avec le suffixe -aire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unitaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "unaire"
    },
    {
      "word": "binaire"
    },
    {
      "word": "ternaire"
    },
    {
      "word": "quaternaire"
    },
    {
      "word": "quinaire"
    },
    {
      "word": "sénaire"
    },
    {
      "word": "septénaire"
    },
    {
      "word": "octonaire"
    },
    {
      "word": "novénaire"
    },
    {
      "word": "dénaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élie Faure, L’Esprit des formes, 1927",
          "text": "Dieu n’est pas un. Il est au contraire multiple. Mais la croyance est une. Et c’est cela qui est divin. C'est sur cette croyance seule que repose le principe moral unitaire sans qui ni la cité ni la famille ne seraient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du commerce"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ghislaine Legrand & Hubert Martini, Gestion des opérations import-export, Dunod, 2008, page 371",
          "text": "La société Funboard importe des planches à roulettes de Corée et de Taïwan selon les modèles. La dernière commande concerne l’importation de 8 000 planches à roulettes au prix unitaire de 100 USD CIF Le Havre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Qualifie le prix d'une unité dans un lot."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des mathématiques",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Dont le coefficient dominant est un."
      ],
      "raw_tags": [
        "Se dit d’un polynôme"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Anneau unitaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Possédant un élément neutre pour la multiplication (une unité)."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les matrices unitaires à coefficients réels sont les matrices orthogonales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Qualifie une matrice inversible et dont l’inverse est égal à la matrice adjointe."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais des mathématiques",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au nombre un, à l'unité.",
        "Dont la norme vaut un."
      ],
      "raw_tags": [
        "Se dit d’un vecteur"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Barrès, Cahiers, tome 12, 1919",
          "text": "Nous tous, nous avons à défendre un bien qui nous est commun, un empire unitaire, car une Allemagne morcelée cesserait d’avoir une influence dans le monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est partisan de l’unité."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la religion",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Unitarien."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.tɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.ni.tɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "1.c."
      ],
      "word": "unifère"
    },
    {
      "topics": [
        "religion"
      ],
      "word": "socinien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unitary"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "unedig"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "unitara"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "unitario"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "unitari"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "унитарный"
    }
  ],
  "word": "unitaire"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nuiterai"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "dualiste"
    },
    {
      "word": "trinitaire"
    },
    {
      "word": "trithéiste"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -aire",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1688) Dérivé de unité, avec le suffixe -aire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unitaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la politique",
        "Termes familiers en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Partisan de l’union dans l’action."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du christianisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Marchal, Les Révoltés contre l’église et l’ordre social, volume 1, 1863, page 45",
          "text": "Contre les unitaires, on a prouvé que le Père, le Fils et le Saint-Esprit sont trois personnes, et contre les trithéistes on a prouvé l’unité de la substance divine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chrétien qui ne reconnaît qu’une seule personne en Dieu."
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Œuvre audiovisuelle unique dont l'histoire est bouclée, par opposition à la série."
      ],
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.tɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.ni.tɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-unitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-unitaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-unitaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-unitaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "unitaire"
}

Download raw JSONL data for unitaire meaning in Français (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.